Traducción de "proyecto se inició" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Este proyecto se inició para ayudar a unificar el vocabulario utilizado por la documentación de KDE. | This project was started to help unify the vocabulary used in KDE documentation. |
| Este proyecto se inició para ayudar a unificar el vocabulario utilizado en la documentación de kde . | This project was started to help unify the vocabulary used in kde documentation. |
| El proyecto se inició 1989 como un legítimo spin off de la del autor de Capitán Tsubasa doujinshi Dokusen Yoku. | It was started 1989 as a legitimate spin off of the author's Captain Tsubasa doujinshi Dokusen Yoku . |
| Dónde se inició esta costumbre? | Where did this custom start? |
| Cuándo se inició esta costumbre? | When did this custom start? |
| Se inició un proyecto para bombear cemento dentro de los túneles, pero se abandonó cuando el sitio alternativo para la escuela quedó disponible. | A project was initiated to pump cement into the tunnels but this was abandoned, and the American School moved to another site in Garches. |
| El fuego se inició en el baño. | The fire started in the bathhouse. |
| Cuándo se inició la Segunda Guerra Mundial? | When did World War II break out? |
| La revisión del programa se inició en 2003 | The review of the programme started in 2003 . |
| El fuego se inició en el primer piso. | A fire broke out on the first floor. |
| Hora en que se inició realmente la tarea | Time when task was actually started |
| Como música En 2008, Grey inició un proyecto colaborativo de música industrial llamado ATelecine junto a Pablo St. Francis. | Music In 2008, Grey began an industrial music collaboration, called aTelecine, with Pablo St. Francis. |
| Se inició una petición para oponerse a estas propuestas. | An online petition was launched opposing these bills. |
| La Segunda Guerra Mundial se inició en el año 1939. | The Second World War broke out in 1939. |
| A las 8 de la mañana se inició la acción. | At 8 in the morning the action began. |
| El incendio se inició después que los trabajadores se habían ido a casa. | The fire broke out after the staff went home. |
| Se inició grabando comerciales para la televisión a los nueve años. | She began recording commercials for television at nine years of age. |
| En 2007, el presidente Leonel Fernández inició un proyecto de renovación del estadio a tiempo para acoger la Serie Mundial del Caribe 2008 . | Estadio Cibao renovation In 2007 President Leonel Fernández initiated a renovation project of the stadium in time to host the 2008 Caribbean Series. |
| Quiero saber quién inició esto. | I want to know who started this. |
| Esto inició un viaje increíble. | This started an incredible journey. |
| La construcción se inició en ese año, pero duró más de dos. | The construction did begin in that year but it lasted more than two. |
| Cuando se inició la Wikipedia externalizada en 2001, su éxito no fue evidente. | When the crowd sourced Wikipedia was started in 2001, its success was not obvious. |
| Todavía no se ha vuelto lo suficientemente preciso para terminar lo que inició. | It hasn't yet become fine tuned enough to finish what has been initiated. |
| Una reintroducción experimental de alce (wapiti) en el parque se inició en 2001. | An experimental re introduction of elk (wapiti) into the park began in 2001. |
| Raising the Bar se inició en la ciudad de Nueva York en 2014. | The event was started in New York City in 2014. |
| Tom inició una pelea con Mary. | Tom started a fight with Mary. |
| Eres tú el que inició esto. | You're the one who started this. |
| El gobierno local inició este proyecto en marzo de 2013 y desde entonces los participantes han reunido información crucial sobre el entorno natural que rodea Seferihisar. | Seferihisar's local government initiated the project March 2013 and since then participants have gathered crucial information about the nature surrounding Seferihisar. |
| El proceso de descubrimiento de un nuevo sendero de crecimiento ya se inició. nbsp | The process of discovering a new growth path has started. |
| Konqueror se inició con su directorio personal como la parte superior de su árbol. | Konqueror started with your home directory as the top of the tree. |
| Desarrollo Miércoles 20 Se desconoce la hora exacta en la que inició el incendio. | Timeline Wednesday 20 October The exact time that the fire started is unknown. |
| kwin parece que ya hay un gestor de ventanas activo. kwin no se inició. | kwin it looks like there's already a window manager running. kwin not started. |
| Cuando la Comisión investigadora independiente de Bahréin inició su trabajo, nuevos juicios se realizaron. | When the BICI commenced its work, retrials were held. |
| Para crear un proyecto, seleccione Proyecto Nuevo proyecto... Se le preguntará la siguiente información para crear su proyecto | To create a project, select Project New Project.... You will be asked to give the following information to create your project |
| Su construcción se inició en el siglo XVI y terminó a mediados del siglo XVIII. | Construction of the building began in the 16th century and was completed in the mid 18th century. |
| En cuanto a los modelos econométricos , se inició un importante proyecto relacionado con el desarrollo de un modelo macroeconómico multi país en el SEBC que requirió la colaboración entre el IME y los bancos centrales nacionales . | In the field of econometric modelling , a major project was launched which was concerned with the development of an ESCB multi country macroeconomic model and involved collaboration between the EMI and NCBs . |
| El nombre del ejecutable que inició el proceso. | The name of the executable that started the process. |
| La ID del usuario que inició el proceso. | The ID of the user that started the process. |
| El nombre de usuario que inició el proceso. | The login name of the user that started the process. |
| Cuando se inició el programa de la troika, se anticipó ampliamente que Grecia estaría tentada a seguir esta ruta. | It was widely anticipated that Greece would be tempted to follow this route when the troika program was initiated. |
| La campaña para las elecciones parlamentarias en Túnez se inició el 4 de octubre de 2014. | Campaigning for Tunisia's parliamentary elections kicked off on October 4. |
| Todo nuestro proyecto se desmoronó. | Our project collapsed. |
| El proyecto nunca se terminó. | The project was never completed. |
| El proyecto nunca se concluyó. | The project was never completed. |
| Nunca se terminó el proyecto. | The project was never completed. |
Búsquedas relacionadas : Se Inició - Se Inició - Se Inició - Se Inició - Se Inició - Inició El Proyecto - Se Inició Con - Estudio Se Inició - Ya Se Inició - Que Se Inició - Que Se Inició - Que Se Inició - Revisión Se Inició
