Activar resplandor	Enable blooming
Resplandor del Sol	Sun Glare
Resplandor del Sol	Glare of Sun
Empecemos con el resplandor focal.	So you begin with focal glow.
Radio del resplandor alrededor del Sol.	Radius of the glare around the Sun.
El resplandor electoral de Obama se atenuó.	Obama s electoral afterglow dimmed.
Hoy está muy fuerte el resplandor del sol.	The sun's glare is strong today.
El resplandor del sol me lastima los ojos.	The glitter of the sun hurts my eyes.
El resplandor del relámpago que acompaña deja casi sin vista.	His lightning could snatch away their eyes.
El resplandor del relámpago que acompaña deja casi sin vista.	The vivid flash of its (clouds) lightning nearly blinds the sight. Tafsir At Tabari .
El resplandor del relámpago que acompaña deja casi sin vista.	The flash of its lightening almost snatches the sight away.
El resplandor del relámpago que acompaña deja casi sin vista.	The brilliance of its lightening almost takes away the sight.
El resplandor del relámpago que acompaña deja casi sin vista.	The flash of its lightning almost snatches away the sight.
El resplandor del relámpago que acompaña deja casi sin vista.	The flash of its lightening almost takes away the eyesight.
El resplandor del relámpago que acompaña deja casi sin vista.	The lightening can almost take away the sight.
El resplandor del relámpago que acompaña deja casi sin vista.	The flash of His lightning may well nigh take away the sight.
Por el resplandor de su presencia se encendieron carbones de fuego	At the brightness before him, coals of fire were kindled.
Por el resplandor de su presencia se encendieron carbones de fuego	Through the brightness before him were coals of fire kindled.
Evitar	Avoidance
Evitar	Avoid
Se ve el resplandor rojo en sus ojos, que es el reflejo del flash.	You see the red glow in their eyes, which is the reflection of the flashlight.
De día los condujo con una nube, toda la noche con resplandor de fuego	In the daytime he also led them with a cloud, and all night with a light of fire.
De día los condujo con una nube, toda la noche con resplandor de fuego	In the daytime also he led them with a cloud, and all the night with a light of fire.
Entonces las naciones andarán en tu luz, y los reyes al resplandor de tu amanecer	Nations shall come to your light, and kings to the brightness of your rising.
Entonces las naciones andarán en tu luz, y los reyes al resplandor de tu amanecer	And the Gentiles shall come to thy light, and kings to the brightness of thy rising.
No será el día de Jehovah para él tinieblas y no luz, oscuridad y no resplandor	Won't the day of Yahweh be darkness, and not light? Even very dark, and no brightness in it?
No será el día de Jehovah para él tinieblas y no luz, oscuridad y no resplandor	Shall not the day of the LORD be darkness, and not light? even very dark, and no brightness in it?
Evitar el bloqueo	Prevent Locking
Nos remontamos tan lejos que finalmente vemos una envoltura a nuestro alrededor el resplandor del Big Bang.	We back so far up we're finally seeing a containment around us the afterglow of the Big Bang.
No puedo evitar llorar.	I can't help crying.
No se puede evitar.	It can't be helped.
No se puede evitar.	It cannot be helped.
No pude evitar reírme.	I could not help laughing.
No pudimos evitar llorar.	We couldn't help weeping.
No podemos evitar extrañarte.	We cannot help missing you badly.
No pude evitar reírme.	I cannot help laughing.
No puedo evitar quererla.	I can't help loving her.
No podía evitar admirarla.	He could not but admire her.
No pude evitar reírme.	I couldn't help but laugh.
No puedo evitar pensar.	I can't prevent myself from thinking.
No pude evitar reírme.	I couldn't help but laugh to myself.
Deberías evitar atracones comiendo.	You should avoid binge eating.
No puedo evitar eso.	I cannot help it.
Quiero evitar riesgos innecesarios.	I want to avoid unnecessary risks.
No pude evitar sonreír.	I could not help smiling.

Búsquedas relacionadas : Resplandor - Radiante Resplandor - Resplandor Crepuscular - Resplandor LED - Resplandor En - Resplandor Corporal - Tenue Resplandor - Etéreo Resplandor - Ambiente Resplandor - Resplandor Azul - Pura Resplandor - Débil Resplandor

Display this page in English