Traducción de "requerimiento específico" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Específico - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Un requerimiento totalmente nuevo. | Entirely new requirement. |
| En PHP4 no existe tal requerimiento. | Conditional functions |
| Sé específico. | Be specific. |
| Archivo específico | Specify file |
| Modo específico | Mode specific |
| De lo contrario , se aplicará el requerimiento de información completa . | Otherwise , the reporting scheme for full reporters applies . |
| Las garantías admitidas deben ser incondicionales y pagaderas a primer requerimiento . | Eligible guarantees must be unconditional and callable upon first demand . |
| Específico de dominio | Domain Specific |
| Específico del fabricante | Vendor specific |
| Específico del vendedor | Vendor Specific |
| Específico del vendedor | Vendor specific |
| La garantía deberá ser pagadera al primer requerimiento ( independientemente del crédito subyacente ) . | The guarantee has to be payable on first demand ( independently from the underlying credit claim ) . |
| ( 37 ) Las garantías admitidas deben ser incondicionales y pagaderas a primer requerimiento . | ( 37 ) Eligible guarantees must be unconditional and callable upon first demand . |
| ( 52 ) Las garantías admitidas deben ser incondicionales y pagaderas a primer requerimiento . | ( 52 ) Eligible guarantees must be unconditional and callable upon first demand . |
| Presentaciones de contenido específico | Advanced |
| Podrías ser más específico? | Could you be more specific? |
| Busca un artículo específico? | Are you looking for a specific product? |
| Usar un lector específico | Use specific Talker |
| Protocolo específico del vendedor | Vendor Specific Protocol |
| Selector de color específico | Specific Color Selector |
| Manejador de controlador específico | Driver specific handle |
| La garantía deberá ser pagadera al primer requerimiento ( independientemente de la deuda subyacente ) . | The guarantee has to be payable on first demand ( independently from the underlying debt obligation ) . |
| La garantía deberá ser pagadera al primer requerimiento ( independientemente de la deuda subyacente ) . | The guarantee has to be payable on first demand ( independently from the underlying debt obligation ) . |
| Exigencias estadísticas de carácter específico | Specific statistical requirements |
| Filtrado de un proceso específico | Filtering on a specific process |
| En un nivel más específico | At a more specific level |
| Al establecer dicho requerimiento , el Eurosistema diferencia los activos negociables de los no negociables . | Repurchase price the price at which the buyer is obliged to sell back assets to the seller in relation to a transaction under a repurchase agreement . |
| Los requerimientos de comportamiento para cada requerimiento funcional se muestran en los casos de uso. | Behavioral requirements describing all the cases where the system uses the functional requirements are captured in use cases. |
| comienza a ser algo más específico. | It's starting to be a little bit more specified. |
| Añade soporte específico de un lenguaje | Adds language specific support |
| Se necesita inicialización de dispositivo específico | Device specific initialization required |
| pagadera al primer requerimiento , tal como se define en la sección 6.3.2 de la Documentación General . | The requirement of non subordination relating to the elig ibility of marketable assets as collateral for the purposes of Eurosystem monetary policy operations as described in Chapter 6.2.1 of the General Documentation shall not apply when a financially sound guarantor provides an unconditional and irrevocable guarantee payable on first demand on these assets , as further defined in Chapter 6.3.2 of the General Docu mentation . |
| Es tan interesante que debe ser específico. | It's very interesting that that should be specific. |
| No se puede reproducir un archivo específico | Cannot play a specific file |
| Mueve el cursor hacia un desplazamiento específico. | Move the cursor to a specified offset. |
| Comenzar con un módulo específico de Kontact | Start with a specific Kontact module |
| Tienen que decirles algo mucho más específico Bien, estamos diseñando software para un teléfono y tiene que hacer algo específico. | You've got to tell them something a lot more specific Well, we're designing a software for a phone and it has to do some specific thing. |
| Consideremos un caso específico, el caso de Bangladesh. | Let's look at one case, the case of Bangladesh. |
| Su peso específico varía desde 1,054 hasta 1,057. | Its specific gravity varies from 1.054 to 1.057. |
| Buscar solamente las transferencias sobre un servidor específico | Search only for transfers on specific server |
| Repitiendo los cálculos para encontrar una valor específico | Repeating calculation to find a specific value |
| Existen algunos recursos orientados a un público específico. | There are some resources geared towards a specific target population. |
| La administración detallada de la infraestructura de tecnologías de la información de una organización es un requerimiento fundamental. | The comprehensive management of an organization's information technology (IT) infrastructure is a fundamental requirement. |
| Por definición, este objetivo sería específico para cada país. | By definition, this target would be country specific. |
| Y finalmente, se quiere algo específico a esta especie. | And finally, you want something that's species specific. |
Búsquedas relacionadas : Un Requerimiento - Requerimiento Urgente - Requerimiento Obligatorio - Requerimiento Funcional - Desarrollo Requerimiento - Requerimiento Previo - Requerimiento Promedio - Requerimiento Total - A Requerimiento - Requerimiento Diario - Requerimiento Bruto - Bajo Requerimiento - Requerimiento Legal
