Traducción de "requerimiento diario" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Un requerimiento totalmente nuevo. | Entirely new requirement. |
| En PHP4 no existe tal requerimiento. | Conditional functions |
| De lo contrario , se aplicará el requerimiento de información completa . | Otherwise , the reporting scheme for full reporters applies . |
| Las garantías admitidas deben ser incondicionales y pagaderas a primer requerimiento . | Eligible guarantees must be unconditional and callable upon first demand . |
| La garantía deberá ser pagadera al primer requerimiento ( independientemente del crédito subyacente ) . | The guarantee has to be payable on first demand ( independently from the underlying credit claim ) . |
| ( 37 ) Las garantías admitidas deben ser incondicionales y pagaderas a primer requerimiento . | ( 37 ) Eligible guarantees must be unconditional and callable upon first demand . |
| ( 52 ) Las garantías admitidas deben ser incondicionales y pagaderas a primer requerimiento . | ( 52 ) Eligible guarantees must be unconditional and callable upon first demand . |
| La garantía deberá ser pagadera al primer requerimiento ( independientemente de la deuda subyacente ) . | The guarantee has to be payable on first demand ( independently from the underlying debt obligation ) . |
| La garantía deberá ser pagadera al primer requerimiento ( independientemente de la deuda subyacente ) . | The guarantee has to be payable on first demand ( independently from the underlying debt obligation ) . |
| Al establecer dicho requerimiento , el Eurosistema diferencia los activos negociables de los no negociables . | Repurchase price the price at which the buyer is obliged to sell back assets to the seller in relation to a transaction under a repurchase agreement . |
| Diario | Daily |
| diario | journal |
| Diario | Journal |
| Diario | Prefer HTML to Plain Text |
| Los requerimientos de comportamiento para cada requerimiento funcional se muestran en los casos de uso. | Behavioral requirements describing all the cases where the system uses the functional requirements are captured in use cases. |
| pagadera al primer requerimiento , tal como se define en la sección 6.3.2 de la Documentación General . | The requirement of non subordination relating to the elig ibility of marketable assets as collateral for the purposes of Eurosystem monetary policy operations as described in Chapter 6.2.1 of the General Documentation shall not apply when a financially sound guarantor provides an unconditional and irrevocable guarantee payable on first demand on these assets , as further defined in Chapter 6.3.2 of the General Docu mentation . |
| Ver Diario | View Journal |
| Imprimir diario | Print journal |
| Elija Nuevo diario... para comenzar a escribir una entrada del diario.. | Choose New Journal... to start writing a new journal entry. |
| en el Diario | This recommendation is addressed to the Council of the European Union . |
| Es un diario. | This is a daily newspaper. |
| Encontré tu diario. | I found your diary. |
| Componente de diario | Journal Component |
| Vista del diario | Journal View |
| Acciones Nuevo diario... | Actions New Journal... |
| Entradas del diario | Journals |
| Entradas del diario | Journal entries |
| El diario agregó | The paper adds |
| Dictamen emitido el xxxxxxx ( Diario Oficial ) Dictamen emitido el xxxxxx ( Diario Oficial ) . | Opinion delivered on xxxxxxx ( Official Journal ) Opinion delivered on xxxxxx ( Official Journal ) . |
| La administración detallada de la infraestructura de tecnologías de la información de una organización es un requerimiento fundamental. | The comprehensive management of an organization's information technology (IT) infrastructure is a fundamental requirement. |
| Seleccione el elemento View Diario del menú para abrir la Diario vista principal. | Select the View Journal menu item to open the Journal main view. |
| Mostrar entradas de diario en lugar de eventos en la vista del diario | Show journals instead of events when in Journal View |
| Sin perjuicio del mencionado incremento o reducción de la garantía , ésta será irrevocable , incondicional y pagadera al primer requerimiento . | Without prejudice to the abovementioned increase or reduction of the guarantee , the guarantee shall be irrevocable , unconditional and payable on first demand . |
| imposición transitoria de un único requerimiento de capital mínimo basado en el capital estimado a tenor del Acuerdo actual . | and the transitional imposition of a single capital floor , based on the capital estimated under the current Accord . |
| Él lleva un diario. | He keeps a diary. |
| Este diario es gratuito. | This newspaper is free. |
| Tienes un diario japonés? | Do you have a Japanese journal? |
| Tom lleva un diario. | Tom keeps a diary. |
| Tom escribe un diario. | Tom keeps a diary. |
| El diario es gratis. | The newspaper is free. |
| No leas mi diario. | Don't read my diary. |
| Nos vemos a diario. | We see each other every day. |
| Hablo francés a diario. | I speak French every day. |
| Añadir entradas del diario | Adding Journal Entries |
| Diario en un blogComment | Journal in a blog |
Búsquedas relacionadas : Diario - Diario - Un Requerimiento - Requerimiento Urgente - Requerimiento Obligatorio - Requerimiento Específico - Requerimiento Funcional - Desarrollo Requerimiento - Requerimiento Previo - Requerimiento Promedio - Requerimiento Total - A Requerimiento
