Traducción de "requerimiento obligatorio" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Obligatorio - traducción :

Palabras clave : Mandatory Compulsory Obligatory Binding Requirement Requirement Injunction Requisition Summons Requirements

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Obligatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio Opcional Opcional Opcional Obligatorio	Mandatory Mandatory Mandatory Mandatory Optional Optional Optional Mandatory
Obligatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio Opcional Opcional Opcional Obligatorio Opcional Opcional Opcional	Mandatory Mandatory Mandatory Mandatory Optional Optional Optional Mandatory Optional Optional Optional
Obligatorio Obligatorio	Other claims and
Un requerimiento totalmente nuevo.	Entirely new requirement.
En PHP4 no existe tal requerimiento.	Conditional functions
Obligatorio	Mandatory Mandatory
Obligatorio	Nominal value
Obligatorio	Mandatory
Obligatorio	Mandatory 2.2
Obligatorio	Nominal value or repo cost Mandatory
Obligatorio	Mandatory ( b )
Obligatorio	Mandatory ( c )
Obligatorio	Mandatory 2
Obligatorio	Mandatory 2.3
Obligatorio	Mandatory 2.4
Obligatorio	Mandatory 2.5
Obligatorio	2.5 Mandatory
Obligatorio	Mandatory 4
obligatorio	mandatory
Obligatorio	( b )( iv ) Marketable equity instruments Market price Mandatory
Obligatorio	Loans outside the euro area Deposits at nominal value
Obligatorio	Loss for the year Mandatory
Obligatorio 4.8.2009	4.8.2009 EN
( a ) Obligatorio	( a ) Mandatory
( b ) Obligatorio	( b ) Mandatory
Recomendado Obligatorio	Mandatory
campo obligatorio	required field
Valor nominal Obligatorio	certificates Nominal value
Valor nominal Obligatorio	Mandatory Nominal value
Campo obligatorio Colaborador	Mandatory Field Contributor
Campo obligatorio País	Mandatory Field Country
Campo obligatorio Tipo	Mandatory Field Type
Saldos activos ( derivados de incumplimientos ) obligatorio Activos o derechos ( derivados de incumplimientos ) obligatorio	Outstanding claims ( from defaults ) mandatory Assets or claims ( from defaults ) mandatory
b ) Valor nominal Obligatorio	Mandatory ( b ) Nominal value
Entonces intentó hacerlo obligatorio.	So, actually, he tried making it compulsory.
Supresión del flash obligatorio	Compulsory flash suppression
De lo contrario , se aplicará el requerimiento de información completa .	Otherwise , the reporting scheme for full reporters applies .
Recomendado Cuentas transitorias de revalorización obligatorio Inversiones relacionadas con depósitos de oro de clientes obligatorio	Recommended Revaluation suspense accounts mandatory Investments related to customer gold deposits mandatory
todo lo demás es obligatorio.	Everything else is mandated.
Se disparó el flash obligatorio	Compulsory flash fired
Las garantías admitidas deben ser incondicionales y pagaderas a primer requerimiento .	Eligible guarantees must be unconditional and callable upon first demand .
normalmente operaciones de inversión empleando activos en moneda extranjera u oro Valor nominal Valor nominal Obligatorio Obligatorio	usually investment transactions using foreign currency assets or gold Nominal value Mandatory 5.1
No está de acuerdo en abolir la distinción entre gasto obligatorio y no obligatorio en el presupuesto.	Those are precisely the issues which we declare fundamental for those countries moving towards democracy.
La garantía deberá ser pagadera al primer requerimiento ( independientemente del crédito subyacente ) .	The guarantee has to be payable on first demand ( independently from the underlying credit claim ) .
( 37 ) Las garantías admitidas deben ser incondicionales y pagaderas a primer requerimiento .	( 37 ) Eligible guarantees must be unconditional and callable upon first demand .

Búsquedas relacionadas : Un Requerimiento - Requerimiento Urgente - Requerimiento Específico - Requerimiento Funcional - Desarrollo Requerimiento - Requerimiento Previo - Requerimiento Promedio - Requerimiento Total - A Requerimiento - Requerimiento Diario - Requerimiento Bruto

Display this page in English