Traducción de "remotamente cerca" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nunca hemos visto nada ni remotamente parecido. | We've never seen anything even remotely like this before. |
| Se ha añadido remotamente una nueva fuente a AkregatorName | A new feed was remotely added to Akregator |
| Además se les puede consultar remotamente si se cuenta con un laptop. | And you can get at them remotely, if you happen to have a laptop. |
| De todos los grandes diarios, solo Argumenty i Fakty publicó algo remotamente crítico. | Of all the biggest newspapers, only Argumenty i Fakty published anything remotely critical. |
| De hecho, hablando de eso, ni remotamente se nos ocurre comprar un reproductor de MP3 de Dell. | In fact, talking about it now, we can't even imagine buying an MP3 player from Dell. |
| Nadie cree que una enmienda formal a la Carta para abolir o limitar este derecho sea remotamente posible. | No one believes that a formal Charter amendment to abolish or limit this right is remotely likely. |
| De ese modo, uno no tiene ni remotamente la sensación de que el juego ofrezca siempre lo mismo. | One thus does not feel the game keeps offering the same things. |
| Ninguno de esos sucesos desencadenó nada que se pareciera ni remotamente a la indignación pública de las últimas semanas. | None of these events sparked anything remotely resembling the public outrage of recent weeks. |
| Y, sin embargo, en el Partido Demócrata no existe una izquierda remotamente parecida al fanatismo de los partidarios de Corbyn. | And yet there is no Democratic left, including Sanders, that is remotely as hard as the Corbynites. |
| Pero, no deberíamos revisar primero si el sistema económico que tenemos es remotamente capaz de ofrecer este tipo de mejora? | But shouldn't we just check first that the economic system that we have is remotely capable of delivering this kind of improvement? |
| Cerca. | Close. |
| Cerca | Near |
| Estuvo cerca. | That was close. |
| Estábamos cerca. | We were close. |
| Estaré cerca. | I'll be around. |
| Están demasiado cerca. | They are too close. |
| Ese estuvo cerca. | That was a close shave. |
| Estuvo muy cerca. | It was really close. |
| Él vive cerca. | He lives close by. |
| Ellos viven cerca. | They live nearby. |
| Está muy cerca. | It is very near. |
| Está muy cerca. | It's very close. |
| Vive aquí cerca. | She lives nearby. |
| Mira de cerca. | Watch closely. |
| Mira de cerca. | Look closely. |
| Estás tan cerca. | You're so close. |
| Tom permaneció cerca. | Tom stayed close. |
| Estamos demasiado cerca. | We're too close. |
| Me quedaré cerca. | I'll stay close. |
| Solamente quédate cerca. | Just stay close. |
| Inclínate más cerca. | Lean in closer. |
| Vivís acá cerca? | Do you live near here? |
| Quédate cerca mía. | Stay close to me. |
| No tan cerca! | Not so close! |
| Guau!, estuvo cerca. | Wow, that was close. |
| Suena muy cerca. | You sound very nearby. |
| Vista de cerca | Close view |
| Todavía no muy cerca. | Not quite there yet. |
| Por toda la cerca. | Right along the fence line. |
| cerca de agua corriente | Gushing water, |
| cerca de agua corriente | And in perpetually flowing water. |
| cerca de agua corriente | and outpoured waters, |
| cerca de agua corriente | And water everflowing. |
| cerca de agua corriente | And outpouring water. |
| cerca de agua corriente | and gushing water, |
Búsquedas relacionadas : Ni Remotamente - Montado Remotamente - Remotamente Similar - Remotamente Posible - Creado Remotamente - Remotamente Relacionado - Remotamente Posicionado - Remotamente Comparable - Remotamente Diagnóstico - Remotamente Interesado - Remotamente Discapacitados - Ni Siquiera Remotamente - Son Operados Remotamente
