Traducción de "reflejando el pasado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Pasado - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Reflejando el aumento de los precios del petróleo y la depreciación del tipo de | Reflecting the increase in oil prices as well as the depreciation of the exchange rate of the euro in 1999 and most of 2000 , inflation had remained above levels compatible with price stability for some months . |
| El pasado, pasado está. | The past is the past. |
| El IAPC , excluida la energía , seguiría una trayectoria descendente hasta el 2010 , reflejando el debilitamiento de la demanda agregada . | The HICP excluding energy is expected to follow a downward pattern until 2010 , reflecting the weakening of aggregate demand . |
| La colección se divide en veinte partes, reflejando modelos viejos como el Man'yōshū y varias antologías Chinas. | The collection is divided into twenty parts, reflecting older models such as the Man'yōshū and various Chinese anthologies. |
| El título original de la serie fue Delitos Sexuales , reflejando la naturaleza sexual de los delitos descritos en el programa. | The original title of the show was Sex Crimes , reflecting the sexual nature of the crimes depicted on the show. |
| Algunos usuarios de Twitter ya han compartido sus opiniones sobre el tema, reflejando las posiciones de sus países en el debate | Some Twitter users have already shared their thoughts on the matter , reflecting on the various countries' positions at the debate |
| El pasado, pisado. | Bygone are bygones. nbsp |
| El pasado lunes | Last Monday |
| El pasado viernes | Last Friday |
| El mes pasado | Last Month |
| El Año pasado | Previous year |
| El Mes pasado | Previous month |
| El mes pasado | Last month |
| El año pasado | Last year |
| El trimestre pasado | Last quarter |
| Ocurrió el pasado octubre. | It happened last October. |
| Prefiero olvidar el pasado. | I prefer to forget the past. |
| Fue el año pasado. | It was last year. |
| No olvides el pasado. | Don't forget the past. |
| en el mes pasado | is in previous month |
| en el año pasado | is in previous year |
| El año fiscal pasado | Last fiscal year |
| El año fiscal pasado | Previous fiscal year |
| La brecha entre chiíes y suníes del islam se está reflejando en la geopolítica de la región. | The Shia Sunni divide within Islam is being reflected in the region s geopolitics. |
| Musicalmente, el álbum parece un duelo entre hard rock, reggae y new wave, reflejando la disputa de liderazgo entre Jagger y Richards en el momento. | Musically, Undercover appears to duel between hard rock, reggae and new wave, reflecting the leadership tug of war between Jagger and Richards at the time. |
| Hicieron el bien en el pasado | They were surely the virtuous before this. |
| Hicieron el bien en el pasado | Verily they have been before that well doers. |
| Hicieron el bien en el pasado | Verily, they were before this Muhsinun (good doers see V. 2 112). |
| Hicieron el bien en el pasado | They were virtuous before that. |
| Hicieron el bien en el pasado | Verily they did good works before (the coming of this Day) |
| Hicieron el bien en el pasado | Indeed, they were before that doers of good. |
| Hicieron el bien en el pasado | They had been righteous people before the Day of Judgment. |
| Hicieron el bien en el pasado | They have done good works in the past, |
| El hospital abrió el mes pasado. | The hospital opened last month. |
| Mientras tanto, el dram de la vecina Armenia también ha perdido valor con relación al dólar, reflejando la reciente depreciación del rublo ruso. | Meanwhile, the dram in neighbouring Armenia has also fallen in value against the dollar, mirroring the recent depreciation of the Russian ruble. |
| El año pasado nevó bastante. | We had a lot of snow last year. |
| Dónde viviste el año pasado? | Where did you live last year? |
| El domingo pasado no salí. | I didn't go out last Sunday. |
| Me jubilé el año pasado. | I retired last year. |
| El mes pasado llovió mucho. | We had a lot of rain last month. |
| Qué hiciste el domingo pasado? | What did you do last Sunday? |
| Llueve desde el jueves pasado. | It has been raining since last Thursday. |
| Él volvió el agosto pasado. | He came back last August. |
| Se casó el año pasado. | She got married last year. |
| Ella nació el año pasado. | She was born last year. |
Búsquedas relacionadas : Reflejando - Reflejando - Reflejando El Hecho - Reflejando El Estado - Reflejando Este - Sigue Reflejando - Posiblemente Reflejando - Reflejando Equipo - Reflejando Rayas - Reflejando Probablemente - Estoy Reflejando - Reflejando Tanto - Están Reflejando - Reflejando Mí
