Traducción de "reducir el tiempo de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Quiero reducir el tiempo que me lleva el papeleo. | I want to reduce the time it takes to deal with the paperwork. |
| Me gustaría reducir drásticamente el tiempo que tardo en limpiar la casa. | I would like to drastically decrease the amount of time it takes me to clean the house. |
| Al mismo tiempo , medidas adicionales adoptadas por el sector contribuirían a reducir el riesgo . | In addition , accompanying measures adopted by the industry would contribute to the mitigation of the risk . |
| El objetivo es reducir la carga informadora asegurando al mismo tiempo la buena calidad de las estadísticas . | The aim is to reduce the reporting burden while at the same time ensuring high quality statistics . |
| Acelerar la expansión del seguro social estatal puede ayudar a reducir con el tiempo el ahorro de los hogares. | Accelerating the expansion of state funded social security could bring down household savings over time. |
| Actualmente, el nivel de deuda total parece a un tiempo insostenible e imposible de reducir sin deprimir la economía. | Today s total debt level seems both unsustainable and impossible to reduce without depressing the economy. |
| 34. Pide también al Secretario General que aplique medidas encaminadas a reducir el tiempo necesario para el pago de las facturas | 34. Also requests the Secretary General to implement measures to reduce the timeline associated with the payment of invoices |
| Reducir el consumo de azúcar. | Limit the intake of sugar. |
| Reducir el tamaño de letra | Shrink Font |
| Reducir el tipo de letra | Shrink Font |
| Reducir el tamaño de letra | Decrease font size |
| Reducir el tamaño de letra | Decrease Font Size |
| Al mismo tiempo, los países que sufren escasez de recursos también se beneficiarán al reducir sus necesidades. | At the same time, countries facing shortages will gain greatly from being able to reduce their own resource needs. |
| Reducir el nivel | Reduce level |
| Reducir el documento | Zoom out of the document |
| reducir el brillo de la pantalla | dim screen |
| reducir el tamaño de la letra | font size less |
| Reducir Reducir por uno. | Zoom out Zoom out by one. |
| Al mismo tiempo , se introdujo un nuevo sistema de comunicación presupuestaria que venía a reducir el número de informes de seguimiento de cuatro a dos . | At the same time a new budget reporting scheme reducing the number of yearly budget monitoring reports from four to two was introduced . |
| Reducir el ruido uniforme | Reduce Uniform Noise |
| Caligrafía reducir el ángulo | Calligraphy decrease angle |
| Otro tuitero señaló la paradoja entre el movimiento social para reducir el consumo de electricidad y el intento, al mismo tiempo, de atraer visitantes con la iluminación nocturna. | Another Twitter user pointed out the paradox between the societal movement to reduce electricity consumption while at the same time trying to attract visitors with nighttime illumination. |
| reducir el brillo de la pantalla totalmente | Dim screen totally |
| Puede reducir el tiempo necesario para cargar los frames finalizando la sesión tan pronto como haya terminado los cambios a las variables de la sesión. | You can reduce the time needed to load all the frames by ending the session as soon as all changes to session variables are done. |
| Al mismo tiempo , Suecia necesitaría reducir en el largo plazo su presión fiscal , que sigue siendo elevada en comparación con otros países industrializados . | At the same time , Sweden may need to reduce its tax burden in the long run , which is still high compared with other industrialised countries . |
| Reducir | Prune |
| Reducir | Shrink |
| Reducir | Zoom Out |
| Reducir | Zoom Out |
| Reducir | Zoom out |
| Reducir | Size Out |
| Reducir | Zoom Out |
| Al mismo tiempo, tenemos que ser realmente muy creativos al pensar soluciones que puedan ayudar a reducir estos problemas. | At the same time, we need to be really creative in thinking of solutions to be able to help reduce these problems. |
| pero también debemos reducir el consumo. | But we've also got to get consumption down. |
| Acceso rápido para reducir el valorPropertyName | Shortcut to decrease the value |
| Reducir tipo de letra | Shrink Font |
| Reducir tipo de letra | Decrease Text Size |
| Reducir tamaño de letra | Shrink Font |
| La orden Reducir volumen reduce el volumen de sonido. | Decrease Volume command decreases the sound volume. |
| reducir el brillo de la pantalla a la mitad | Dim screen by half |
| Rocard, por razones de ahorro energético, propone reducir el | That is quite a lot when you think that a built up area is a confined space, normally a place where daily life is destroyed by this motorcar civilization. |
| Destinar recursos a reducir la violencia es mejor que, por ejemplo, destinarlos a reducir el hambre? | Is reducing violence a goal worthy of resources that would otherwise be spent on, say, reducing hunger? |
| Reducir el tamaño del tipo de letra para el texto citado | Reduce font size for quoted text |
| Reducir el tamaño del tipo de letra para el texto citado | Reduce font size for quoted text |
| Qué alimentos ayudan a reducir el apetito? | What natural foods help curb the appetite? |
Búsquedas relacionadas : Reducir El Tiempo - Reducir El Tiempo Extra - Reducir El Tiempo De Espera - Reducir El Tiempo De Instalación - Reducir El Tiempo De Entrega - Reducir El Tiempo De Inactividad - Reducir El Tiempo De Espera - Reducir El Tiempo De Inactividad - Reducir El Tiempo De Viaje - Reducir El Tiempo De Desarrollo - Reducir El Tiempo De Procesamiento - Reducir El Impacto - Reducir El Deslumbramiento - Reducir El Crimen
