El tiempo espera y el tiempo olvida.	Time waits and time forgets.
Tiempo de espera.	Timeout
Tiempo de espera	Screen saver timeout
Tiempo de espera.	Timeout.
Tiempo de espera	Timeout
Tiempo de espera	Peer timeout
Activar tiempo de espera	Enable timeout
se venció el tiempo de espera de gpgconf	timeout while executing gpgconf
Tiempo de espera de red	Network timeout
Mensaje de tiempo de espera	Message timeout
Un valor 0 desactiva el tiempo de espera	A value of 0 disables the timeout
Tiempo de espera del módem	Modem Timeout
Tiempo de espera para negociación	Passwd chat timeout
Error Tiempo de espera agotado	Error request timed out
Tiempo de espera del módem	Modem timeout
Tiempo de espera, en segundos	Timeout in seconds
Tiempo de espera en segundos	Move timeout in seconds
Tiempo de espera en segundos	Timeout in seconds
Agotado el tiempo de espera en el servidor remoto	Timeout on remote server
Especificación de tiempo de espera errónea.	Wrong timeout specification.
Tiempo de espera de la pareja	Peer timeout
Tiempo de espera tras el cual el monitor se apagará	Idle time after which the monitor should turn off
Cambiar tiempo de espera para notificaciones	Change notify timeout
Tiempo de espera para contraseña de máquina	Machine password timeout
Tiempo de espera para caché de nombres	Name cache timeout
Tiempo de espera de conexión finalizado. Terminado.	Connection has been timed out. Terminate.
Quiero reducir el tiempo que me lleva el papeleo.	I want to reduce the time it takes to deal with the paperwork.
Tiempo de espera a la portadora remota	Wait time for remote carrier
Tiempo de espera agotado en la secuencia.	The stream timed out.
Tiempo de espera para obtener un URL.	Timeout on getting an URL.
Establece el tiempo de espera para una respuesta del servidor remoto.	Sets how long to wait for a reply from a remote server.
después del tiempo de espera agotado de la reproducción	after timeout playing
Tiempo de espera de configuración automática excedido está conectado?	Autoconfiguration timed out. Are you online?
Tiempo de espera excedido al obtener el id del blog está conectado?	Fetching the blog's id timed out. Are you online?
Cambia dinámicamente el tiempo de espera predeterminado al número de segundos especificados durante el guión. Puede cambiar el tiempo de espera varias veces durante la ejecución del guión si así fuese necesario.	Change the default timeout to the specified number of seconds dynamically during the script. You can change the timeout several times during script execution if necessary.
Pospusimos nuestro día de campo en espera de un cambio en el tiempo.	We postponed our picnic pending a change in the weather.
Tiempo de espera excedido durante la sincronización del recurso.	Resource synchronization timed out.
Deshabilitando DPD del tiempo de espera del estado desocupado.	Disabling DPD idle timeout.
Tiempo de espera de la caché local no cache timeout	Local cache timeout
Me gustaría reducir drásticamente el tiempo que tardo en limpiar la casa.	I would like to drastically decrease the amount of time it takes me to clean the house.
Al mismo tiempo , medidas adicionales adoptadas por el sector contribuirían a reducir el riesgo .	In addition , accompanying measures adopted by the industry would contribute to the mitigation of the risk .
Tiempo de espera excedido durante la creación de la instancia del agente.	Agent instance creation timed out.
Los temporizadores configuran el tiempo de espera entre dos letras, ie , el tiempo durante el cual se muestra una letra. Las unidades son décimas de segundos.	The timers set the time between two letters ie the time during wich a letter is displayed. The units are tenths of seconds.
KVpnc se volverá a conectar después de este número de segundos. El valor 0 desactiva el tiempo de espera.	After this number of seconds KVpnc reconnects. Value of 0 disables timeout.
El objetivo es reducir la carga informadora asegurando al mismo tiempo la buena calidad de las estadísticas .	The aim is to reduce the reporting burden while at the same time ensuring high quality statistics .

Búsquedas relacionadas : Reducir El Tiempo - Reducir El Tiempo De - El Tiempo De Espera - El Tiempo De Espera - Reducir El Tiempo Extra - Tiempo De Espera - Tiempo De Espera - Tiempo De Espera - Tiempo De Espera - Tiempo De Espera - Tiempo De Espera - Tiempo De Espera - Tiempo De Espera

Display this page in English