Translation of "cut back" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Back - translation :

Cut back - translation :

Keywords : Vuelve Vuelvo Regreso Espalda Vuelva

Examples (External sources, not reviewed)

They cut back more every year.	Cada año hacen más recortes.
Instead, they have cut back on spending.	Comprensiblemente obsesionados por restablecer su situación contable, los consumidores estadounidenses no han mordido el anzuelo de las autoridades monetarias y fiscales.
To lose weight, you must cut back on sweets.	Para perder peso tenés que comer menos dulces.
To lose weight, you must cut back on sweets.	Para perder peso tienes que comer menos dulces.
Okay, can we cut that? Lights back up please.	bueno, podemos cortar aquí?. Encendamos las luces por favor
Management has even cut back on toilet paper since the crisis.	Desde que hay crisis la dirección nos escatima hasta el papel higiénico.
If you cut the tail off of a lizard, it will grow back.	Si a una lagartija le cortas la cola, le crece de nuevo.
My head was cut open across the front, lifted back, exposing the skull underneath.	Mi cabeza estaba cortada en la frente, la piel atrás levantada, exponía el cráneo.
will cut back production and tend to lower equilibrium situation is reached , i.e. a situation	will cut back production and tend to lower equilibrium situation is reached , i.e. a situation
The International Monetary Fund (IMF) has been forcing us to cut back on government spending.	El Fondo Monetario Internacional (IMF) nos ha estado obligando a reducir los gastos del gobierno.
So to cut the story short, I decided that I had to go back and do it.	Entonces, para acortar la historia, decidí que tenía que volver atrás y hacerlo.
However, thousands of others would die as Illyria's essence cut across the world back to the Well.	Sin embargo, miles de personas morirían en agonía mientras la esencia de Illyria atraviesa el mundo hasta el Pozo.
MIRANDA DA SILVA when, for well known reasons, clear efforts were being made to cut back production.	MIRANDA DA SILVA les, sea cada vez mayor el aumento de los montantes compensatorios de adhesión, lo cual permitirá a la agricultura portuguesa contribuir al FEOGA en mayor medida que lo previsto en 1985.
Cut Edit Cut equivalent cut the selection to the clipboard.	Cortar Editar Cortar equivalente corta la selección al portapapeles.
Cut. Cut. That won't do.	Corten. Corten. Eso no va a servir.
That He might cut down a section of the disbelievers or suppress them so that they turn back disappointed.	para despedazar a los que no creían o derrotarlos y que regresaran, así, decepcionados.
The sequence was cut in order to make room for the explanation of why Bob was sent back to prison.	La secuencia fue cortada para darle lugar a la explicación de por qué Bob regresa a prisión.
Cut!	Corten!
Cut	Cortar
Cut	Cortarcopy this event
Cut	CortarPaste context menu item
Cut Cut the selected text to the clipboard	Cortar Corta el texto seleccionado y lo sitúa en el portapapeles
Cut Click this to cut the selected area.	Cortar Pulse aquí para cortar el área seleccionada.
That He may cut off a portion of those who disbelieve, or abase them so that they may go back disappointed.	para despedazar a los que no creían o derrotarlos y que regresaran, así, decepcionados.
To cut a scheduled task, first select the task to be cut. Then select Edit Cut.	Para cortar una tarea programada, primero seleccione la tarea a cortar. Después seleccione Editar Cortar.
To cut an environment variable, first select the variable to be cut. Then select Edit Cut.	Para cortar una variable de entorno, primero seleccione la variable a cortar. Después seleccione Editar Cortar.
Edit Cut equivalent cut the selection to the clipboard.	Editar Cortar equivalente cortar la selección al portapapeles.
Director's Cut	Versión del director
Cut Items	Cortar los elementos
Cut Bank	Cut BankCity in Montana USA
Short Cut?	Atajo?
Cut Item	Cortar el elemento
Cut Folder	Cortar carpeta
Cut Messages	Cortar mensajes
Cut Content	Cortar contenido
Rough Cut.	Rough Cut.
Cut them!	Córtelos!
Likewise, when developed countries cut back on their foreign investment, China stepped in to inject much needed capital into the global economy.	De la misma manera, cuando los países desarrollados recortaron su inversión extranjera, China entró en el juego inyectando el capital tan necesitado en la economía global.
Japan has lapsed back into recession, and the BOJ has just cut the inflation target for this year from 1.7 to 1 .	El Japón ha vuelto a caer en la recesión y el Banco del Japón acaba de reducir el objetivo de inflación para este año de 1,7 por ciento a uno por ciento.
And that He might cut off a part of those who disbelieve or suppress them, so that they will turn back, disappointed.	para despedazar a los que no creían o derrotarlos y que regresaran, así, decepcionados.
That's from a whole catalog it's 18 pages or so ran back in the days of the Lampoon, where I cut my teeth.	Esto es de un catálogo completo de unas dieciocho páginas que se publicó en National Lampoon, donde hice mis primeros pinitos.
CUT OFF DATE	FECHA DE CIERRE DE LOS DATOS
Cut it out!	Ya párale!
Cut the engine.	Apaga el motor.
Cut the potatoes.	Corta las papas.

Muestra esta página en español