Traducción de "reacción adversa grave" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Grave - traducción : Grave - traducción : Grave - traducción : Reacción - traducción : Reacción - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ocurre alguna reacción adversa?
Is there any adverse reaction?
Así, por ejemplo, tenemos un amor innato a los sabores dulces y una reacción adversa a los sabores amargos.
So for example, we're born loving the taste of something sweet and reacting aversively to the taste of something bitter.
Hoy nos enfrentamos a una realidad económica adversa.
We live in difficult and challenging economic times, of course.
Reacción
Reaction
la protección frente a una evolución adversa de los tipos de cambio
protecting oneself against adverse exchange rate movements
Consecuentemente, la reacción es llamada reacción de Goldschmidt o proceso Goldschmidt .
Consequently, the reaction is sometimes called the Goldschmidt reaction or Goldschmidt process .
Reacción de júbilo
Jubilant Reaction
Ninguna reacción hoy!
Saddam Hussein is a devil today, but he was a saint yesterday.
Grave
Grave
La gran reacción contraria
The Great Backlash
Esperas una reacción violenta?
Do you expect a backlash?
y recuerdan la reacción?
And do you remember the response?
Reacción a la invitación
Reaction to Invitation
Reacción de la RuNet
RuNet Reaction
Esta fue su reacción
This was her reaction
Y si China se torna demasiado agresiva con sus vecinos por ejemplo, exigiendo derechos sobre el petróleo costa afuera o territorios en aguas en litigio generará una grave reacción diplomática.
And if China becomes too aggressive toward its neighbors for example, by demanding rights to offshore oil or territory in disputed waters it will generate a serious diplomatic backlash.
Nada grave.
It's no big deal.
Error Grave
Fatal Error
Pero esa vez hubo reacción.
But this time something snapped.
Empezó una reacción en cadena.
It started a chain reaction.
La reacción negativa del público
The public backlash
Es muy grave?
Is it really bad?
Esto es grave.
This is serious.
Eso es grave.
That's serious.
Error interno grave
Severe Internal Error
La reacción suele ser como ésta.
And basically the reaction tends to be kind of like this.
Es totalmente imposible prever su reacción.
It's completely impossible to foretell his reaction.
Cuál fue la reacción de Tom?
What was Tom's reaction?
Ésta es consumida durante la reacción.
It is consumed during reaction.
Revolución y reacción en la agricultura biofarmacéutica
ज वऔषध करण क क र त और प रत क र य
Esa nueva realidad requiere una nueva reacción.
This new reality demands a new response.
Me encanta la reacción de esta muchacha.
And I love that girl's reaction so much.
El avión a reacción aterrizó en Tokio.
The jet landed at Tokyo.
Cuál fue su reacción a esta noticia?
What was his reaction to this news?
EL PRESIDENTE. Señora Ewing, comprendo su reacción.
PRESIDENT. Mrs Ewing, I understand your reaction.
Cometí un grave error.
I made a serious mistake.
No es nada grave.
It's nothing serious.
Es un problema grave.
It is a serious problem.
No suena eso grave?
Doesn't that sound serious?
Esto es muy grave.
This is very serious.
Esto es grave, Tom.
This is serious, Tom.
Estamos en grave riesgo.
We're in grave danger.
Es un gen grave.
It's a serious gene.
La primera fue la reacción de mis primos.
The first was the feedback from my cousins.
Observa su reacción facial cuando mencionamos un premio.
Observe his facial reaction when we mention a price.

 

Búsquedas relacionadas : Reacción Adversa - Reacción Grave - Reacción Adversa Severa - Reacción Alérgica Grave - Reacción Alérgica Grave - Reacción Adversa Del Tejido - Reacción Adversa Al Medicamento - Reacción Adversa A Los Alimentos - Información Adversa - Publicidad Adversa - Influencia Adversa - Experiencia Adversa - Respuesta Adversa - Decisión Adversa