Traducción de "reído tanto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Tanto - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En mi vida me he reído tanto. | I have never laughed so hard in my life. |
| En mi vida me he reído tanto. | I've never laughed so hard in my life. |
| Aah, me he reído tanto que se me han saltado las lágrimas. | I laughed so hard that I cried. |
| Ya te has reído hoy? | Have you laughed yet today? |
| Todos se han reído de su error. | They all laughed at their error. |
| Todos se han reído de su error. | They all laughed at his error. |
| Alguna vez te has reído del profesor? | Have you ever laughed at the teacher? |
| Entonces Sara, porque tuvo miedo, negó diciendo No me he reído. Pero él dijo No, sino que sí te has reído | Then Sarah denied, saying, I laughed not for she was afraid. And he said, Nay but thou didst laugh. |
| Todas 31 chicas en la clase han cuchicheado, reído y hecho señas y todo el tiempo he escuchado la palabra kawaii | The 31 girls in class were all whispering and giggling among themselves and waving at me, and I kept hearing the word kawaii.' |
| Mi trabajo también me ha permitido colaborar con mujeres caricaturistas de todo el mundo países como Arabia Saudita, Irán, Turquía, Argentina, Francia... y nos hemos sentado juntas y reído y hablado y compartido nuestras dificultades. | My work also has allowed me to collaborate with women cartoonists from across the world countries such as Saudi Arabia, Iran, Turkey, Argentina, France and we have sat together and laughed and talked and shared our difficulties. |
| Duele tanto... | It hurts so much. |
| Tanto mejor. | That's even better. |
| Si no hubieras comido tanto ahora no tendrías tanto sueño. | If you had not eaten so much, you would not be so sleepy now. |
| Niño Era como Reportero Quiero decir, tanto así? ó tanto así? | Boy It was about Interviewer I mean, that much, or this much? |
| Ahora no tanto. | Now, not so much. |
| Ahora, no tanto. | Now, not so much. |
| Te envidio tanto. | I envy you so much. |
| Te quiero tanto... | I love you so much. |
| Os queréis tanto? | Do you love each other that much? |
| Mantenme al tanto. | Keep me in the loop. |
| No duele tanto! | It doesn't hurt so much. |
| Lo siento tanto. | I'm so sorry. |
| Lo lamento tanto. | I'm so sorry. |
| Te queremos tanto. | We love you so much. |
| Tanto lo conoces? | Do you know him that much? |
| Te extrañé tanto! | I missed you so much! |
| Extraño tanto París. | I miss Paris so much. |
| Me gusta tanto. | I like it so much. |
| Qué tarda tanto? | What's taking so long? |
| Tienes tanto talento! | You're so talented. |
| No trabajes tanto. | Don't work so much. |
| Extraño tanto Boston. | I miss Boston so much. |
| Tienes tanto potencial. | You have so much potential. |
| No dormí tanto. | I didn't sleep so much. |
| He cambiado tanto? | Have I changed that much? |
| No bebas tanto! | Do not drink so much! |
| Pude aprender tanto. | I was able to learn so much. |
| Lo siento tanto tanto que quisiera entrar a un hoyo y morir. | I'm so so sorry that I'd like to crawl into a hole and die. |
| Por tanto, el escándalo afecta tanto a las víctimas como a los verdugos . | The scandal affects both the victims and the executioners equally. |
| 25. Decidimos, por tanto | 25. We resolve therefore |
| 28. Decidimos, por tanto | 28. We resolve therefore |
| Tanto boom que duele? | Booming Until It Hurts? |
| Por tanto, pueden perderse. | There is always the risk of their loss. |
| Por qué tardas tanto? | What's taking you so long? |
| Ayudaré tanto como pueda. | I will help as much as I can. |
Búsquedas relacionadas : Reído - Reído De - Reído De - Reído A Carcajadas - Reído De él - Tanto - Tanto En Tanto - Por Lo Tanto, Tanto - Tanto Desde - Por Tanto - Tanto En - Tanto Nuestra - Incluyendo Tanto