Traducción de "tanto en tanto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Tanto - traducción :
Palabras clave : Meantime Such Both Sorry

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Trabajaré en tanto viva.
I'll work as long as I live.
Mientras tanto en Palestina
While in Palestine
mientras tanto , la actividad económica se debilitó moderadamente tanto en Australia como en Nueva Zelanda .
Reflecting a short lived improvement in sentiment regarding economic recovery in Japan , the depreciation of the Japanese yen was temporarily interrupted in mid year , when the yen appreciated sharply to levels close to those recorded at the beginning of the year .
Entonces Pedro le preguntó Dime, vendisteis en tanto el campo? Ella dijo Sí, en tanto
Peter answered her, Tell me whether you sold the land for so much. She said, Yes, for so much.
Entonces Pedro le preguntó Dime, vendisteis en tanto el campo? Ella dijo Sí, en tanto
And Peter answered unto her, Tell me whether ye sold the land for so much? And she said, Yea, for so much.
No pensaba tanto en eso.
I didn't think about it that much.
Mientras tanto, en otro lugar
Meanwhile, elsewhere
Duele tanto...
It hurts so much.
Tanto mejor.
That's even better.
Si no hubieras comido tanto ahora no tendrías tanto sueño.
If you had not eaten so much, you would not be so sleepy now.
Por qué tardas tanto en comer?
Why do you take so long to eat?
En qué se demoró tanto Tom?
What took Tom so long?
En realidad, no nos afectan tanto.
They didn t affect us at all.
En tanto, Hussain Al Bukhaiti tuiteó
Meanwhile Hussain Al Bukhaiti tweeted
Niño Era como Reportero Quiero decir, tanto así? ó tanto así?
Boy It was about Interviewer I mean, that much, or this much?
Ahora no tanto.
Now, not so much.
Ahora, no tanto.
Now, not so much.
Te envidio tanto.
I envy you so much.
Te quiero tanto...
I love you so much.
Os queréis tanto?
Do you love each other that much?
Mantenme al tanto.
Keep me in the loop.
No duele tanto!
It doesn't hurt so much.
Lo siento tanto.
I'm so sorry.
Lo lamento tanto.
I'm so sorry.
Te queremos tanto.
We love you so much.
Tanto lo conoces?
Do you know him that much?
Te extrañé tanto!
I missed you so much!
Extraño tanto París.
I miss Paris so much.
Me gusta tanto.
I like it so much.
Qué tarda tanto?
What's taking so long?
Tienes tanto talento!
You're so talented.
No trabajes tanto.
Don't work so much.
Extraño tanto Boston.
I miss Boston so much.
Tienes tanto potencial.
You have so much potential.
No dormí tanto.
I didn't sleep so much.
He cambiado tanto?
Have I changed that much?
No bebas tanto!
Do not drink so much!
Pude aprender tanto.
I was able to learn so much.
Respondió lo siguiente Por qué nos obsesiona tanto y nos centramos tanto en el producto interior bruto?
He said the following, he said Why are we so obsessed and focused with gross domestic product?
Lo siento tanto tanto que quisiera entrar a un hoyo y morir.
I'm so so sorry that I'd like to crawl into a hole and die.
y que habían corrompido tanto en él?
And multiplied corruption.
y que habían corrompido tanto en él?
And who then spread a lot of turmoil in them.
y que habían corrompido tanto en él?
and worked much corruption therein?
y que habían corrompido tanto en él?
And multiplied therein corruption.
y que habían corrompido tanto en él?
And made therein much mischief.

 

Búsquedas relacionadas : Tanto En - En Tanto - En Tanto - En Tanto - En Tanto - Tanto - Por Lo Tanto, Tanto - Tanto En Cuestión - Tanto En Mayor - Y En Tanto - Tanto En Pruebas - Centrarse En Tanto - Efecto En Tanto