Traducción de "tanto en tanto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Tanto - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Trabajaré en tanto viva. | I'll work as long as I live. |
| Mientras tanto en Palestina | While in Palestine |
| mientras tanto , la actividad económica se debilitó moderadamente tanto en Australia como en Nueva Zelanda . | Reflecting a short lived improvement in sentiment regarding economic recovery in Japan , the depreciation of the Japanese yen was temporarily interrupted in mid year , when the yen appreciated sharply to levels close to those recorded at the beginning of the year . |
| Entonces Pedro le preguntó Dime, vendisteis en tanto el campo? Ella dijo Sí, en tanto | Peter answered her, Tell me whether you sold the land for so much. She said, Yes, for so much. |
| Entonces Pedro le preguntó Dime, vendisteis en tanto el campo? Ella dijo Sí, en tanto | And Peter answered unto her, Tell me whether ye sold the land for so much? And she said, Yea, for so much. |
| No pensaba tanto en eso. | I didn't think about it that much. |
| Mientras tanto, en otro lugar | Meanwhile, elsewhere |
| Duele tanto... | It hurts so much. |
| Tanto mejor. | That's even better. |
| Si no hubieras comido tanto ahora no tendrías tanto sueño. | If you had not eaten so much, you would not be so sleepy now. |
| Por qué tardas tanto en comer? | Why do you take so long to eat? |
| En qué se demoró tanto Tom? | What took Tom so long? |
| En realidad, no nos afectan tanto. | They didn t affect us at all. |
| En tanto, Hussain Al Bukhaiti tuiteó | Meanwhile Hussain Al Bukhaiti tweeted |
| Niño Era como Reportero Quiero decir, tanto así? ó tanto así? | Boy It was about Interviewer I mean, that much, or this much? |
| Ahora no tanto. | Now, not so much. |
| Ahora, no tanto. | Now, not so much. |
| Te envidio tanto. | I envy you so much. |
| Te quiero tanto... | I love you so much. |
| Os queréis tanto? | Do you love each other that much? |
| Mantenme al tanto. | Keep me in the loop. |
| No duele tanto! | It doesn't hurt so much. |
| Lo siento tanto. | I'm so sorry. |
| Lo lamento tanto. | I'm so sorry. |
| Te queremos tanto. | We love you so much. |
| Tanto lo conoces? | Do you know him that much? |
| Te extrañé tanto! | I missed you so much! |
| Extraño tanto París. | I miss Paris so much. |
| Me gusta tanto. | I like it so much. |
| Qué tarda tanto? | What's taking so long? |
| Tienes tanto talento! | You're so talented. |
| No trabajes tanto. | Don't work so much. |
| Extraño tanto Boston. | I miss Boston so much. |
| Tienes tanto potencial. | You have so much potential. |
| No dormí tanto. | I didn't sleep so much. |
| He cambiado tanto? | Have I changed that much? |
| No bebas tanto! | Do not drink so much! |
| Pude aprender tanto. | I was able to learn so much. |
| Respondió lo siguiente Por qué nos obsesiona tanto y nos centramos tanto en el producto interior bruto? | He said the following, he said Why are we so obsessed and focused with gross domestic product? |
| Lo siento tanto tanto que quisiera entrar a un hoyo y morir. | I'm so so sorry that I'd like to crawl into a hole and die. |
| y que habían corrompido tanto en él? | And multiplied corruption. |
| y que habían corrompido tanto en él? | And who then spread a lot of turmoil in them. |
| y que habían corrompido tanto en él? | and worked much corruption therein? |
| y que habían corrompido tanto en él? | And multiplied therein corruption. |
| y que habían corrompido tanto en él? | And made therein much mischief. |
Búsquedas relacionadas : Tanto En - En Tanto - En Tanto - En Tanto - En Tanto - Tanto - Por Lo Tanto, Tanto - Tanto En Cuestión - Tanto En Mayor - Y En Tanto - Tanto En Pruebas - Centrarse En Tanto - Efecto En Tanto