Traducción de "razones para no" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No tengo razones para disculparme. | There is no reason for me to apologize. |
| No hay más razones para no hacerlo. | There are no more reasons not to do it. |
| Danos tus razones para no ir. | Give your argument against going. |
| Desearía tener razones para no quedarme. | I wish I had a reason not to stay. |
| Él tiene razones para no involucrarse. | He's got a reason not to get involved. |
| Existen muchas buenas razones para no hacerlo. | There are many good reasons not to do it. |
| Hay muchas buenas razones para no hacerlo. | There are many good reasons not to do it. |
| Tom no tenía razones para estar enfadado. | Tom had no reason to be angry. |
| Hasta hace poco no había muchas razones para plantearse esta disyuntiva. | Until recently, there was little reason to ask such a question. |
| Hay dos razones para ello. | There are two reasons for this. |
| Cuando la vida te presente razones para llorar, demuéstrale que tienes mil y una razones para reír. | When life gives you reasons to cry, show that you have a thousand and one reasons to laugh. |
| Tom tenía buenas razones para no decirle a Mary qué quería saber. | Tom has a good reason for not telling Mary what she wants to know. |
| Las razones no están claras. | The reasons are unclear. |
| Razones para establecer el Fondo Fiduciario | Reasons for establishing the Trust Fund |
| Y hay razones para ser pesimista. | And there are reasons for pessimism. |
| Hay razones para un optimismo cauteloso. | There are grounds for cautious optimism. |
| Hay razones para pensar que sí. | There are reasons for thinking that it has. |
| Hay numerosas razones para tener esperanzas. | There are numerous reasons to be hopeful. |
| No intervenimos por razones económicas, no intervenimos por razones jurídicas, pero, con qué base jurídica intervenimos? | We are not there for economic reasons, we are not there for legal reasons, so on what basis have we intervened ? |
| Pero hay dos razones para creer que su futuro no será necesariamente igual. | There are two reasons to believe that their future path will (or need) not unfold in quite the same way. |
| INEC, la autoridad responsable, contestó que no había razones para posponer la elección. | INEC, the responsible authority, replied there was no reason for postponement. |
| Hay varias razones para que así sea. | There are several reasons for this. |
| E incluso entonces habría razones para vacilar. | And, even then, there would be reasons for hesitation. |
| 1. Razones para establecer el Fondo Fiduciario | 1. Reasons for establishing the Trust Fund |
| Bueno, hay dos buenas razones para hacerlo. | Well, there's two really good reasons for this. |
| RAZONES PARA LA FORMULACIÓN DE ESTAS EXPECTATIVAS | REASONS FOR ESTABLISHING THESE EXPECTATIONS |
| Me dirás tus razones para hacer esto? | Will you give me your reasons for doing this? |
| Él tiene sus razones para quedarse allá. | He has his reasons for staying there. |
| Existen un montón de razones para ello. | Now there are a lot of reasons for that. |
| 1.3m de razones para reinventar la jeringa | Marc Koska 1.3m reasons to re invent the syringe |
| Hay razones de sobra para ser pesimistas. | It's more than enough reason for pessimism. |
| Cuáles son las razones para estas complicaciones? | So what are the reasons for all these hitches? |
| Ahora bien, creo que hay muchas buenas razones para no escuchar a los economistas. | Now, I think there's many good reasons not to listen to economists. |
| Jamás creí en la justicia de los tribunales tayikos, no hay razones para hacerlo. | I have never trusted the justice of the Tajik court, there was no reason to. |
| ABC no dio razones por este cambio. | ABC gave no reason for this change. |
| Sin duda, hay todavía muchas razones para inquietarse. | To be sure, there are still many reasons to be worried. |
| Hay buenas razones para la intensificación del interés. | There is good reason for the spike in interest. |
| Pero también aquí hay razones para la esperanza. | But there is reason for hope. |
| Tengo buenas razones para prohibirle usar el ordenador. | I have good reason to ban him from using the computer. |
| No obstante, no se debe tanto a razones altruistas. | Nonetheless, this is not so much for altruistic reasons. |
| Pero, si bien claramente existen motivos de preocupación, no hay razones para perder las esperanzas. | But, while there clearly is cause for concern, there is no reason to lose hope. |
| No sé por qué, pero estoy seguro de que Tom tiene sus razones para no contratar a Mary. | I don't know why, but I'm sure that Tom has his reasons for not hiring Mary. |
| Y hay algunas razones, algunas buenas razones. | And there are some reasons, some good reasons. |
| No obstante, hay razones para el optimismo el pragmatismo está resultando más potente que el idealismo. | Meskipun demikian kita perlu bersikap optimis pragmatisme terbukti lebih kuat dibanding idealisme. |
| No hay razones para dudar que la economía china seguirá el viejo patrón de crecimiento en 2013. | There is no reason to doubt that the Chinese economy in 2013 will follow the old growth pattern. |
Búsquedas relacionadas : Razones Para - Razones Para - Razones Para Preocuparse - Dando Razones Para - Razones Para Invertir - Buenas Razones Para - Razones Para Querer - Razones Para Sonreír - Razones Para Visitar - Razones Para Hacerlo - Razones Para Valorar - Razones Para Quedarse - Varias Razones Para - Buenas Razones Para
