Traducción de "razones para preocuparse" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Preocuparse - traducción : Preocuparse - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

17) Nosotros ganamos, pero hay algunas razones para preocuparse por qué los jugadores extranjeros están progresando más rápido, al menos en apariencia?
17) We won, but there are some reasons for concern why are the foreign players making faster progress at least in outward appearance?
No hay razón para preocuparse.
There's no reason to worry.
Sin duda, hay motivos para preocuparse.
There is certainly cause for concern.
Motivos para preocuparse hay, empezando por China.
There is certainly reason for concern beginning in China.
Y, sin embargo, los inversores tienen motivos para preocuparse.
And yet investors have reason to be concerned.
No veo ningún motivo para preocuparse por los plazos.
I see no case for concern over these periods.
Intente no preocuparse.
Try not to worry.
Intenten no preocuparse.
Try not to worry.
Por qué preocuparse?
Why worry about it?
Gracias por preocuparse.
Thanks for your concerns.
Qué caso tiene preocuparse?
What is the use of worrying?
Tom no necesita preocuparse.
Tom has no need to worry.
Qué caso tiene preocuparse?
What's the use of worrying?
Trate de no preocuparse.
Try not to worry.
Tom dijo no preocuparse.
Tom said not to worry.
Preocuparse no resuelve nada
Worrying solves nothing.
Pero no deben preocuparse.
But you shouldn't worry.
Sin embargo, hay muchos motivos económicos para preocuparse por las demostraciones.
Nevertheless, there are many economic reasons to worry about the effect of the demonstrations.
Hay dos razones para ello.
There are two reasons for this.
No tengo razones para disculparme.
There is no reason for me to apologize.
La vida es demasiado corta para preocuparse de cosas de ese tipo.
Life is too short to worry about things like that.
La vida es demasiado corta para preocuparse por esa clase de cosas.
Life is too short to worry about things like that.
Tom estaba demasiado ocupado preocupándose por Mary para preocuparse por sí mismo.
Tom was too busy worrying about Mary to worry about himself.
Cuánto debe preocuparse el mundo?
How concerned should the world be?
No hay por qué preocuparse.
There is no cause for worry.
Por qué preocuparse por Tom?
Why worry about Tom?
Nada de que preocuparse, correcto?
Nothing to worry about, right?
Por qué nadie debe preocuparse?
Why should anyone not be concerned?
Cuando la vida te presente razones para llorar, demuéstrale que tienes mil y una razones para reír.
When life gives you reasons to cry, show that you have a thousand and one reasons to laugh.
Pero de momento ni Santa Claus ni ningún otro tiene motivos para preocuparse.
But for the time being, neither Santa Claus, nor anyone else, has reason to be worried.
Un proyecto para enseñar a cuidar y preocuparse por su propia comunidad humana.
One project to show care and concern for your own human community.
Razones para establecer el Fondo Fiduciario
Reasons for establishing the Trust Fund
Y hay razones para ser pesimista.
And there are reasons for pessimism.
Hay razones para un optimismo cauteloso.
There are grounds for cautious optimism.
Hay razones para pensar que sí.
There are reasons for thinking that it has.
Danos tus razones para no ir.
Give your argument against going.
Desearía tener razones para no quedarme.
I wish I had a reason not to stay.
Hay numerosas razones para tener esperanzas.
There are numerous reasons to be hopeful.
Él tiene razones para no involucrarse.
He's got a reason not to get involved.
3. No preocuparse por el pánico.
3. Don t worry about panic.
Debería preocuparse de no coger frío.
You should take care not to catch cold.
Tom no necesita preocuparse por María.
Tom doesn't need to worry about Mary.
Por qué Tom debería de preocuparse?
Why would Tom worry?
Hay varias razones para que así sea.
There are several reasons for this.
E incluso entonces habría razones para vacilar.
And, even then, there would be reasons for hesitation.

 

Búsquedas relacionadas : Razón Para Preocuparse - Preocuparse - Preocuparse - Preocuparse - Preocuparse - Razones Para - Razones Para - No Es Para Preocuparse - Dando Razones Para - Razones Para Invertir - Buenas Razones Para - Razones Para Querer