Traducción de "raya de la suerte" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Raya - traducción : Suerte - traducción : Suerte - traducción : Suerte - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Raya
Dash
Eso pasa de la raya, vamos!
A remark on methods to begin with.
Raya punto
Dash Dot
cuatro en raya
four wins
cuatro en raya
four in a row
Raya punto punto
Dash Dot Dot
Esta vez te has pasado de la raya.
This time you went too far.
(1605 1612) Francisco de la Cámara y Raya, O.P.
(1605 1612) Francisco de la Cámara y Raya, O.P.
Eso raya en el desprecio.
It verges on scorn.
El templo Prasanna Virupaksha (templo subterráneo) de Bukka Raya I y el templo Hazare Rama de Krishna Deva Raya I son ejemplos de la arquitectura del Decán.
The Prasanna Virupaksha temple (underground temple) of Bukka and the Hazare Rama temple of Deva Raya are examples of Deccan architecture.
La suerte de Ucrania se ha convertido en la suerte de Europa.
Ukraine s fate has become Europe s fate.
Me gustaba más tu pelo, cuando tenía la raya a la derecha.
I liked your hair better when you parted it on the right.
Él mantuvo a los invasores a la raya con una ametralladora.
He kept the invaders at bay with a machine gun.
KDiamond, un juego de tres en raya. The application's name
KDiamond, a three in a row game.
Tom no gana nunca al tres en raya.
Tom never wins at tic tac toe.
Buscamos la suerte, la mala suerte nos busca a nosotros.
We look for good luck, bad luck looks for us.
En otras palabras, un monopolio estatal que mantiene a raya el uso de la violencia.
In other words, a state monopoly that has the use of violence well under control.
Y no llevaba pantalones de entrenamiento, llevaba puesto un traje de raya diplomática.
And he wasn't wearing sweatpants, he was wearing a pinstriped suit.
Los nerviosos mercados financieros internacionales mantendrán su gobierno a raya.
Nervous financial markets will keep the government on a tight leash.
Tuve la suerte de encontrar cosas.
I was fortunate in finding things.
La buena suerte fiscal de la India
भ रत क र जक ष य स भ ग य
Tuvimos la suerte de ganar la batalla.
We had the luck to win the battle.
La suerte es parte de la vida.
Luck is a part of life.
La mala suerte de marioneta de Obama.
Obama's bad puppet luck.
La suerte está echada.
The die is cast.
La suerte está echada.
The die has been cast.
La suerte está echada.
The game is over.
Creé en la suerte!
Believe in luck!
Creed en la suerte!
Believe in luck!
Deséame suerte, la necesitaré.
Wish me luck, I will need it.
La suerte no existe.
Luck doesn't exist.
Esto es un magnífico encuentro con una raya. Estoy sin palabras.
This is an incredible encounter with a manta. I m speechless.
Sus ejecutores se habían pasado de la raya, y la paciencia del mundo para con ellos se había agotado.
Its enforcers were beyond the civilized pale, and the world s patience with them had run out.
Cuánto, depende de la suerte que tengamos.
How much depends on how lucky you are.
Él tuvo la suerte de encontrar trabajo.
He had the fortune to find a job.
La suerte está de mi lado hoy.
Luck's on my side today.
Juntos cambiaron la suerte de su país.
And together they changed the fate of their nation.
Su Símbolo es el de la Suerte.
She hands over the Luck Symbol.
Ambos sexos tienen una raya dorsal fijada contra un fondo más claro.
Both sexes have a zigzag dorsal stripe set against a lighter background.
Más suerte la próxima vez.
Better luck next time.
Tengo la suerte del demonio.
I've got the devil's own luck in everything.
Probaré la suerte con ello.
I'll give it a whirl.
Tom estaba tentando la suerte.
Tom was pushing his luck.
El joven con la raya roja estaba en el programa hace dos años ahora es instructor.
The kid with the red stripe was in the program two years ago he's now an instructor.
De repente tuve suerte.
Suddenly I got lucky.

 

Búsquedas relacionadas : Pasó La Raya - La Suerte - Pasarse De La Raya - Diseño De La Raya - Desgaste De La Raya - Línea De La Raya - Tizón De La Raya - Cruz De La Raya - Marcas De La Raya - Raya Eléctrica - Raya Mariposa - Raya águila - Raya Fina