Traducción de "tizón de la raya" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Raya | Dash |
| Eso pasa de la raya, vamos! | A remark on methods to begin with. |
| Raya punto | Dash Dot |
| cuatro en raya | four wins |
| cuatro en raya | four in a row |
| Raya punto punto | Dash Dot Dot |
| Esta vez te has pasado de la raya. | This time you went too far. |
| (1605 1612) Francisco de la Cámara y Raya, O.P. | (1605 1612) Francisco de la Cámara y Raya, O.P. |
| Eso raya en el desprecio. | It verges on scorn. |
| El templo Prasanna Virupaksha (templo subterráneo) de Bukka Raya I y el templo Hazare Rama de Krishna Deva Raya I son ejemplos de la arquitectura del Decán. | The Prasanna Virupaksha temple (underground temple) of Bukka and the Hazare Rama temple of Deva Raya are examples of Deccan architecture. |
| Me gustaba más tu pelo, cuando tenía la raya a la derecha. | I liked your hair better when you parted it on the right. |
| Él mantuvo a los invasores a la raya con una ametralladora. | He kept the invaders at bay with a machine gun. |
| KDiamond, un juego de tres en raya. The application's name | KDiamond, a three in a row game. |
| Tom no gana nunca al tres en raya. | Tom never wins at tic tac toe. |
| En otras palabras, un monopolio estatal que mantiene a raya el uso de la violencia. | In other words, a state monopoly that has the use of violence well under control. |
| Y no llevaba pantalones de entrenamiento, llevaba puesto un traje de raya diplomática. | And he wasn't wearing sweatpants, he was wearing a pinstriped suit. |
| Los nerviosos mercados financieros internacionales mantendrán su gobierno a raya. | Nervous financial markets will keep the government on a tight leash. |
| Quizá pueda yo traeros de él un tizón o encontrar la buena dirección con ayuda del fuego . | I may haply be able to bring an ember from it, or find direction by the fire. |
| Quizá pueda yo traeros de él un tizón o encontrar la buena dirección con ayuda del fuego . | Perhaps I shall bring you a brand from it, or I shall find at the fire guidance.' |
| Quizá pueda yo traeros de él un tizón o encontrar la buena dirección con ayuda del fuego . | Peradventure I may bring you a brand therefrom or may find guidance at the fire. |
| Quizá pueda yo traeros de él un tizón o encontrar la buena dirección con ayuda del fuego . | Maybe I will bring you a brand from it, or find some guidance at the fire. |
| Quizá pueda yo traeros de él un tizón o encontrar la buena dirección con ayuda del fuego . | Perhaps I can bring you a lighted torch or find at the fire guidance' |
| Quizá pueda yo traeros de él un tizón o encontrar la buena dirección con ayuda del fuego . | Perhaps I shall bring you a burning torch or find a way to some fire . |
| Quizá pueda yo traeros de él un tizón o encontrar la buena dirección con ayuda del fuego . | Perhaps I can bring you a brand from it, or find some guidance at the fire. |
| Esto es un magnífico encuentro con una raya. Estoy sin palabras. | This is an incredible encounter with a manta. I m speechless. |
| Sus ejecutores se habían pasado de la raya, y la paciencia del mundo para con ellos se había agotado. | Its enforcers were beyond the civilized pale, and the world s patience with them had run out. |
| Ambos sexos tienen una raya dorsal fijada contra un fondo más claro. | Both sexes have a zigzag dorsal stripe set against a lighter background. |
| El joven con la raya roja estaba en el programa hace dos años ahora es instructor. | The kid with the red stripe was in the program two years ago he's now an instructor. |
| Quizá pueda informaros de qué se trata u os traiga un tizón. Quizás, así podáis calentaros . | I may haply bring some news from there, or an ember that you may warm yourselves. |
| Quizá pueda informaros de qué se trata u os traiga un tizón. Quizás, así podáis calentaros . | Perhaps I shall bring you news of it, or a faggot from the fire, that haply you shall warm yourselves.' |
| Quizá pueda informaros de qué se trata u os traiga un tizón. Quizás, así podáis calentaros . | He said to his family Wait, I have seen a fire perhaps I may bring to you from there some information, or a burning fire brand that you may warm yourselves. |
| Quizá pueda informaros de qué se trata u os traiga un tizón. Quizás, así podáis calentaros . | Perhaps I can bring you some information from there, or an ember from the fire, that you may warm yourselves. |
| Quizá pueda informaros de qué se trata u os traiga un tizón. Quizás, así podáis calentaros . | Maybe I will bring to you some news or a brand of fire from there that you may warm yourselves. |
| Quizá pueda informaros de qué se trata u os traiga un tizón. Quizás, así podáis calentaros . | I see in the distance a fire peradventure I shall bring you tidings thence, or a brand from the fire that ye may warm yourselves. |
| Quizá pueda informaros de qué se trata u os traiga un tizón. Quizás, así podáis calentaros . | Maybe I will bring you some news from it, or a brand of fire so that you may warm yourselves. |
| Quizá pueda informaros de qué se trata u os traiga un tizón. Quizás, así podáis calentaros . | Perhaps I can bring you news, or a flame from the fire so that you can warm yourselves' |
| Quizá pueda informaros de qué se trata u os traiga un tizón. Quizás, así podáis calentaros . | Perhaps I will bring you from there some information or burning wood from the fire that you may warm yourselves. |
| Quizá pueda informaros de qué se trata u os traiga un tizón. Quizás, así podáis calentaros . | I can see some fire. Perhaps I will be able to bring some news of it or some fire for you to warm up yourselves. |
| Quizá pueda informaros de qué se trata u os traiga un tizón. Quizás, así podáis calentaros . | He said to his family Wait, I have seen a fire, maybe I will bring to you from it some news or a brand of fire, so that you may warm yourselves. |
| Quizá pueda informaros de qué se trata u os traiga un tizón. Quizás, así podáis calentaros . | Perhaps I can bring you news, or a burning brand from the fire with which you may warm yourself. |
| Quizá pueda informaros de qué se trata u os traiga un tizón. Quizás, así podáis calentaros . | He said to his family Tarry ye I perceive a fire I hope to bring you from there some information, or a burning firebrand, that ye may warm yourselves. |
| Distingo un fuego. Quizá pueda yo traeros de él un tizón o encontrar la buena dirección con ayuda del fuego . | When he saw a fire and said to his wife, Wait I have seen a fire perhaps I may bring you an ember from it or find a way upon the fire. |
| Distingo un fuego. Quizá pueda yo traeros de él un tizón o encontrar la buena dirección con ayuda del fuego . | Recall what time he saw a fire and said to his household, bide ye! verily I have perceived a fire! haply I may bring you from it a brand or may find at the fire a guidance. |
| Distingo un fuego. Quizá pueda yo traeros de él un tizón o encontrar la buena dirección con ayuda del fuego . | Verily, I have seen a fire, perhaps I can bring you some burning brand therefrom, or find some guidance at the fire. |
| Distingo un fuego. Quizá pueda yo traeros de él un tizón o encontrar la buena dirección con ayuda del fuego . | When he saw a fire, he said to his family, Stay I have noticed a fire Perhaps I can bring you a torch therefrom, or find some guidance by the fire. |
Búsquedas relacionadas : Tizón - Pasó La Raya - Tizón Foliar - Tizón Bacteriano - Hongo Tizón - Aliso Tizón - Pera Tizón - Cancro Tizón - Tizón Aguja - Tizón Espolón - Tizón Hilo
