Traducción de "quedarse sin nada" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Nada - traducción :

Naught

Nada - traducción :

Nothing

Nada - traducción :

Nothingness

Nada - traducción :

Nought

Quedarse - traducción :

Stick around

Palabras clave : Welcome Nothing Wrong Nothing Staying Stay Wants Keep Long

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Solo debe quedarse ahí sin hacer nada.	You have only to stand there doing nothing.
Cómo puede quedarse ahí sin hacer nada mientras sus compatriotas mueren masacrados?	How can you just stand there and do nothing while your countrymen are slaughtered?
Quedarse en casa no tiene nada de divertido.	Staying home isn't fun.
Ella lloró hasta quedarse sin lágrimas.	She cried until she ran out of tears.
El juego consiste en quedarse el mayor tiempo posible sin moverse.	The game consists of staying the longest possible time without moving.
sin pelo, sin pestañas, sin nada.	No hair, no eyelashes, no nothing.
No se debe tener vergüenza de quedarse callado cuando no se tiene nada que decir.	It's not shameful to be silent when you have nothing to say.
No se debe tener vergüenza de quedarse callado cuando no se tiene nada que decir.	Don't be ashamed of staying silent when you don't have anything to say.
Sigo sin entender nada.	I still do not understand anything.
Sin encorvarse, sin pantalones colgando, nada de eso.	No slouching, no pants hanging down, none of that stuff.
Deberían quedarse.	You should stay.
Deberían quedarse.	They should stay.
Les preocupa la disponibilidad, ya que su mayor peligro es quedarse sin producto que vender.	They care about availability, so the big risk for them is not having product at all.
Con fotos o sin ellas la falta de productos llegó y parece que para quedarse	With or without photos, the shortages seem to be here to stay
Sin firmeza, nada es posible.	Without firmness, nothing is possible.
Me servirán sin asociarme nada.	They ascribe no thing as partner unto Me.
Me servirán sin asociarme nada.	Let them worship Me and associate no other with Me.
Nada puede ocurrir sin esfuerzo.	Nobody is able to succeed without endurance.
No ve nada sin gafas.	He can see nothing without his glasses.
Sin ti no soy nada.	Without you I am nothing.
Sin ti no soy nada.	Without you, I am nothing.
Sin ti no soy nada.	Without you, I'm nothing.
No digas nada sin pensar.	Don't say anything without thinking.
Sin esfuerzo, nada es posible.	Without effort, nothing is possible.
Sin tener que hacer nada.	And I don't have to do anything.
Nada de comentarios sin evidencia.	Refrain from comments without evidence.
Sin ella no haremos nada.	That means that a clear and complete
Sin dinero, sin trabajo, sin amigos. Verdaderamente no tenía nada que hacer.	No money, no job, no friends. He was truly at loose ends.
Es peligroso quedarse.	Staying is dangerous.
No necesitan quedarse.	You don't have to stay.
Tom prefiere quedarse.	Tom would rather stay.
Tom decidió quedarse.	Tom decided to stay.
Tom quiere quedarse.	Tom wants to stay.
Dejalo quedarse acá.	Let him stay here.
Dejala quedarse aća.	Let her stay here.
María prefiere quedarse.	Mary prefers to stay.
Quedarse en página	Page linger
Ella no dijo nada de nada, sin embargo yo adiviné todo.	She said absolutely nothing, and yet I guessed it all.
Sin esfuerzo no se consigue nada.	No pain, no gain.
Seguimos trabajando horas sin comer nada.	We kept on working for hours without eating anything.
Sin nada que hacer, vi televisión.	Having nothing to do, I watched television.
Ella se fue sin decir nada.	She went out without saying a word.
No hay nada sin voluntad divina.	There's nothing without divine will.
Sin ello no podemos hacer nada.	Without it we can't do anything.
Han venido para quedarse .	They've come to stay.

Búsquedas relacionadas : Quedarse Sin - Sin Nada - Sin Nada - Quedarse Sin Hogar - Quedarse Sin Fecha - Quedarse Sin Tiempo - Sin Hacer Nada - Dejó Sin Nada - Sin Hacer Nada - Sin Decir Nada - Sin Decir Nada - Sin Tener Nada - Sin Tocar Nada - Quedarse

Display this page in English