Traducción de "sin decir nada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Decir - traducción :
Say

Nada - traducción : Nada - traducción : Nada - traducción : Nada - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ella se fue sin decir nada.
She went out without saying a word.
El chavalin bajó la cabeza sin decir nada.
The little boy hung his head and said nothing.
La gente habla sin tener nada que decir.
People talk without having anything to say.
Tom se quedó ahí parado sin decir nada.
Tom just stood there without saying a word.
Mi hermano salió corriendo del cuarto sin decir nada.
My brother ran out of the room without saying anything.
La madre tan solo abrazó firmemente a su hija, sin decir nada más.
The mother just held tightly onto her daughter, saying nothing else.
Entonces, como transmitir esas 10 cosas en 10 minutos sin decir nada más?
Okay, so how do you convey all these 10 things in 10 minutes without saying any more?
No quise decir nada.
I didn't want to say anything.
Si no tienes nada que decir, no digas nada.
If you have nothing to say, say nothing.
Si no tenés nada que decir, no digas nada.
If you don't have anything to say, don't say anything.
Él prometió no decir nada.
He promised not to tell.
No tengo nada que decir.
I don't have anything to say.
No tengo nada que decir.
I don't have any comments.
Eso no quiere decir nada!
It doesn't mean anything.
No vas a decir nada?
Are you not saying anything?
No tienes nada que decir?
Do you have nothing to say?
No voy a decir nada.
I won't say anything.
No tengo que decir nada.
I don't have to say a word.
Nadie les podía decir nada.
Nobody could say anything.
sin pelo, sin pestañas, sin nada.
No hair, no eyelashes, no nothing.
No queremos decir nada , afirmó Whitmore.
We don't want to say, Whitmore said.
No tengo nada más que decir.
I have nothing further to say.
Antes que nada, debo decir esto.
First of all, I must say this.
No tengo nada más que decir.
I have nothing more to say.
No hay nada más qué decir.
There's nothing more to say.
No hay nada más qué decir.
There's nothing more to be said.
Nadie tenía nada más que decir.
No one had anything left to say.
No tengo nada más que decir.
I have nothing left to say.
Esta oración no quiere decir nada.
This sentence doesn't mean anything.
Esta frase no quiere decir nada.
This sentence doesn't mean anything.
No puedo decir nada contra eso.
I can't say anything against it.
Tom no tenía nada que decir.
Tom had nothing to say.
Tom no tenía nada que decir.
Tom didn't have anything to say.
No te puedo decir nada más.
There's nothing more I can tell you.
No tiene nada más que decir?
Don't you have more to say?
No tienes nada más que decir?
Don't you have more to say?
No puedo decir nada sobre ello.
I can't say anything about that.
No hay más nada que decir!
There is nothing more to say!
No hay más nada que decir!
There is nothing left to say!
No se me permitía decir nada.
I wasn't allowed to say anything.
No tengo nada interesante para decir .
I don't have anything interesting to say.
No tengo nada que decir en particular.
I have nothing particular to say.
No tengo nada que decir en contra.
I have nothing to say against it.
No tengo nada en particular que decir.
I don't have anything particular to say.
Él no se atrevió a decir nada.
He didn't dare say anything.

 

Búsquedas relacionadas : Sin Decir - Nada Que Decir - Nada Que Decir - Nada Que Decir - Decir Nada Más - Sin Nada - Sin Nada - No Decir Nada Acerca - Quedó Sin Decir - Sin Decir Adiós - Sin Hacer Nada - Dejó Sin Nada - Sin Hacer Nada