Traducción de "que tenga que entregar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Entregar - traducción : Entregar - traducción : Entregar - traducción : Entregar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A ellos les respondí que no es costumbre de los romanos entregar a ningún hombre antes que el acusado tenga presentes a sus acusadores y tenga oportunidad de hacer su defensa contra la acusación
To whom I answered that it is not the custom of the Romans to give up any man to destruction, before the accused has met the accusers face to face, and has had opportunity to make his defense concerning the matter laid against him.
A ellos les respondí que no es costumbre de los romanos entregar a ningún hombre antes que el acusado tenga presentes a sus acusadores y tenga oportunidad de hacer su defensa contra la acusación
To whom I answered, It is not the manner of the Romans to deliver any man to die, before that he which is accused have the accusers face to face, and have licence to answer for himself concerning the crime laid against him.
Tengo que entregar hoy el informe.
I must hand in the report today.
Hay que entregar los deberes el lunes.
The homework is due next Monday.
Tenemos que entregar los informes el lunes.
We have to turn in the reports on Monday.
Entregar...
Commit...
Y de hacerlo, uno lo hace con responsabilidad. Creo que en vez de entregar espartanos, uno puede entregar doncellas.
And if you do that, you do that responsibly, I believe that instead of delivering Spartans, you can deliver maidens.
Entregar archivos
Committing Files
Entregar, modificado
Commit, Modified
Entregar, añadido
Commit, Added
Entregar, eliminado
Commit, Removed
Tenemos que entregar nuestros informes antes de final de mes.
We have to turn in our reports by the end of this month.
No puedo creer que vayas a entregar todo tu dinero.
I can't believe you're going to give away all your money.
Oí que Tom se va a entregar a la policía.
I heard that Tom is going to turn himself in to the police.
El lunes tengo que entregar los libros en la biblioteca.
On Monday I have to take back the books to the library.
Por qué? Porque tienes que entregar algo al día siguiente.
Why? Because you have to deliver something overnight.
Entregar al CVS
CVS Commit
En otras palabras, alegó que podía entregar un mensaje antes de que lo enviáramos.
So, in other words, it claimed it could deliver a message before you sent it.
Seleccionar archivos a entregar
Select Files to commit
Entregar y eliminar recursivamente
Commit Remove Recursively
Entregar los archivos siguientes
Commit the following files
Espero que tenga éxito.
I hope that he will succeed.
Que Dios tenga piedad.
May God have mercy.
Hay algo que tenga que hacer?
Is there anything I must do?
Haré lo que tenga que hacer.
I will do what I need to do.
Tom decidió entregar su renuncia.
Tom decided to submit his resignation.
Vengo de entregar mi solicitud.
I just turned in my application.
Él no pudo hacer nada más que entregar sus planes contra su voluntad.
He could do nothing but give up his plan against his will.
De hecho, puede que tenga que ir.
I may actually have to go.
Puede que tenga que despedir a Tom.
I may have to fire Tom.
Puede que tenga que ayudar a Tom.
I may have to help Tom.
Para que ella no tenga que huír.
That she doesnt have to run.
Puede que Tom tenga razón.
Tom may be right.
Espero que Tom tenga razón.
I hope Tom is right.
Espero que Tom tenga razón.
I hope Tom's right.
Ojalá que Tom tenga razón.
I hope Tom's right.
No creo que tenga elección.
I don't think I have much choice.
No creo que tenga alternativa.
I don't think I have much choice.
Tenga, deje que le ayude.
Here, let me help you.
Estoy listo para entregar mi postura.
I am ready to give up my position.
Él podrá entregar su informe mañana.
He will be able to hand in his report tomorrow.
Favor de entregar los documentos necesarios.
Please hand in the necessary papers.
Prometieron entregar mil piezas por mes.
They promised to give a thousand pieces per month.
De hecho, puede que tenga que ir yo.
I may actually have to go.
También agradeceremos cualquier sugerencia que tenga.
Also, any suggestions that you might have, are appreciated.

 

Búsquedas relacionadas : Que Tenga Que Admitir - Que Tenga Que Quitar - Que Tenga Que Actualizar - Que Tenga Que Consultar - Que Tenga Que Reducir - Que Tenga Que Dar - Que Tenga Que Actualizar - Que Tenga Que Hacer - Que Tenga Que Decir - Que Tenga Que Posponer - Que Tenga Que Renunciar - Tenido Que Tenga - Espera Que Tenga - Hasta Que Tenga