Traducción de "que sufren de dolor" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cada vez que usted compra pieles, los animales sufren dolor hasta que se mueren. | Every time you buy fur, animals suffer from pain until they die. |
| Y en ocasiones sufren reacciones de intenso dolor porque el niño que han aprendido a amar ha cambiado tanto que no lo reconocen. | And occasionally they suffer intense grief reactions because the child they've grown to love has changed so dramatically and they don't recognize them. |
| Los tomates son buenos para las personas que sufren dolor de estómago a causa del exceso de ácido estomacal cuando su estómago está vacío. | Tomatoes are good for people who suffer stomach pain from excess stomach acid when their stomach is empty. |
| De acuerdo con el Instituto estadounidense de Medicina, una de cada tres personas padece dolor crónico más que las que sufren enfermedades cardiacas, cáncer y diabetes, combinadas. | According to the US Institute of Medicine, one in three people suffer from chronic pain more than from heart disease, cancer, and diabetes combined. |
| Dolor, dolor, vete de aquí. | Pain, pain, go away. |
| El dolor de estómago es comúnmente confundido con dolor de barriga. | Stomachache is usually mistaken with bellyache. |
| Muchos de sus ciudadanos sufren hambre. | Many of its citizens are hungry. |
| Muchos sufren años sucesivos de sequía. | Many farmers are suffering from consecutive years of drought. |
| Solo que los pobres sufren primero y más. | It's just the poor people get hit first and worst. |
| Ten compasión por aquellos que sufren ansiedad constante. | Have compassion for those who suffer constant anxiety! |
| Los niños también sufren. | Boys also suffer. |
| Parece que ella tiene dolor de cabeza. | She appears to have a headache. |
| Tom dice que tiene dolor de estómago. | Tom says he has a stomachache. |
| Lloraba de dolor. | He cried out in pain. |
| Seguir del dolor al dolor del enigma al enigma. Del dolor de la piedra al dolor de la planta. Porque todo es dolor. Dolor de batalla y miedo de no ser. Lazos de dolor atan la tierra al cielo las aguas a la tierra. Y los mundos galopan en órbitas de angustia. Pensando en la sorpresa. | To go on from pain to pain mystery to mystery. From stone pain to plant pain. For everything is pain. The pain of battle the fear of not being. Links of pain chain the earth to the sky the waters to the land. And worlds gallop in orbits of affliction. Thinking of surprise. |
| Los que sufren de hambre en África necesitan una ayuda urgente. | Those who are suffering from hunger in Africa need urgent help. |
| también sufren en la fase de consumo. | Poor people also suffer at the point of use. |
| La ignorancia es invisible para aquellos que la sufren. | Ignorance is invisible to those who suffer from it. |
| muchos mercados financieros sufren perturbaciones | Many financial markets are in distress . |
| 4,8 millones sufren insuficiencia cardíaca. | 4.8 million suffer cardiac failure. |
| Un mundo de dolor | A World of Pain |
| Tengo dolor de estomago. | My stomach hurts. |
| Tengo dolor de estómago. | I have a stomachache. |
| Tienes dolor de cabeza? | Do you have a headache? |
| Tengo dolor de espalda. | I have a backache. |
| Tengo dolor de espalda. | I have a pain in my back. |
| Ella lloraba de dolor. | She was crying with pain. |
| Las estadísticas demuestran que hay cada vez más personas que sufren de cáncer. | Statistics show that there are more and more people suffering from cancer. |
| Es importante que comparta su dolor. | It's important that you share your pain. |
| Crees que las plantas sienten dolor? | Do you think plants feel pain? |
| Son los árboles que dan frutos los que sufren las pedradas. | They are trees that bear fruit, those who suffer from being hit with stones. |
| Qué dolor. | What a pain! |
| Dolor Ipse | Dolor Ipse |
| Dolor y mas dolor, A dónde vas con mi amor? | Pain and more pain where are you going with my love? |
| Los investigadores suponen que los afectados sufren daños cerebrales mínimos. | Scientists assume that patients have minimal brain damage. |
| Mis pensamientos y plegarias están con todos aquellos que sufren. | My thoughts and prayers are with all who are suffering. Mohd Najib Tun Razak ( NajibRazak) December 26, 2014 |
| que no les dará dolor de cabeza ni embriagará, | Unheady, uninebriating |
| que no les dará dolor de cabeza ni embriagará, | Their heads shall not ache with it, nor shall they lose their senses. |
| que no les dará dolor de cabeza ni embriagará, | (no brows throbbing, no intoxication) |
| que no les dará dolor de cabeza ni embriagará, | Whereby there shall be neither headiness nor will they be inebriated. |
| que no les dará dolor de cabeza ni embriagará, | Wherefrom they will get neither any aching of the head, nor any intoxication. |
| que no les dará dolor de cabeza ni embriagará, | Causing them neither headache, nor intoxication. |
| que no les dará dolor de cabeza ni embriagará, | a drink by which their minds will not be clouded nor will it cause drunkenness |
| que no les dará dolor de cabeza ni embriagará, | Wherefrom they get no aching of the head nor any madness, |
| que no les dará dolor de cabeza ni embriagará, | which causes them neither headache nor stupefaction, |
Búsquedas relacionadas : Que Sufren - Que Sufren De - Que Sufren De - Que Sufren De - Pacientes Que Sufren - Que Más Sufren - Personas Que Sufren - Retrasos Que Sufren - Los Que Sufren - Persecución Que Sufren - Que Sufren De Enfermedades - Que Sufren De Depresión - Pacientes Que Sufren De - Que Sufren De Demencia
