Traducción de "que incluso" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tiene que trabajar incluso en domingo. | He had to work even on Sunday. |
| Dice que era comunista, incluso estalinista. | He claimed he was a communist a Stalinist, even. |
| Algunos dicen incluso que ya ha comenzado. | Some even say that it has already begun. |
| Lo que le siguió fue incluso peor. | What followed was still worse. |
| Tenéis que ir, incluso si no queréis. | You've got to go even if you don't want to. |
| Él es incluso mayor que su esposa. | He is even older than his wife. |
| Tom tiene que ir, incluso si llueve. | Tom has to go even if it rains. |
| Tenéis que ir, incluso si no queréis. | You have to go there, even if you don't want to. |
| Incluso la imprenta, incluso la imprenta se suponía que era una herramienta que impondría la hegemonía intelectual católica en toda Europa. | Even the printing press, even the printing press was assumed to be a tool that was going to enforce Catholic intellectual hegemony across Europe. |
| Más claros e intensivos incluso que experiencias reales. | Even clearer and more intense that real events. |
| Incluso a Tom le sorprendió que María mintiera. | Even Tom is surprised that Mary lied. |
| Incluso creo que Chris, dijo algo así ayer. | I even think Chris said something like this yesterday. |
| incluso antes de que saliera en Oriente Medio. | Anywhere you go. |
| Incluso he visto que se usa como gallinero. | I've even seen it used for a chicken coop. |
| Puede incluso haber más ejemplos que aún desconocemos. | There may be even more examples that we do not yet know about. |
| Incluso las personas que no son alumnos intervinieron | Even non alumni got in on the action Not a KolijNatural but I can still support the movement. |
| Algunos incluso dijeron que no decía la verdad. | Some even called it fake. |
| Incluso ahora, década y media después, incluso ahora que estamos casados, la buscó cada vez que no está en la misma habitación. | And even now, a decade and a half later, even now that we are married, I look for her still, whenever she is not in the room. |
| Melazas, incluso decoloradas | Molasses, whether or not decolorised |
| Incluso Tom sonrió. | Even Tom smiled. |
| Es incluso doloroso. | It's also painful. |
| Incluso miren alrededor. | And yet, look around us. |
| o incluso más. | Some say bigger. |
| O incluso Francés. | Or even French. |
| Incluso el lápiz. | Even the pencil. |
| Incluso eso es más complicado de lo que creen. | Now even that's more complicated than you think. |
| Incluso se atrevió a decir que ella era estúpida. | He went so far as to say that she was stupid. |
| Tom dice que él incluso ha visto un fantasma. | Tom says he has actually seen a ghost. |
| Incluso el amor necesita que la tecnología le ayude. | Even love needs help from technology. |
| Incluso en la comida que comemos y nuestros gobiernos. | They even affect the food that we eat and our governments. |
| Hay también rumores de que incluso no son humanos. | There are also rumors that they aren't even human. |
| Ahora incluso dudo que sean personas, menos aún musulmanes. | Now I even doubt whether they are people, let alone Muslims. |
| Incluso sostuvo que el periódico indirectamente anunció evasión tributaria. | Going one step further, he claimed that the newspaper indirectly advertised tax evasion. |
| Zunar dijo que continuará dibujando incluso si es detenido | Zunar said he will continue to draw even if he is detained |
| Incluso hoy, sabemos que hay palabras que no podemos usar, frases que no podemos decir, porque si lo hacemos, nos podrían increpar, encarcelar, o incluso matar. | Even today, we know that there are words we cannot use, phrases we cannot say, because if we do so, we might be accosted, jailed, or even killed. |
| Algunas incluso sugieren que sería buena para la unión monetaria. | Some even suggest that it would be good for the monetary union. |
| Y por supuesto, nosotros seremos incluso más ricos que eso. | And of course, we'll be even richer than that. |
| John lo hizo incluso mejor de lo que se esperaba. | John did even better than was expected. |
| Él incluso sospechaba que ese hombre era el principal culpable. | He even suspected that the man was the principal offender. |
| Incluso un niño sabe lo que es no tener amigos. | Even a child knows what it is like to be without friends. |
| Ella vendrá incluso si le dices que no lo haga. | She'll come even if you tell her not to. |
| Incluso un niño podría entender lo que te estoy diciendo. | Even a child could understand what I'm telling you. |
| Incluso en Bangladesh, hay algunos lugares que carecen de ella. | Even in Bangladesh, there are some empty places. |
| Incluso en edades más avanzadas encontramos que persiste un problema. | Even in their older years, what we find is that there's still a problem. |
| Algunos de los estudios, dicen incluso que somos más felices. | Some of the studies even say we're happier. |
Búsquedas relacionadas : Ya Que Incluso - Que Incluso Con - Es Que Incluso - Incluso Mas Que - Incluso Mejor Que - Incluso Que Volver - Incluso Aquellos Que - Mientras Que Incluso - Incluso Peor Que - Creo Que Incluso - Incluso - Incluso - Incluso