Traducción de "que contar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| y decidí que quería contar, que quería contar una historia narrativa y que aún quería contar mis historias. | And I decided that I wanted to tell but I still wanted to tell a narrative story and I still wanted to tell my stories. |
| Sabía que podía contar contigo! | I knew I could rely on you! |
| Tengo que contar esta historia. | I have to tell this story. |
| Y estoy tratando de contar historias que sólo yo puedo contar como esta historia. | And I'm trying to tell stories only I can tell like this story. |
| Pensé que podría contar con vos. | I thought I could count on you. |
| Yo sabía que podía contar contigo. | I knew I could count on you. |
| Necesito saber que puedo contar contigo. | I need to know I can count on you. |
| Contar partes | Part count |
| Tengo más problemas que los que puedo contar. | I have more problems than I can count. |
| No puedo contar lo maravilloso que es. | I can't tell you how wonderful this is. |
| Tom sabe que puede contar con Mary. | Tom knows he can count on Mary. |
| Tom sabía que podía contar con Mary. | Tom knew he could count on Mary. |
| Tiene que contar hasta el último céntimo. | She has to count every penny. |
| Le voy a contar lo que sucedió. | I'll tell you what happened. |
| Contar la historia | Telling the story |
| Puedo contar contigo? | Can I count on you? |
| Empieza a contar. | Start counting. |
| Podemos contar contigo? | Can we count on you? |
| Contar como correcto | Count as correct |
| Contar como error | Count as error |
| Como Einstein dijo, según cuentan No todo lo que se puede contar cuenta ni todo lo que cuenta se puede contar . | As Einstein purportedly said Not everything that can be counted counts, and not everything that counts can be counted. |
| Así que voy a contar lo que he descubierto. | And so, I want to kind of go through my little story of what I found out. |
| Algo que ayudaría es contar con sangre nueva. | One thing that would help is fresh blood. |
| Tenemos más clientes de los que podemos contar. | We have more customers than we can count. |
| No os puedo contar lo que terminamos haciendo. | I can't tell you what we ended up doing. |
| No les puedo contar lo que terminamos haciendo. | I can't tell you what we ended up doing. |
| Tengo más problemas de los que puedo contar. | I have more problems than I can count. |
| Después de lo que les acabo de contar? | After what I just told you? |
| Valores en coma flotante, que se deben contar | Floating point values, that should be counted. |
| Puedes contar con Jack. | You can count on Jack. |
| Siempre puedes contar conmigo. | You can always count on me. |
| Él no sabe contar. | He can't count. |
| Puedes contar con ella. | You can count on her. |
| Sabes contar en italiano? | Can you count in Italian? |
| Podés contar en italiano? | Can you count in Italian? |
| Puedes contar en italiano? | Can you count in Italian? |
| Puedes contar con él. | You can count on him. |
| Podéis contar con él. | You can count on him. |
| Puedo contar con vos? | Can I count on you? |
| Sabes contar en francés? | Can you count in French? |
| Podemos contar con vos? | Can we count on you? |
| Podemos contar contigo Tom. | We can count on Tom. |
| Él es tan honesto que puedo contar con él. | He is so honest that I can count on him. |
| Creo que los virus informáticos deberían contar como vida. | I think computer viruses should count as life. |
| Así que les voy a contar una pequeña historia. | So I'm going to tell you a little story. |
Búsquedas relacionadas : Que Contar En - Siento Que Contar - Historias Que Contar - Sabe Que Contar - Ha Tenido Que Contar - Contar Chistes - Contar Con - No Contar - Contar Hasta - Contar Fiable
