Traducción de "puede tomar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Usted puede tomar lo que quiera. | You may take anything you like. |
| Él no puede tomar un chiste. | He can't take a joke. |
| El Presidente no puede tomar partido. | (Parliament adopted the resolution) |
| Tom no puede dejar de tomar alcohol. | Tom cannot stop drinking alcohol. |
| Puede usted tomar una foto de nosotros? | Can you take a photo of us? |
| Sami se puede tomar la noche libre. | Sami can have the night off. |
| Un superorganismo puede básicamente tomar lo que quiera. | A superorganism can basically take what it wants. |
| Una función puede tomar un número variable de argumentos. | A function can take a variable number of arguments. |
| Usted puede tomar prestado mi coche en cualquier momento. | You can borrow my car anytime. |
| Tom se puede tomar todo el tiempo que necesite. | Tom may take all the time he needs. |
| Si no lo está, puede tomar un préstamo nuestro . | If you're not pregnant, you can take a loan out from us. |
| Solamente cuando se sabe eso se puede tomar acción. | Only when you know that can you take action. |
| Así que para luz directa, toma sólo un rebote, para luz desalineada del eje puede tomar dos, y cuando está demasiado desalineada, puede tomar tres. | So for direct light, it takes only one bounce, for off axis light it might take two, and for extreme off axis, it might take three. |
| Él puede tomar prestado mi ciclomotor durante unos cuantos días. | He can borrow my moped for a few days. |
| Por ejemplo, tomar un antibiótico puede ser una decisión individual racional. | For example, taking an antibiotic may be a rational individual decision. |
| Recopilar los datos disponibles actualmente puede tomar alrededor de 10 años. | Gathering currently available data on all 1.9 million species will take about 10 years. |
| La opción puede tomar uno de dos valores Falso o Verdadero. | The option may take one of the two values False or True |
| Y una vez que esos vasos invaden el cáncer, éste puede expandirse, puede tomar el tejido local. | And once those vessels invade the cancer, it can expand, it can invade local tissues. |
| Como ella está casada con un profesor de inglés, puede tomar clases gratis. | She is married to an English teacher, so she can take lessons free of charge. |
| Este problema de comparaciones cambiantes puede desconcertar nuestros intentos de tomar decisiones racionales. | This problem of shifting comparisons can bedevil our attempts to make rational decisions. |
| Si su función puede tomar tanto 2 como 3 argumentos, utilice el siguiente código | If your function can take either 2 or 3 arguments, use the following |
| Este tipo es realmente débil. No puede tomar una decisión para salvar su vida. | This guy is really wishy washy. He couldn't make a decision to save his life. |
| La otra lección que se puede tomar, es que en Twitter hay muchos brasileños. | The other thing you can take from this, by the way, is that there are a lot of Brazilians on Twitter. |
| Convirtiendo la lista de bloques al formato de KTorrent. Esto puede tomar algún tiempo. | Converting block list to KTorrent format. This might take some time. |
| El SIDA puede ser detenido sólo si todas las personas deciden tomar acción en su contra. | AIDS can be stopped only if every person decides to take action against it. |
| Active esta opción para restaurar el contenido de una fotografía. Atención este proceso puede tomar tiempo. | Enable this option to scale up an image to a huge size. Warning This process can take some time. |
| Crear un calendario para un periodo superior a un año puede tomar mucho espacio. Desea continuar? | Creating a calendar for a longer period than a year can take up a lot of space, do you want to continue? |
| Como volver a verificar trozos grandes puede tomar mucho tiempo, la segunda verificación puede inhabilitarse cuando los trozos son mayores que un cierto tamaño. | Because rechecking big chunks can take a lot of time, the recheck can be disabled when the chunks are bigger then a certain size. |
| Ahora, durante la guerra Fría, que puede haber sido una posición defendible a tomar por los EE.UU. | Now, during the Cold War, that may have been a defensible position for the United States to take. |
| Pueden tomar un área que está absolutamente destruida con tiempo y quizás algo de ayuda puede regenerarse. | You can take an area that's absolutely destroyed, with time and perhaps some help it can regenerate. |
| Una pequeña mutación puede tomar una mosca de dos alas y convertirla en una mosca de cuatro alas. | A small mutation can take a two wing fly and make it a four wing fly. |
| Es tan grande, poderoso y eficiente que puede tomar recursos de los verdes, de los desertores, los tramposos. | It's so big and powerful and efficient that it can take resources from the greens, from the defectors, the cheaters. |
| Crear sumas de verificación automaticamente para los tipos seleccionados. Tenga en cuenta que esto puede tomar un tiempo. | Automatically create checksums for the selected types. Keep in mind that this might take a while. |
| Al usar la característica Deshacer puede hacer el juego bastante más sencillo, ya que puede tomar algunas decisiones y deshacerlas si se equivoca al pulsar en el mazo. | In using the Undo feature you can ease the game quite a lot, as you have to take many decisions and some of them might turn out to be wrong after you clicked the talon. |
| Julia sabrá si se disculpa o no, si renuncia o no, y es una decisión personal, muy dura, que solo ella puede tomar y nadie debe puede juzgar. | Julia should know if she apologizes or not, if she resigns or not, and it's a personal decision, a very tough one, she is the only one who can make it and nobody must nor should judge. |
| Además, se puede tomar el ejemplo de Hilo (Hawái) y prohibir la construcción en áreas costeras dañadas por fenómenos extremos. | In addition, construction in coastal areas damaged by extreme events could be prohibited, as has been done in Hilo, Hawaii. |
| Y cualquiera de ustedes, gratuitamente, puede ir este sitio web y tomar el espectro completo de los tests de felicidad. | And any of you, for free, can go to that website and take the entire panoply of tests of happiness. |
| Quieres tomar algo? | May I offer you a drink? |
| Deberías tomar apuntes. | You should make notes. |
| Quisiera tomar café. | I'd like to have a coffee. |
| Quieres tomar algo? | Fancy a drink? |
| Quieres tomar algo? | Want to drink something? |
| Quieres tomar algo? | Do you want to drink something? |
| Quieren tomar algo? | Do you want to drink something? |
| Quiero tomar café. | I want to drink coffee. |
Búsquedas relacionadas : Puede Puede Tomar - Usted Puede Tomar - él Puede Tomar - Esto Puede Tomar - Se Puede Tomar - Puede Tomar Tiempo - Que Puede Tomar - Puede Tomar Tiempo - Puede Tomar Medidas - Esto Puede Tomar - Puede Tomar Lugar - Puede Tomar Más Tiempo
