Traducción de "publicó un informe" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Al Jazeera publicó un informe con los testimonios de yemeníes varados en Djibouti. | Al Jazeera published a report showing testimonies of stranded Yemenis in Djibouti. |
| En París, el IPCC publicó un informe confirmando el impacto humano sobre el calentamiento global. | And in Paris, the IPCC released its study confirming man's impact on global warming. |
| La última edición de este informe ( la cuarta ) se publicó en el 2007 . | The last ( fourth ) edition of the Blue Book was published in 2007 . |
| Tom publicó una novela bajo un seudónimo. | Tom published a novel under a pen name. |
| María publicó una novela bajo un seudónimo. | Mary published a novel under a pen name. |
| El Informe se publicó el 12 de noviembre de 2009 en la dirección del BCE en Internet . | The report was published on the ECB 's website on 12 November 2009 . |
| Este informe se publicó el 15 de mayo de 2009 en la dirección del BCE en Internet . | It was published on 15 May 2009 on the ECB 's website . |
| El informe se publicó el 28 de agosto de 2009 en la dirección del BCE en Internet . | The report was published on the ECB 's website on 28 August 2009 . |
| El informe se publicó en la dirección del BCE en Internet el 28 de agosto de 2009 . | The report was published on the ECB 's website on 28 August 2009 . |
| El informe se publicó en la dirección del BCE en Internet el 7 de noviembre de 2006 . | It was published on the ECB 's website on 7 November 2006 . |
| El informe se publicó en la dirección del BCE en Internet el 14 de noviembre de 2007 . | The report was published on the ECB 's website on 14 November 2007 . |
| Cherine Kendous publicó un resumen de lo sucedido | Cherine Kendous posted a summary for what happened |
| PALO ALTO El otoño pasado, el Reino Unido publicó un importante informe oficial dirigido por Sir Nicholas Stern, un economista de primer orden, sobre el cambio climático global. | PALO ALTO 45 45 Last fall, the United Kingdom issued a major government report on global climate change directed by Sir Nicholas Stern, a top flight economist. |
| El usuario KDNA15TV publicó un video con los acontecimientos | User KDNA15TV posted a video with the events |
| Un padre publicó la foto de su hijo en Internet. | A father posted his son's picture onto the Internet. |
| El periodista Vlado Apostolov ( apostolov80) publicó un video del evento. | Journalist Vlado Apostolov ( apostolov80) posted a video of the event. |
| El informe se publicó el 15 de diciembre de 2008 y puede consultarse en la dirección del BCE en Internet . | The report was published on 15 December 2008 and is available on the ECB 's website . |
| El informe se publicó el 17 de diciembre de 2008 y puede consultarse en la dirección del BCE en Internet . | The report was published on the ECB 's website on 17 December 2008 .. |
| El informe , junto con un resumen de los comentarios recibidos durante el proceso de consulta pública de una versión anterior del informe , se publicó en la dirección del BCE en Internet el 9 de junio de 2006 . | The report , together with a summary of the comments received during the public consultation on a previous version of this report , were published on the ECB 's website on 9 June 2006 . |
| En diciembre de 2001 publicó un resumen de las respuestas recibidas . | In December 2001 , it published a summary of the replies received . |
| Además publicó un libro de cocina, Italianamerican The Scorsese Family Cookbook . | She published a recipe book, Italianamerican The Scorsese Family Cookbook . |
| Publicó dos libros y un CD Rom desde 1994 hasta 2000. | He published two books and a CD Rom from 1994 to 2000. |
| El informe de situación sobre TARGET2 se publicó en la dirección del BCE en Internet el 8 de febrero de 2005 . | The TARGET2 progress report was published on the ECB 's website on 8 February 2005 . |
| En agosto de 1990(0 la Comisión publicó su segundo informe sobre el Tercer Programa Conjunto, que abarca 1988 y 1989. | The Commission published its second report on the Third Joint Programme, covering 1988 and 1989, in August 1990 '. |
| Y, en 1945, publicó un artículo en una revista llamada Atlantic Monthly. | And in 1945, he published an article in a magazine called Atlantic Monthly. |
| El sello Disco Magic publicó más de treinta singles en un año. | The popular label Disco Magic released more than thirty singles within the year. |
| Dos años más tarde, publicó un libro titulado Wie werde ich Haifisch? | Two years later, she published a book Wie werde ich Haifisch? |
| Un usuario de Twitter publicó una interpretación irónica del bigote de Kuwata | One Twitter user posted a tongue in cheek interpretation of Kuwata's moustache |
| Un usuario de Twitter publicó una imagen de una tienda cerrada con un cartel disculpándose | A Twitter user posted an image of a store closed with a sign detailing his apology |
| Un informe | report |
| Solución Boolos publicó su solución en el mismo artículo en el que publicó el acertijo. | The solution Boolos provided his solution in the same article in which he introduced the puzzle. |
| Ivri publicó un libro de poemas que había escrito en la última década. | He also published a book of poems he had written over the last decade. |
| Zeinobia escribió acerca de esta historia y publicó un vídeo de lo sucedido. | Zeinobia wrote about the story and posted the video of what happened. |
| Y FunAbridged publicó este meme | And FunAbridged shared this meme |
| En julio del 2002 , la OCDE publicó un informe económico sobre la zona del euro , basado , entre otros trabajos , en las labores de una misión de sus expertos que visitó el BCE . | The OECD published an Economic Survey of the Euro Area ( July 2002 ) , which drew on , inter alia , the work of an OECD staff mission to the ECB . |
| Escribe un informe. | Write a report. |
| Se trata de un informe importante que no se publicó en el proyecto de orden del día y espero que muchos de nosotros tengamos la oportunidad de presentar enmiendas y modificaciones de él. | Thirdly, we as a body who should be and are concerned with working hours and conditions of work should not be setting this example for ourselves and our staff. |
| El Gobierno quiere limitar la tortura de las brujas , según publicó en un folleto | The government wants to limit the torture of witches, a brochure was released |
| Publicó un álbum en solitario en 1973 titulado The Tin Man Was a Dreamer . | He released his second solo album in 1973 entitled The Tin Man Was a Dreamer . |
| Al año siguiente se publicó Risk y resultó ser un fracaso comercial y crítico. | The following year, Risk was released, and was a critical and commercial failure. |
| En 1896, publicó un interesante artículo titulado Historia Natural Aplicada a los Antiguos Mexicanos . | ext year, he published an interesting article entitled Natural History Applied to Ancient Mexicans . |
| un cuarto informe trimestral ( IT ) o un segundo informe anual ( ES ) . 13 | either a fourth quarterly report ( IT ) or a second half yearly report ( ES ) . |
| El comité publicó diferentes versiones del informe entre agosto de 1943 y noviembre de 1945 en las que iba refinando las características de las propuestas. | The committee published versions of the report several times between August 1943 and November 1945, each time further solidifying the specification of one of the types. |
| El primer informe se distribuyó con fines de información al Directorio Ejecutivo del FMI y se publicó en abril del 2001 . El segundo informe se presentó a las deliberaciones del Directorio y se publicó en noviembre del 2001 , junto con una nota de información al público en la que se resumía la evaluación del Directorio 4 . | Furthermore , the Economic Policy Committee reviewed economic policies aimed at fostering growth and discussed the policy implications of trends in saving and investment . The ECB also took part in meetings of sub committees and working parties of the EPC . |
| El libro se publicó en 1689. | The book was published in 1689. |
Búsquedas relacionadas : Informe Se Publicó - Publicó Un Artículo - Publicó Un Libro - él Publicó - Ya Se Publicó - Documento Se Publicó - Película Se Publicó - Hizo Un Informe - Procesar Un Informe - Emitir Un Informe - Un Informe Escrito - Un Informe Detallado - Desarrollar Un Informe - Genera Un Informe