Traducción de "Ya se publicó" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Público - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cuando la historia de Owen se publicó en Global Voices, 30 millones de personas habían visto ya la película. | By the time Owen s story was published on Global Voices, the film had already been viewed 30 million times. |
| El libro se publicó en 1689. | The book was published in 1689. |
| Básicamente, Emergence se publicó el 11 S. | Basically, Emergence was published on 9 11. |
| El guión de Sieve se publicó correctamente. | The Sieve script was successfully uploaded. |
| Dicha respuesta se publicó el 9 de julio . | The response was published on 9 July . |
| La primera edición se publicó hace diez años. | The first edition was published ten years ago. |
| El año en que se publicó la canción. | The year the song was released. |
| Publicó la imagen en su página de Facebook y al poco tiempo ya tenía varios ME GUSTA | He shared the image on his Facebook page and it soon got many likes and shares |
| Su primera composición se publicó en Mannheim en 1780. | In 1780 the first of his woodwind compositions was published at Mannheim. |
| Según las imágenes que Mowgliz Elisabeth Rubaiyat publicó en Facebook, el desastre ya está matando a algunos animales. | According to images Mowgliz Elisabeth Rubaiyat posted on Facebook, the disaster is already killing some animals. |
| En septiembre de 1997 se publicó una lista provisional de IFM . | A provisional list of MFIs was published in September 1997 . |
| El nombre del álbum en el que se publicó la canción. | The name of the album the song was released on. |
| Ese mismo día se publicó una nota de prensa sobre este asunto . | A related press release was published on the same day . |
| Al día siguiente se publicó una nota de prensa sobre este asunto . | A related press release was published the next day . |
| El 17 de octubre de 2008 se publicó una nota de prensa . | A press release was published on 17 October 2008 . |
| Se publicó Le generalife , su primer libro ilustrado y realizó pinturas murales. | He published Le generalife , his first illustrated book, and produced paintings and murals. |
| La compilación se publicó originalmente sólo en Japón en diciembre de 2001. | The compilation was originally released only in Japan in December 2001. |
| Esta entrevista se publicó por primera vez en ruso en Open Russia. | This interview was first published in Russian on Open Russia. |
| La revista enfureció a muchos musulmanes por todo el mundo ya que publicó polémicas caricaturas de Mahoma durante los últimos años. | The magazine outraged many Muslims across the world as it published a number of controversial Muhammad cartoons over the years. |
| En el 2003, se publicó la versión final, y todavía se sigue trabajando en ello. | In 2003, the final version was published, and they keep working on it. |
| Solución Boolos publicó su solución en el mismo artículo en el que publicó el acertijo. | The solution Boolos provided his solution in the same article in which he introduced the puzzle. |
| Y FunAbridged publicó este meme | And FunAbridged shared this meme |
| El mismo día se publicó una nota de prensa con información más detallada . | A press release providing further information was issued on 17 March 2005 . |
| La última edición de este informe ( la cuarta ) se publicó en el 2007 . | The last ( fourth ) edition of the Blue Book was published in 2007 . |
| Su primera historia, The Irish Refugee , se publicó en el Baltimore Saturday Visitor . | Her first story, The Irish Refugee , was published in the Baltimore Saturday Visitor . |
| El artículo se publicó en una revista de menor importancia y no se ha citado mucho. | The paper was published in a minor journal and is not very well cited. |
| Este artículo se publicó primero en 'Quand le village se réveille' , un proyecto de Rising Voices. | This article was first published via 'Quand le village se réveille' a Rising voices project. |
| Esta Declaración se publicó el mismo día en la dirección del BCE en Internet . | This statement was published on the same day on the ECB 's website . |
| Cuando esto se publicó en una revista recibí una furiosa carta de mi tío. | When that was published in a magazine I got an irate letter from my uncle. |
| Se llevó a cabo una investigación seria al principio, cuando Hardy publicó su artículo . | They conducted a serious investigation of this at the beginning, when Hardy put forward his article. |
| Al año siguiente se publicó Risk y resultó ser un fracaso comercial y crítico. | The following year, Risk was released, and was a critical and commercial failure. |
| La primera edición constó de 20 volúmenes y se publicó entre 1876 y 1899. | History The first edition was published in 20 volumes between 1876 and 1899. |
| Su primer libro se publicó en 1944, una colección de poemas titulada As imaginações . | His first book was published in 1944, a collection of poems titled As imaginações . |
| La versión en chino se publicó en inmediahk.net el 24 de enero de 2015. | The Chinese version was published at inmediahk.net on January 24, 2015. |
| 109 dicho plan , que se publicó en diciembre del 2001 , la Comisión consideró que se había progresado significativamente . | In its fifth Progress Report on the implementation of the FSAP , which was issued in December 2001 , the Commission considered that significant progress had been made . |
| Se publicó el 18 de mayo de 2010 en la dirección del BCE en Internet . | It was published on 18 May 2010 on the ECB 's website . |
| Blue Movie se publicó en el otoño de 1970, con una dedicatoria a Stanley Kubrick. | Blue Movie was published in the fall of 1970, with a dedication to Stanley Kubrick. |
| Golroo ya había aparecido en una lista de activistas y profesionales de los medios en línea que publicó Global Voices Advocacy a principios de enero. | Golroo appeared on a list of jailed media workers and activists published by Global Voices Advocacy earlier this month. |
| Tom publicó una novela bajo un seudónimo. | Tom published a novel under a pen name. |
| María publicó una novela bajo un seudónimo. | Mary published a novel under a pen name. |
| La nueva formación publicó Badmotorfinger en 1991. | The new line up released Badmotorfinger in 1991. |
| Enseñó y publicó libros sobre el tema. | He lectured and published books on the topic. |
| Una nota de prensa al respecto se publicó ayer en la dirección del BCE en Internet . | A press release was published yesterday on the ECB 's website . |
| El 13 de junio de 2006 se publicó una nota de prensa relativa a este asunto . | A related press release was published on the ECB 's website on 13 June 2006 . |
| En mayo de 1998 se publicó un folleto informativo con la descripción general del sistema TARGET . | A brochure providing a general description of the TARGET system was published in May 1998 . |
Búsquedas relacionadas : Documento Se Publicó - Película Se Publicó - Informe Se Publicó - La Información Se Publicó - él Publicó - Publicó Un Artículo - Publicó Un Informe - Publicó Un Libro - Ya Se Fué - También Ya Se - Ya Se Tomaron - Ya Se Pierda - Ya Se Cerró - Ya Se Pidió