Traducción de "un informe escrito" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Escrito - traducción : Escrito - traducción : Escrito - traducción : Informe - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por tanto, he escrito un informe de lo que le ocurrió a tu información. | Therefore I have written an account of what happened for your information. |
| Le enviaron un informe que estaba escrito de esta manera Al rey Darío Toda paz | they sent a letter to him, in which was written thus To Darius the king, all peace. |
| Le enviaron un informe que estaba escrito de esta manera Al rey Darío Toda paz | They sent a letter unto him, wherein was written thus Unto Darius the king, all peace. |
| SPERONI (ARC), por escrito. (IT) Este informe provoca una gran perplejidad. | Today's pensioners were previously the working people of the 'fifties and 'sixties, the very citizens whose labours and vision of a United Europe were the foundation of today and tomorrow. |
| El RPD podrá investigar el asunto in situ y solicitar del responsable del tratamiento de datos un informe escrito . | The DPO may investigate the matter on site and request a written statement from the controller . |
| PATTERSON (ED), por escrito. (EN) El Grupo Demócrata Europeo apoyará el informe Herman. | As I said, he stayed here as long as he could in the belief that he would be able to give his replies himself. |
| COIMBRA MARTINS (S), por escrito. (PT) El informe Fantuzzi, considerando la comunicación de la | However, I share the rapporteur's concern over the level of funding specified. If we are genuinely interested in |
| DURY (S), por escrito. (FR) Considero que el informe constituye un elemento positivo que permite poner de manifiesto los diferentes problemas. | COIMBRA MARTINS (S). (PT) Mr President, the statement we have heard does not show that the Commission is sufficiently aware of the absolute need to ensure a balance in Europe and the actual security of Europe giving effective help to the union which still calls itself the USSR and of course to each of its components in the most dangerous disturbances they are undergoing. |
| Tú has escrito un libro? | Have you written a book? |
| Tom ha escrito un libro. | Tom has written a book. |
| Nunca he escrito un diario. | I've never kept a diary. |
| Alguien ha escrito un mensaje. | Someone typed a message. |
| b) en un contrato escrito o | (b) in a written contract or |
| Me han echado un escrito respetable. | Here is delivered to me a noble letter, |
| Me han echado un escrito respetable. | Lo! there hath been thrown unto me a noble letter. |
| Me han echado un escrito respetable. | Indeed a noble letter has been delivered to me. |
| ESTGEN (PPE), por escrito. (FR) Votaré a favor del informe Salisch tal como ha sido enmendado. | ESTGEN (PPE), in writing. (FR) I shall vote in favour of the Salisch report as amended. |
| He comprado un periódico escrito en inglés. | I bought a newspaper written in English. |
| Él leyó un libro escrito en inglés. | He read a book written in English. |
| Él ha escrito un libro en China. | He wrote a book in China. |
| Él ha escrito un libro en China. | He wrote a book while in China. |
| He escrito un par de canciones navideñas. | I've written a couple of Christmas songs. |
| COIMBRA MARTINS (S), por escrito. (PT) Por supuesto que voy a votar en favor del informe Martin. | However, this process must also prompt us to act cautiously in political terms. |
| Es difícil traducir un poema escrito en un idioma extranjero. | It's difficult to translate a poem written in a foreign language. |
| Este poema fue escrito por un poeta anónimo. | This poem was written by a nameless poet. |
| Él consiguió leer un libro escrito en francés. | He managed to read a book written in French. |
| Él ha escrito un libro acerca de China. | He wrote a book about China. |
| Él ha escrito un libro sobre la porcelana. | He wrote a book on china. |
| Ellos escucharon un discurso escrito especialmente para ellos. | They heard a speech written especially for them. |
| Alguien ha escrito un mensaje conteniendo su apodo. | Someone typed a message containing your nickname. |
| Alguien ha escrito su apodo en un mensajeName | Someone wrote your nick in a message |
| ii) por un acuerdo de arbitraje en un contrato escrito o | (ii) by an arbitration agreement or in a written contract or |
| Este artículo ha sido escrito por Kyle Bowen, investigador de Small Media, a partir del informe del mismo título. | This post was written by Small Media researcher Kyle Bowen based on the report of the same name. |
| Escrito | Written |
| Dijo ella Dignatarios! Me han echado un escrito respetable. | (The Queen said) O nobles, a venerable letter has been delivered to me. |
| Dijo ella Dignatarios! Me han echado un escrito respetable. | The woman said, O chieftains, indeed a noble letter has been dropped upon me. |
| Dijo ella Dignatarios! Me han echado un escrito respetable. | She said, 'O Council, see, a letter honourable has been cast unto me. |
| Dijo ella Dignatarios! Me han echado un escrito respetable. | She said O chiefs! verily there hath been cast unto me an honourable epistle. |
| Dijo ella Dignatarios! Me han echado un escrito respetable. | She said, O Counselors, a gracious letter was delivered to me. |
| Dijo ella Dignatarios! Me han echado un escrito respetable. | The Queen said Know my nobles that a gracious letter has been delivered to me. |
| Dijo ella Dignatarios! Me han echado un escrito respetable. | She (the Queen of Sheba) said 'O Council, look, an honorable letter has been dropped to me. |
| Dijo ella Dignatarios! Me han echado un escrito respetable. | She said, O eminent ones, indeed, to me has been delivered a noble letter. |
| Dijo ella Dignatarios! Me han echado un escrito respetable. | (The Queen of Sheba) said to her officials, A gracious letter has been dropped before me. |
| Dijo ella Dignatarios! Me han echado un escrito respetable. | She said O chief! surely an honorable letter has been delivered to me |
| Dijo ella Dignatarios! Me han echado un escrito respetable. | The Queen of Sheba said, O Counsellors, an honourable letter has been delivered to me. |
Búsquedas relacionadas : Informe Escrito - Informe Por Escrito - Informe Final Escrito - Un Acuerdo Escrito - Un Instrumento Escrito - Un Registro Escrito - Presentar Un Escrito - En Un Escrito - Hizo Un Informe - Procesar Un Informe - Emitir Un Informe - Un Informe Detallado - Desarrollar Un Informe - Genera Un Informe