Traducción de "informe se publicó" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La última edición de este informe ( la cuarta ) se publicó en el 2007 . | The last ( fourth ) edition of the Blue Book was published in 2007 . |
| El Informe se publicó el 12 de noviembre de 2009 en la dirección del BCE en Internet . | The report was published on the ECB 's website on 12 November 2009 . |
| Este informe se publicó el 15 de mayo de 2009 en la dirección del BCE en Internet . | It was published on 15 May 2009 on the ECB 's website . |
| El informe se publicó el 28 de agosto de 2009 en la dirección del BCE en Internet . | The report was published on the ECB 's website on 28 August 2009 . |
| El informe se publicó en la dirección del BCE en Internet el 28 de agosto de 2009 . | The report was published on the ECB 's website on 28 August 2009 . |
| El informe se publicó en la dirección del BCE en Internet el 7 de noviembre de 2006 . | It was published on the ECB 's website on 7 November 2006 . |
| El informe se publicó en la dirección del BCE en Internet el 14 de noviembre de 2007 . | The report was published on the ECB 's website on 14 November 2007 . |
| Al Jazeera publicó un informe con los testimonios de yemeníes varados en Djibouti. | Al Jazeera published a report showing testimonies of stranded Yemenis in Djibouti. |
| El informe se publicó el 15 de diciembre de 2008 y puede consultarse en la dirección del BCE en Internet . | The report was published on 15 December 2008 and is available on the ECB 's website . |
| El informe se publicó el 17 de diciembre de 2008 y puede consultarse en la dirección del BCE en Internet . | The report was published on the ECB 's website on 17 December 2008 .. |
| El informe de situación sobre TARGET2 se publicó en la dirección del BCE en Internet el 8 de febrero de 2005 . | The TARGET2 progress report was published on the ECB 's website on 8 February 2005 . |
| El libro se publicó en 1689. | The book was published in 1689. |
| El primer informe se distribuyó con fines de información al Directorio Ejecutivo del FMI y se publicó en abril del 2001 . El segundo informe se presentó a las deliberaciones del Directorio y se publicó en noviembre del 2001 , junto con una nota de información al público en la que se resumía la evaluación del Directorio 4 . | Furthermore , the Economic Policy Committee reviewed economic policies aimed at fostering growth and discussed the policy implications of trends in saving and investment . The ECB also took part in meetings of sub committees and working parties of the EPC . |
| En París, el IPCC publicó un informe confirmando el impacto humano sobre el calentamiento global. | And in Paris, the IPCC released its study confirming man's impact on global warming. |
| Básicamente, Emergence se publicó el 11 S. | Basically, Emergence was published on 9 11. |
| El guión de Sieve se publicó correctamente. | The Sieve script was successfully uploaded. |
| Dicha respuesta se publicó el 9 de julio . | The response was published on 9 July . |
| La primera edición se publicó hace diez años. | The first edition was published ten years ago. |
| El año en que se publicó la canción. | The year the song was released. |
| Su primera composición se publicó en Mannheim en 1780. | In 1780 the first of his woodwind compositions was published at Mannheim. |
| El informe , junto con un resumen de los comentarios recibidos durante el proceso de consulta pública de una versión anterior del informe , se publicó en la dirección del BCE en Internet el 9 de junio de 2006 . | The report , together with a summary of the comments received during the public consultation on a previous version of this report , were published on the ECB 's website on 9 June 2006 . |
| El informe completo , preparado por los expertos del FMI , sobre las políticas de la zona del euro basado en el artículo IV se publicó en septiembre del 2003 . | The fully fledged Article IV report on euro area policies , prepared by IMF staff , was published in September 2003 . |
| En agosto de 1990(0 la Comisión publicó su segundo informe sobre el Tercer Programa Conjunto, que abarca 1988 y 1989. | The Commission published its second report on the Third Joint Programme, covering 1988 and 1989, in August 1990 '. |
| En septiembre de 1997 se publicó una lista provisional de IFM . | A provisional list of MFIs was published in September 1997 . |
| El nombre del álbum en el que se publicó la canción. | The name of the album the song was released on. |
| Se trata de un informe importante que no se publicó en el proyecto de orden del día y espero que muchos de nosotros tengamos la oportunidad de presentar enmiendas y modificaciones de él. | Thirdly, we as a body who should be and are concerned with working hours and conditions of work should not be setting this example for ourselves and our staff. |
| Ese mismo día se publicó una nota de prensa sobre este asunto . | A related press release was published on the same day . |
| Al día siguiente se publicó una nota de prensa sobre este asunto . | A related press release was published the next day . |
| El 17 de octubre de 2008 se publicó una nota de prensa . | A press release was published on 17 October 2008 . |
| Se publicó Le generalife , su primer libro ilustrado y realizó pinturas murales. | He published Le generalife , his first illustrated book, and produced paintings and murals. |
| La compilación se publicó originalmente sólo en Japón en diciembre de 2001. | The compilation was originally released only in Japan in December 2001. |
| Esta entrevista se publicó por primera vez en ruso en Open Russia. | This interview was first published in Russian on Open Russia. |
| En el 2003, se publicó la versión final, y todavía se sigue trabajando en ello. | In 2003, the final version was published, and they keep working on it. |
| Solución Boolos publicó su solución en el mismo artículo en el que publicó el acertijo. | The solution Boolos provided his solution in the same article in which he introduced the puzzle. |
| Y FunAbridged publicó este meme | And FunAbridged shared this meme |
| El mismo día se publicó una nota de prensa con información más detallada . | A press release providing further information was issued on 17 March 2005 . |
| Su primera historia, The Irish Refugee , se publicó en el Baltimore Saturday Visitor . | Her first story, The Irish Refugee , was published in the Baltimore Saturday Visitor . |
| El artículo se publicó en una revista de menor importancia y no se ha citado mucho. | The paper was published in a minor journal and is not very well cited. |
| Este artículo se publicó primero en 'Quand le village se réveille' , un proyecto de Rising Voices. | This article was first published via 'Quand le village se réveille' a Rising voices project. |
| MILÁN El pasado mes de julio, la Comisión Europea publicó su sexto informe sobre la cohesión económica, social y territorial (término que se puede traducir aproximadamente por igualdad y carencia de exclusión). | MILAN In July, the European Commission published its sixth report on economic, social, and territorial cohesion (a term that can be roughly translated as equality and inclusiveness). |
| El comité publicó diferentes versiones del informe entre agosto de 1943 y noviembre de 1945 en las que iba refinando las características de las propuestas. | The committee published versions of the report several times between August 1943 and November 1945, each time further solidifying the specification of one of the types. |
| Esta Declaración se publicó el mismo día en la dirección del BCE en Internet . | This statement was published on the same day on the ECB 's website . |
| Cuando esto se publicó en una revista recibí una furiosa carta de mi tío. | When that was published in a magazine I got an irate letter from my uncle. |
| Se llevó a cabo una investigación seria al principio, cuando Hardy publicó su artículo . | They conducted a serious investigation of this at the beginning, when Hardy put forward his article. |
| Al año siguiente se publicó Risk y resultó ser un fracaso comercial y crítico. | The following year, Risk was released, and was a critical and commercial failure. |
Búsquedas relacionadas : Publicó Un Informe - Ya Se Publicó - Documento Se Publicó - Película Se Publicó - La Información Se Publicó - él Publicó - Publicó Un Artículo - Publicó Un Libro - Informe Se Refiere - Informe Se Genera - Informe Se Centran - Informe Se Debe - Informe Se Emite - Informe Se Retrasa
