Traducción de "proponer a participar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Participar - traducción : Participar - traducción : Participar - traducción : Proponer - traducción : Proponer - traducción : Proponer - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y no vamos a participar. No vamos a participar . | And we will not engage. We're not going to engage. |
| Algunas personas quieren proponer enmiendas a la constitución. | Some people want to bring about amendments to the constitution. |
| Quisiera proponer un brindis. | I'd like to propose a toast. |
| No puedo proponer una ley. | I can't propose a law. |
| Qué piensa proponer el Consejo? | What is the Council going to propose? |
| Como profesor creo que tengo derecho a proponer algo diferente. | As a professor, I think I have the right to propose something differently. |
| Acabo de proponer una nueva versión. | I just proposed a new version. |
| Hay que proponer un experimento científico. | We actually have to come up with a scientific experiment. |
| Gracias a todos por participar. | Thank to everyone for participating. |
| Y comenzaremos por proponer un pequeño problema. | And we'll start by posing a little problem. |
| Vas a participar en la ceremonia? | Will you take part in the ceremony? |
| Vas a participar en el concurso? | Are you going to take part in the contest? |
| Van a participar en el concurso? | Are you going to take part in the contest? |
| Vas a participar en la ceremonia? | Are you going to attend ceremony? |
| Pero en ocasiones para que ocurra hay que proponer un escenario. Y proponer un diseño, una idea a la que todos, o la gran mayoría, ayudaran a que se haga realidad. | But to make it happen, sometimes you have to propose a scenario and to propose a design an idea that everyone, or the large majority, will help you to make it happen. |
| Está encargada de preparar, proponer, ejecutar las decisiones. | Having said that, Mr President, I was down to speak at noon, in the plenary, on the Colombo report. |
| Algunos incluso llegaron a proponer una PTIN (política de tasa de interés negativa). | Some have gone as far as proposing NIPR (negative interest rate policy). |
| Antes de proponer un acto legislativo europeo, la Comisión procederá a amplias consultas. | Before proposing European legislative acts, the Commission shall consult widely. |
| Puedo participar? | Can I join in? |
| Y los invitamos a participar. Muchas gracias. | And we invite you to participate. Thank you very much. |
| Está invitado a participar de cualquier manera. | You are invited to participate in any way. |
| Pero crear pánico y proponer políticas poco realistas no ayudará a enfrentar el problema. | But creating panic and proposing unrealistic policies will not help in tackling the problem. |
| Voy a proponer una nueva estrategia de seguridad que nos permitirá alcanzar ese objetivo . | I will be proposing a new security strategy which will allow us to achieve that aim. |
| Puede además proponer que el GC examine un asunto . | As such , it may also suggest issues for AG consideration . |
| Acaso vas a participar en la siguiente carrera? | Are you going to take part in the next race? |
| NM Cómo comenzaste a participar en esta iniciativa? | NM How did you get involved with this initiative? |
| Participar es sencillo | It's easy to get involved |
| Quiénes pueden participar? | What are the prizes? |
| Cómo puedes participar? | How can you participate? |
| Se invitará a participar en él a los Estados asociados. | Associated States will be invited to take part in the scheme. |
| Voy a usar mi sitio web para proponer algunas cosas que darán la idea básica. | I'm going to use my website to put up some things that will give the basic picture. |
| Está claro que nadie más tiene algo nuevo que proponer. | It is clear that no one has anything new to suggest. |
| Renunció a participar en la maratón por su resfriado. | He gave up taking part in the marathon on account of his cold. |
| Los BCN pueden proponer esas modificaciones técnicas a los anexos de la presente orientación a través del STC . | NCBs may propose such technical amendments to the Annexes to this Guideline through the STC . |
| Tuve la suerte de entrar a la NASA y proponer con éxito un experimento para viajar a Venus. | I was fortunate to join NASA and successfully propose an experiment to fly to Venus. |
| Participar en las negociaciones? | Participation at the negotiations ? |
| 5. Alienta a todos a participar más activamente en actividades voluntarias | 5. Encourages all people to become more engaged in voluntary activities |
| Los BCN pueden proponer tales modificaciones técnicas en los anexos a través del Comité de Estadísticas . | NCBs may propose such technical amendments to the annexes through the Statistics Committee . 9 . |
| La delegación de los Estados Unidos desea proponer una solución bilateral. | The delegation of the United States would like to propose a bilateral solution. |
| Por estas dos razones, quisiera proponer que no vote mos hoy. | For these two reasons I urge that this is not put to the vote today. |
| Pakistán se negó a participar en la guerra en Yemen. | Pakistan refused to take part in the war on Yemen. |
| En vista de cuanto antecede, desearía proponer a mo do de conclusión, señor Presidente, que nuestro esti | Through an amendment to the PHARE regulation decided upon on 17 September of this year, 11,5 million could be reinstated on article 950. |
| Vamos todos tenemos que participar. | Come on everyone's got to get involved. |
| Puedes participar de dos maneras | There are two ways to participate |
| Si quiere participar usted debe | If you would like to participate, you should |
Búsquedas relacionadas : Proponer A Adoptar - Voy A Proponer - Proponer A Tomar - Vamos A Proponer - Proponer A Ella - Proponer A Apoyar - Proponer - Animar A Participar - Contratar A Participar - Tienden A Participar - Objetivos A Participar
