Traducción de "animar a participar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Animar - traducción : Animar - traducción : Animar - traducción : Animar - traducción : Animar - traducción : Animar - traducción : Animar - traducción : Participar - traducción : Participar - traducción : Participar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom quiere animar a Mary.
Tom wants to cheer Mary up.
Vamos a animar a los jugadores.
Let's encourage the players.
Animar redimensionamiento
Animate resize
Animar iconos
Animate icons
Animar cambio
Animate switch
Animar volteo
Animate flip
Animar gráfico...
Animate Plot...
No animar paneles
Do not animate panels
puedo animar las líneas
I can animate the lines.
Animar viaje al objetivo
Animate voyage to the target
Animar viaje al objetivo
Animate voyage to the target
Creo que voy a animar esto un poco.
I think I'll lighten up a little.
Animar las transiciones entre pestañas
Animate tab transitions
Animar las barras de progreso
Animate progress bars
Animar la circulación entre ventanas
Animate walk through windows
Y no vamos a participar. No vamos a participar .
And we will not engage. We're not going to engage.
Crecimos aprendiendo a animar a los desvalidos porque nos vemos en ellos.
We grew up learning to cheer on the underdog because we see ourselves in them.
Dije Fuí a Play Doh y dije, miren, puedo animar esto.
You know, I said I went to Play Doh, and said, Look, I can animate this.
No animar las ventanas en todos los escritorios
Do not animate windows on all desktops
Tenemos que animar a la gente a unirse a la campaña y a trabajar con nosotros.
We have to encourage people to join the campaign and work with us.
Especifica si se deben animar los movimientos o no.
Whether moves should be animated or not.
Gasta US 1.300 al año en políticas para animar a los ciudadanos a tener más hijos.
It spends USD 1,300 per year on policies to encourage people to have more children.
Gracias a todos por participar.
Thank to everyone for participating.
Vas a participar en la ceremonia?
Will you take part in the ceremony?
Vas a participar en el concurso?
Are you going to take part in the contest?
Van a participar en el concurso?
Are you going to take part in the contest?
Vas a participar en la ceremonia?
Are you going to attend ceremony?
necesitamos animar a la gente a que busque una manera de extraer carbono de la atmósfera de la tierra.
We need to try to encourage people to come up with a way of extracting carbon out of the Earth's atmosphere.
Quiero animar a todos a seguir estudiando esta lengua, a enseñarla a otros y que realmente forme parte de sus vidas.
I want to encourage all of you to continue to learn, continue to teach other and to really put your life into it, speaking.
Puedo participar?
Can I join in?
Y los invitamos a participar. Muchas gracias.
And we invite you to participate. Thank you very much.
Está invitado a participar de cualquier manera.
You are invited to participate in any way.
Alguna información básica para animar a la gente a contribuir a kde , información sobre lo que hay disponible, y cómo comenzar.
Some basic information to get encourage people to contribute to kde , information about what's available, and how to get started.
) Descarga emocional (entender para animar, cambio de experiencias con otros, preocupaciones, contactos etc.
) Emotional discharge (understanding to promote, exchange of experiences with others concerning, contacts, etc.
Acaso vas a participar en la siguiente carrera?
Are you going to take part in the next race?
NM Cómo comenzaste a participar en esta iniciativa?
NM How did you get involved with this initiative?
Participar es sencillo
It's easy to get involved
Quiénes pueden participar?
What are the prizes?
Cómo puedes participar?
How can you participate?
Se invitará a participar en él a los Estados asociados.
Associated States will be invited to take part in the scheme.
empezaremos nuestra campaña de comunicación en las redes sociales cien días antes de nuestra salida para animar a los internautas a seguirnos.
we will launch our communication campaign on social media 100 days before our departure to create the desire to follow us.
Mi intención era animar a la Comisión a que nos diera la seguridad que no ha podido darnos en las últimas semanas.
I wonder whether the Commission would be prepared to accept these arrangements.
Fueron especialmente complicadas de animar porque la animación se realizaba a mano, así que Archer estuvo conforme con los resultados.
The lights were especially hard for them to animate back then because the show was animated by hand, so Archer was pleased with the results.
Debemos encontrar nuevas formas de relacionarnos unos con otros, y mejores estructuras para apoyar y animar a estas relaciones mejoradas.
We must find new ways of relating to each other, and better structures to support and encourage those improved relations.
Para compensar esto, se comenzó un proyecto para animar el turismo y otras pequeñas empresas.
To compensate for this, a project was started to encourage tourism and other small businesses.

 

Búsquedas relacionadas : Animar A - Animar - Animar - Animar - Animar A Pensar - Animar A Aprender - Animar A Leer