Traducción de "proponer a tomar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Proponer - traducción : Proponer - traducción : Proponer - traducción : Tomar - traducción : Tomar - traducción : Tomar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Algunas personas quieren proponer enmiendas a la constitución.
Some people want to bring about amendments to the constitution.
Quisiera proponer un brindis.
I'd like to propose a toast.
No puedo proponer una ley.
I can't propose a law.
Qué piensa proponer el Consejo?
What is the Council going to propose?
Como profesor creo que tengo derecho a proponer algo diferente.
As a professor, I think I have the right to propose something differently.
Acabo de proponer una nueva versión.
I just proposed a new version.
Hay que proponer un experimento científico.
We actually have to come up with a scientific experiment.
Y comenzaremos por proponer un pequeño problema.
And we'll start by posing a little problem.
Pero en ocasiones para que ocurra hay que proponer un escenario. Y proponer un diseño, una idea a la que todos, o la gran mayoría, ayudaran a que se haga realidad.
But to make it happen, sometimes you have to propose a scenario and to propose a design an idea that everyone, or the large majority, will help you to make it happen.
Está encargada de preparar, proponer, ejecutar las decisiones.
Having said that, Mr President, I was down to speak at noon, in the plenary, on the Colombo report.
y Rick Warren comienza a tomar la delantera,comienza a tomar la delantera,
And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead.
Algunos incluso llegaron a proponer una PTIN (política de tasa de interés negativa).
Some have gone as far as proposing NIPR (negative interest rate policy).
Antes de proponer un acto legislativo europeo, la Comisión procederá a amplias consultas.
Before proposing European legislative acts, the Commission shall consult widely.
Va a tomar pan?
Would you like bread?
Vamos a tomar algo.
Let's go have a drink.
Qué van a tomar?
What are you going to drink?
Qué va a tomar?
What are you going to drink?
Vayamos a tomar algo.
Let's go have a drink.
Pero crear pánico y proponer políticas poco realistas no ayudará a enfrentar el problema.
But creating panic and proposing unrealistic policies will not help in tackling the problem.
Voy a proponer una nueva estrategia de seguridad que nos permitirá alcanzar ese objetivo .
I will be proposing a new security strategy which will allow us to achieve that aim.
Puede además proponer que el GC examine un asunto .
As such , it may also suggest issues for AG consideration .
Vamos a tomar un atajo.
Let's take a short cut.
Qué tren vas a tomar?
What train you are going to take?
Vamos a tomar el metro.
Let's take the subway.
Cuántos kebabs vas a tomar?
How many kebabs will you have?
Vete a tomar por culo!
Fuck off!
Voy a tomar otra cerveza.
I'll have another beer.
Voy a tomar un taxi.
I'll get a cab.
Voy a tomar bastantes. Mmmm.
I will take enough of these. Mm.
Voy a usar mi sitio web para proponer algunas cosas que darán la idea básica.
I'm going to use my website to put up some things that will give the basic picture.
Está claro que nadie más tiene algo nuevo que proponer.
It is clear that no one has anything new to suggest.
Voy a tomar a Kenia como ejemplo.
And I will take Kenya as an example.
Los BCN pueden proponer esas modificaciones técnicas a los anexos de la presente orientación a través del STC .
NCBs may propose such technical amendments to the Annexes to this Guideline through the STC .
Tuve la suerte de entrar a la NASA y proponer con éxito un experimento para viajar a Venus.
I was fortunate to join NASA and successfully propose an experiment to fly to Venus.
Los BCN pueden proponer tales modificaciones técnicas en los anexos a través del Comité de Estadísticas .
NCBs may propose such technical amendments to the annexes through the Statistics Committee . 9 .
Tomar en serio a los BRICS
BRICS क ग भ रत स ल न
Te gustaría ir a tomar algo?
Would you like to go have a drink?
Vení a tomar el té conmigo.
Come and have tea with me.
Qué vas a tomar este semestre?
What are you going to take this semester?
Fuimos al parque a tomar fotos.
We went to the park to take pictures.
Se rehusó a tomar el dinero.
She refused to take the money.
A ella le gusta tomar fotos.
She's fond of taking pictures.
A ella le gusta tomar fotos.
She likes taking pictures.
A él le gustaba tomar decisiones.
He liked making decisions.
Tom salió a tomar aire fresco.
Tom went out for some fresh air.

 

Búsquedas relacionadas : Proponer A Adoptar - Voy A Proponer - Proponer A Participar - Vamos A Proponer - Proponer A Ella - Proponer A Apoyar - Proponer - Tomar A - Proponer A La Aprobación - Proponer A La Consideración - Para Proponer