Traducción de "programado para el envío" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Envío - traducción : Envío - traducción : Envío - traducción : Envío - traducción : Envío - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El conducto NULO está programado para fallar.
NULL conduit is programmed to fail.
No se ingresó un nombre para el asiento programado
No name assigned for schedule
Fue programado para ser terminado en 2011.
It was scheduled to be finished in 2011.
Tiempo programado
Scheduled Time
Tiempo programado
Scheduled Time
Apagón programado?
Planned blackout?
Sabes quién hay programado para la siguiente charla?
Do you know who is scheduled to give the next lecture?
Use esto para crear un nuevo asiento programado.
Use this to create a new schedule.
Abre el diálogo de publicar envío, para enviar publicar el envío activo en el blog actual
Open the Submit post dialog, to submit the current active post to the current blog.
El programa fue programado por programadores.
The program was programmed by programmers.
A qué hora está programado tu avión para despegar?
What time is your plane scheduled to take off?
Arriba, tienen un film que ha sido programado para no degradarse, y abajo, tienen un film que ha sido programado para degradarse en agua.
In the top, you have a film that has been programmed not to degrade, and in the bottom, a film that has been programmed to degrade in water.
No fue posible añadir el asiento programado
Unable to add schedule
Seleccionar imágenes para su envío
Select Images for Upload
Como saben, el veredicto en el caso Yves Rocher estaba programado para el 15 de enero.
As you know, the Yves Rocher case verdict was scheduled for January 15.
Crea un nuevo asiento programado.
Create a new schedule.
Iniciar el envío
Start Uploading
Interrumpir el envío
Abort Sending
Saltar el envío
Skip submitting
Haga doble clic sobre un envío para cargarla en el editor y modificarlo o borrar un envío del servidor.
Double click on a post entry to load it into the composer and modify it or remove a post from the server.
A qué hora está programado que aterrice el avión?
What time is the plane scheduled to land?
Se ha programado para este mes la ejecución de dos narcotraficantes australianos.
Two Australian drug traffickers have been scheduled for execution this month.
Una herramienta para el envío de imágenes por e mailName
A tool to send images by e mail
El envío ha fallado
Uploading Failed
Errores en el envío
Errors While Sending
Demora en el envío
Send delay
Salir tras el envío
Exit after sending
No hay un envío abierto para publicar.
There is no open post to submit.
Modificar el permiso de la aplicación KIPI para el envío de fotografías
Change permission for KIPI application for photo upload
Muestra el registro de envío para un proyecto utilizando CIA. vcName
Shows the commit log for a project using CIA. vc
Envío
Posting
Envío
Up
Envío
Upload
envío
post
Envío
Post
Si este asiento programado tiene lugar durante el fin de semana
If this schedule occurs on a non processing day
Hay cargo por el envío?
Is there a delivery charge?
Guarda el envío actual localmente.
Save current post locally.
Error general en el envío
General upload failure
Iniciando el proceso de envío...
Initiating sender process...
Recurrir a una interfaz IPv4 para envío DCC
Fallback to an IPv4 interface for DCC send
Debe seleccionar un blog para publicar este envío.
You have to select a blog to publish this post to.
El contenido del envío actual está vacío, está seguro que desea guardar un envío vacío?
The current post content is empty, are you sure you want to save an empty post?
Finalizar ingreso y crear cuenta y asiento programado.
Finish entry and create account and schedule
Mostrar el diálogo de edición de la alarma, programado con una plantilla
Display the alarm edit dialog, preset with a template

 

Búsquedas relacionadas : Programado Para Su Envío - Envío Está Programado - Programado Para - Programado Para - Programado Para El Chaleco - Para El Envío - Para El Envío - Programado Para Lanzamiento - Programado Para Comenzar - Programado Para Venir - Programado Para Madurar - Programado Para Comenzar - Programado Para Comenzar - Programado Para Salir