dentro de varios años.	In a few years (less than ten).
dentro de varios años.	in a few years.
dentro de varios años.	In some few years.
dentro de varios años.	Within three to nine years.
dentro de varios años.	In a few years.
dentro de varios años.	Within a few years.
He estado en Australia varios años.	I've been in Australia several years.
Tom vivió en Australia por varios años.	Tom lived in Australia for quite a few years.
Tom compuso esa pieza hace varios años.	Tom composed that piece several years ago.
Mi padre se jubiló de su trabajo hace varios años.	My father retired from his job several years ago.
Típicamente, cada planta crece varios años antes de poder florecer.	, each plant grows for several years before flowering.
Y continuó en la cárcel varios años más.	So Yusuf (Joseph) stayed in prison a few (more) years.
Y continuó en la cárcel varios años más.	So he remained in the prison for several years.
Y continuó en la cárcel varios años más.	Thus, Joseph remained in prison for some years.
Significa también que se puede mantener varios años.	That is why things are rather more complicated than some people may perhaps have imagined.
Él vivió varios años más tras la muerte de su esposa.	After his wife died, he lived for quite a few more years.
Después de varios años, el condado ha abandonado su propuesta de carretera.	After several years, the county backed away from its road proposal.
Basilio Mesardonites murió en 1016 tras varios años de paz en Italia.	Basil died in 1016, after years of peace in southern Italy.
En alrededor de 40 000 años será la estrella más cercana por un período de varios miles de años.	In about 40,000 years it will be the closest star for a period of several thousand years.
Había olvidado que hace varios años atrás la había conocido.	I had forgotten that I had met her several years ago.
Este escritor pasó varios años en campaña con las tropas.	This writer spent several years in the field with the troops.
Éste cría a Arturo como hijo suyo durante varios años.	For many years this knight brought Arthur up as his own son.
Publicó varios discos con Transatlantic Records durante los años 60.	Renbourn released several albums on the Transatlantic label during the 1960s.
Como se pueden seleccionar varios archivos de entrada, el programa tiene un diálogo de apertura especial	Since many input files must be selectable, the program has a special open dialog
Tom ha llevado un pequeño bar cerca de Boston ya por varios años.	Tom managed a small bar near Boston for quite a few years.
Durante varios años, muchos estadounidenses emitieron justificaciones que desestimaban esta brecha.	For years, many Americans explained away this gap.
Vinieron a la tierra firme hace 1.300 millones de años, y luego las plantas varios cientos de millones de años después.	They came to land 1.3 billion years ago, and plants followed several hundred million years later.
Programas varios de imagen como el visor de PostScript, el visor de DVI, y un programa de dibujo.	Various graphics related programs like PostScript previewer, DVI previewer, and a drawing program.
BEIJING Por primera vez en varios años, parece justificada una sana dosis de optimismo.	BEIJING Untuk pertama kalinya dalam sejarah, tingginya harapan dan optimisme kini layak dipertimbangkan.
Freeman trabajó varios años para que la historia de Mandela llegara a los cines.	Freeman worked for several years to get Mandela's story onto the big screen.
El país ha estado atravesando prolongados cortes de energía cada tanto durante varios años.	The country has been enduring prolonged power cuts on a regular basis for several years.
Ha habido hasta ahora varios problemas en el modo de ejecución del programa en el plano presupuestario.	The fourteen amendments in question are nos.
Europa comenzó su industrialización hace varios cientos de años, pero en el caso de China, sólo han sido decenas de años quot .	Europe started its industrialization several hundred years ago, but for China, it has only been dozens of years.
Utilice este programa para determinar en que parte de su sistema se encuentran instalados varios aspectos de kde .	Use this program to determine where the various aspects of the kde installation reside on your system.
Llevo varios años proponiendo una política que combine crecimiento e integridad fiscal.	For several years, I have proposed a policy that combines growth and fiscal rectitude.
Varios años atrás, decidí buscar en el cerebro y estudiar esta locura.	So, several years ago, I decided to look into the brain and study this madness.
Estuvo varios años en ese país, graduándose del Vassar Collage en 1882.	She spent eleven years there, graduating from Vassar College in 1882.
Ese hombre ha cumplido varios años de cárcel, por su negativa a abandonar la relación.	The man has served several years in prison, owing to his refusal to abandon the relationship.
Fueron los arrojados a George Bush en una conferencia de prensa iraquí hace varios años.	They were the ones thrown at George Bush at an Iraqi press conference several years ago.
Esas tomas se hicieron en los últimos tres años en varios momentos de tus actividades.	Those sequences were shot over the last three years in various moments of your activities.
El área ha sido testigo de varios ataques en zonas turísticas durante los últimos años.	The area has witnessed a number of attacks on tourist sites in recent years.
Y ahora tenemos el programa para los próximos años.	I regret the comments which were attributed to Mr De Michelis after the Rome summit.
La serie obtuvo varios premios en esta temporada, incluyendo un premio Annie por Mejor programa animado de televisión .	The series won several other awards for this season, including an Annie Award for Best Animated Television Program .
Varios programas relacionados con los gráficos como el previsualizador PostScript , el previsualizador DVI y un programa de dibujo.	Various graphics related programs like PostScript previewer, DVI previewer, and a drawing program.
Después de varios años de un desempeño extraordinario, el crecimiento del PIB se ha desacelerado abruptamente.	After many years of outperformance, GDP growth has slowed sharply.

Búsquedas relacionadas : Varios Años - Varios Años - De Varios Años - Varios Años Consecutivos - Durante Varios Años - Bajo Varios Años - En Varios Años - Trabajado Varios Años - Varios Años Después - Varios Años Más - Contrato De Varios Años - Varios Miles De Años - Hielo De Varios Años - Acuerdo De Varios Años

Display this page in English