Traducción de "trabajado varios años" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Años - traducción :
Age

Años - traducción : Varios - traducción : Varios - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ha trabajado para varios periódicos arábicos en Bahréin.
He has worked for several Arabic newspapers in Bahrain.
Y basados en esa pregunta hemos trabajado en varios proyectos.
So based on this question, we've had a lot of different projects that we've been working on.
He trabajado aquí durante diez años.
I've worked here for ten years.
Hemos trabajado juntos durante treinta años.
We've worked together for over thirty years.
Hemos trabajado en esto 15 años.
We've worked on this for 15 years.
dentro de varios años.
In a few years (less than ten).
dentro de varios años.
in a few years.
dentro de varios años.
In some few years.
dentro de varios años.
Within three to nine years.
dentro de varios años.
In a few years.
dentro de varios años.
Within a few years.
Mi partido ha trabajado y luchado por ello durante años.
We await his replies before giving our final opinion.
Este juego llamado Spore. en el que he trabajado por años.
This game's called Spore. I've been working on it for several years.
He estado en Australia varios años.
I've been in Australia several years.
He vivido y trabajado en el Golfo durante más de 30 años.
I have been living and teaching in the Gulf for over 30 years.
Para cuando él se jubile, mi padre habrá trabajado durante casi treinta años.
By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years.
Se desvinculó de la empresa para la que había trabajado durante dieciocho años.
He dissociated himself from the firm he had worked for for eighteen years.
Como les dije, hemos trabajado con patrones masculinos de enfermedades cardíacas 50 años.
And I've told you, we've been working on male pattern heart disease for 50 years.
Tom vivió en Australia por varios años.
Tom lived in Australia for quite a few years.
Tom compuso esa pieza hace varios años.
Tom composed that piece several years ago.
Has trabajado en minas, has trabajado en la pesca, has trabajado en el acero, has trabajado en cada industria importante.
You've worked in mining, you've worked in fishing, you've worked in steel, you've worked in every major industry.
Y continuó en la cárcel varios años más.
So Yusuf (Joseph) stayed in prison a few (more) years.
Y continuó en la cárcel varios años más.
So he remained in the prison for several years.
Y continuó en la cárcel varios años más.
Thus, Joseph remained in prison for some years.
Significa también que se puede mantener varios años.
That is why things are rather more complicated than some people may perhaps have imagined.
Había olvidado que hace varios años atrás la había conocido.
I had forgotten that I had met her several years ago.
Mi padre se jubiló de su trabajo hace varios años.
My father retired from his job several years ago.
Este escritor pasó varios años en campaña con las tropas.
This writer spent several years in the field with the troops.
Típicamente, cada planta crece varios años antes de poder florecer.
, each plant grows for several years before flowering.
Éste cría a Arturo como hijo suyo durante varios años.
For many years this knight brought Arthur up as his own son.
Publicó varios discos con Transatlantic Records durante los años 60.
Renbourn released several albums on the Transatlantic label during the 1960s.
Hemos trabajado todo.
We've drawn it all up.
Has trabajado duro.
You've worked hard.
Durante varios años, muchos estadounidenses emitieron justificaciones que desestimaban esta brecha.
For years, many Americans explained away this gap.
Él vivió varios años más tras la muerte de su esposa.
After his wife died, he lived for quite a few more years.
Su baterista habitual durante los últimos años, Zachary Alford, ha trabajado previamente con Bruce Springsteen y David Bowie.
His regular drummer in recent years, Zachary Alford, has previously played with Bruce Springsteen and David Bowie.
A lo que Wenger atribuyó Lo traje aquí con 17 años y he trabajado muy duro con él, hemos trabajado duro porque sentía que tenía el talento para ser un buen jugador.
Wenger said I brought him here aged 17 and worked very hard with him, we worked hard because I felt he had the talent to become a good player.
Hoy he trabajado mucho.
I worked a lot today.
Has trabajado alguna vez?
Have you ever had a job?
He trabajado realmente duro.
I've worked really hard.
Llevo varios años proponiendo una política que combine crecimiento e integridad fiscal.
For several years, I have proposed a policy that combines growth and fiscal rectitude.
Después de varios años, el condado ha abandonado su propuesta de carretera.
After several years, the county backed away from its road proposal.
Varios años atrás, decidí buscar en el cerebro y estudiar esta locura.
So, several years ago, I decided to look into the brain and study this madness.
Estuvo varios años en ese país, graduándose del Vassar Collage en 1882.
She spent eleven years there, graduating from Vassar College in 1882.
Basilio Mesardonites murió en 1016 tras varios años de paz en Italia.
Basil died in 1016, after years of peace in southern Italy.

 

Búsquedas relacionadas : Varios Años - Varios Años - Trabajado Para Varios - Trabajado Durante Años - Varios Años Consecutivos - Durante Varios Años - De Varios Años - Bajo Varios Años - En Varios Años - Varios Años Después - Varios Años Más - Contrato De Varios Años - Varios Miles De Años - Hielo De Varios Años