Traducción de "por razón de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Razón - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Si todo sucede por una razón, no eso tiene una razón de ser? | If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be? |
| Por esta razón, el | For this reason, England s |
| Por qué razón llorabas? | For what reason did you cry? |
| Y por qué razón? | Why? |
| Esta es una razón, una razón estructural, por la que nos obstinamos en que tenemos razón. | So this is one reason, a structural reason, why we get stuck inside this feeling of rightness. |
| Y por una buena razón. | And for good reason. |
| Por esta razón, mire esto | For the reason, look at it |
| Por supuesto, él tiene razón. | Of course, he is right. |
| Todo pasa por una razón. | Everything happens for a reason. |
| Lo preguntas por alguna razón? | Is there a reason that you're asking? |
| Por alguna razón, lo dudo. | Somehow I doubt it. |
| De hecho, lo financiaron por esa misma razón. | In fact, they funded it for that very reason. |
| Por esta razón le fue contada por justicia | Therefore it also was reckoned to him for righteousness. |
| Por esta razón le fue contada por justicia | And therefore it was imputed to him for righteousness. |
| Por alguna razón, él es impopular. | He is unpopular for some reason. |
| Por esa razón perdió su trabajo. | For that reason, he lost his job. |
| Por esa razón perdió su trabajo. | That's why he lost his job. |
| Él lo hizo por esta razón. | That's why he did it. |
| Por alguna razón, esto no funciona. | For some reason, it's not working. |
| Por supuesto que Tomás tiene razón. | Tom is right, of course. |
| Por alguna razón, me hizo felíz. | For some reason, it made me happy. |
| Por esta razón, votaré en contra. | For this reason I shall be voting against it. |
| Por qué no escuchas a la razón? | Why will you not listen to reason? |
| Por alguna razón pensaba que dirías eso. | Somehow I thought you'd say that. |
| Por alguna razón, ella no podía dormir. | For some reason, she couldn't sleep. |
| Y ustedes conocen la razón, por supuesto. | And you know the reason why, of course. |
| Tomé esta decisión por una sola razón. | I did so for a simple reason. |
| La transferencia ha fallado por alguna razón. | Transfer failed for some reason. |
| Pienso que cometieron sabotaje por esta razón. | I think they are commiting sabotage for this reason. BuradaElektrikYok |
| Por alguna razón, intentaba borrar esa parte . | I almost wanted to erase that part for some reason. |
| Ha de haber alguna razón por lo que ha hecho. | There must be some reason for what he has done. |
| Los videos ocupan mucho ancho de banda por una razón. | Video is high bandwidth for a reason. |
| Imposible de determinar la velocidad máxima por alguna razón. Ignorando. | Unable to determine maximum speed for some reason. Ignoring. |
| Por esta razón algunos de mis colegas rechazan la resolución. | Is there a blueprint for countryside development ? |
| La igualdad de retribución, sin discriminación por razón de sexo, significa | Equal pay without discrimination based on sex means |
| El Reglamento de Procedimiento establecerá plazos por razón de la distancia. | Periods of grace based on considerations of distance shall be laid down in the Rules of Procedure. |
| Gente está muriendo sin razón en vez de morir por una buena razón como si hubiera una buena razón, pero a veces la gente piensa que la hay. | People are being killed for no reason instead of good reason as if there's good reason, but sometimes people think there are. |
| Tenemos cerebro por una razón y solo una razón. Y es para producir movimientos adaptativos y complejos. | We have a brain for one reason and one reason only, and that's to produce adaptable and complex movements. |
| Entonces, por qué nos obstinamos en tener razón? | So why do we get stuck in this feeling of being right? |
| Y por una buena razón, argumentarían los críticos. | And for good reason, critics would argue. |
| Es por esta razón que dejó la escuela. | It is for this reason that he left school. |
| Ella no vino por alguna razón en particular. | She did not come for a certain reason. |
| Por alguna razón, parece gustar a las mujeres. | Women seem to like him for some reason. |
| Por alguna razón las chicas sois muy lentas. | For some reason you guys are just really slow. |
| Por esta razón la Comisión pudo comprometerse financieramente. | These are known in respect of other projects too. |
Búsquedas relacionadas : Razón Por Omisión - Por Razón Estratégica - Razón Por Daños - Razón Por Qué - Por Cualquier Razón - Razón Por Menor - Por Alguna Razón - Por Buena Razón - Por Qué Razón - Por La Razón - Por Esta Razón - Por Esta Razón - Por Alguna Razón - Por Cualquier Razón
