Traducción de "desesperado por conocer" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Conocer - traducción : Conocer - traducción : Desesperado - traducción : Desesperado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estaba desesperado por escapar.
He was desperate to escape.
Estaba desesperado por probar su inocencia.
He was desperate to prove his innocence.
Tom puede estar desesperado por hacer eso.
Tom may be desperate to do that.
Estoy desesperado.
I'm desperate.
Tom estaba desesperado por los sentimientos de Mary.
Tom was desperate for Mary's affection.
Tom está desesperado.
Tom is desperate.
Tom estaba desesperado.
Tom was desperate.
Ven con horror como el desesperado Stokes lucha por salir.
And now for your viewing pleasure...you can only WATCH.
Tom parece estar desesperado.
Tom seems desperate.
Porque estaba desesperado por meterle en un casillero marcado como psicópata.
Because I was desperate to shove him in a box marked psychopath.
Él vino a casa desesperado.
He came home in despair.
Hay mucho por conocer todavía.
Now in terms of the unknowns, there are many.
Por qué nos quería conocer?
Why does she want to meet us?
Desesperado de hacerle cambiar, celebraron una consulta.
When they despaired of moving him, they conferred privily apart.
Desesperado de hacerle cambiar, celebraron una consulta.
Then when they despaired of him they counselled together privately.
Desesperado de hacerle cambiar, celebraron una consulta.
So, when they despaired of him, they held a conference in private.
Desesperado de hacerle cambiar, celebraron una consulta.
And when they despaired of him, they conferred privately.
Desesperado de hacerle cambiar, celebraron una consulta.
Then, when they had despaired of Joseph they went to a corner and counselled together.
Desesperado de hacerle cambiar, celebraron una consulta.
So, When they despaired of (moving) him, they conferred together apart.
Desesperado de hacerle cambiar, celebraron una consulta.
When they had despaired of moving him, they withdrew to confer privately.
Desesperado de hacerle cambiar, celebraron una consulta.
When they despaired of him, they went in private to confer together.
Desesperado de hacerle cambiar, celebraron una consulta.
So when they had despaired of him, they secluded themselves in private consultation.
Desesperado de hacerle cambiar, celebraron una consulta.
When they lost all hope (of convincing the Prince), they moved into a corner whispering to each other.
Desesperado de hacerle cambiar, celebraron una consulta.
Then when they despaired of him, they retired, conferring privately together.
Desesperado de hacerle cambiar, celebraron una consulta.
When they had lost all hope of persuading him, they withdrew, conferring among themselves.
Desesperado de hacerle cambiar, celebraron una consulta.
Now when they saw no hope of his (yielding), they held a conference in private.
En este punto yo estaba realmente desesperado.
I was really desperate at this point.
Pero esta triste esperanza, manifestada por un desesperado habitante de Gaza, no se materializará.
But that despairing hope, uttered by a desperate Gazan, will not materialize.
Permíteme por favor conocer el estado.
Please let me know the status.
Está ansioso por conocer el resultado.
He is anxious to know the result.
Entonces mi propia cirujana realizó la operación, en un último intento desesperado por salvar mi voz.
So my own surgeon performed the procedure in a last ditch attempt to save my voice.
Tom se moría por conocer a Mary.
Tom was dying to meet Mary.
Hoy quienes no creen han desesperado de vuestra religión.
(Forbidden) also is to use arrows seeking luck or decision, (all) that is Fisqun (disobedience of Allah and sin).
Hoy quienes no creen han desesperado de vuestra religión.
This day the unbelievers have fully despaired of your religion.
Hoy quienes no creen han desesperado de vuestra religión.
Today the faithless have despaired of your religion.
Hoy quienes no creen han desesperado de vuestra religión.
Those who disbelieve have this day despaired of your religion.
Hoy quienes no creen han desesperado de vuestra religión.
Today, the unbelievers have lost hope about your religion.
Hoy quienes no creen han desesperado de vuestra religión.
Those who deny the truth have this day despaired of ever harming your religion.
Esto es lo que estabais impacientes por conocer .
This is what you were trying to hasten.
Esto es lo que estabais impacientes por conocer .
This is that you were seeking to hasten.'
Esto es lo que estabais impacientes por conocer .
This is what you used to ask to be hastened!
Esto es lo que estabais impacientes por conocer .
This is what you used to challenge.
Esto es lo que estabais impacientes por conocer .
This is what you were seeking to hasten.
Esto es lo que estabais impacientes por conocer .
This is what you used to hasten.
Esto es lo que estabais impacientes por conocer .
This is what you have sought to hasten'

 

Búsquedas relacionadas : Desesperado Por - Desesperado - Desesperado - Está Desesperado Por - Desesperado Por Escapar - Intento Desesperado - Está Desesperado - Estoy Desesperado - Estar Desesperado - Esfuerzo Desesperado - Intento Desesperado - Amor Desesperado