Traducción de "por encima del río" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Encima - traducción : Encima - traducción : Encima - traducción : Encima - traducción : Río - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Por encima del lago Aberdeen, el canal discurre junto al curso original del río.
Above Aberdeen Lake, the waterway flows alongside the original course of the river.
Miró por encima del hombro.
He looked back over his shoulder.
Ella está por encima del elogio.
She is above praise.
Los aviones volaban por encima del pueblo.
The planes flew over the village.
El conejo saltó por encima del perro.
The rabbit jumped over the dog.
Por favor llévame al otro lado del río.
Please take me across the river.
En la confluencia del río Gui y el río Xun donde se forma allí el río Xi el 85 del agua de Guangxi fluye por Wuzhou.
It is at the confluence of the Gui River and the Xun River where they form the Xi River 85 of all water in Guangxi flows through Wuzhou.
El avión voló por encima del Monte Fuji.
The plane flew over Mt. Fuji.
John mantuvo su cabeza por encima del agua.
John kept his head above water.
Por favor, coloca este libro encima del todo.
Please put this book on the very top.
John mantuvo su cabeza por encima del agua.
John kept his head above the water.
Está situado en una llanura, siendo limitado por el río Prut en el este y atravesado en su centro por el río Bârlad, afluente del río Siret.
The county lies on a plane, being bounded by the Prut River on the east and crossed in its centre by Bârlad River, a tributary of Siret River.
Las ramas del árbol grande cuelgan por encima del estanque.
The boughs of the large tree overhung the pond.
Nuestra escuela está por el otro lado del río.
Our school is across the river.
guerras por el agua, como las del Río Indo.
Like wars over water, such as in the Indus.
Pasa por encima del lector y sabemos quién es.
It walks over the pad, and you know who it is.
César afirma que su intención era guiar una parte de su fuerza por encima del puente, y bien atacar el campamento por asalto, o separar a los romanos de las tierras en el lado opuesto del río.
Caesar claims their intention was to lead a part of their force over the bridge, and either take the camp by storm, or cut the Romans off from the lands on the opposite side of the river.
pasar por encima
hover
Mantener por encima
Keep above others
Paisaje del río
River landscape
Enlaces externos Cuenca del Río Tupungato (por Luis Alberto Fornero)
External links Basin of the Tupungato River by Luis Alberto Fornero (in Spanish)
Caminamos por el río.
We walked along the river.
Encima del terminal
Above Terminal Displays
El crecimiento de M3 por encima del valor de referencia ... ...
The Governing Council took the view M3 growth above the reference value .
La hicimos colocar encima del cáncer 3 veces por semana.
We had it painted on top of the cancer three times a week.
Seth Priebatsch la capa de juego por encima del mundo
Seth Priebatsch The game layer on top of the world
No elevéis vuestra voz por encima de la del Profeta!
Do not raise your voices higher than the voice of the Prophet, nor speak to him loudly the way you shout to one another, lest your deeds go to waste whilst you are unaware.
Mary se echó la larga coleta por encima del hombro.
Mary flicked her long ponytail over her shoulder.
Número por encima del que no debería estar el resultado
Number the result should not be above
No mantener por encima
Do not keep above others
Acampamos cerca del río.
We went camping near the river.
Qué río pasa por Zaragoza?
What river goes through Zaragoza?
No deberías mirar por encima del hombro a una persona por ser pobre.
You shouldn't look down on a person for being poor.
Altura supuesta del fallo del motor por encima de la pista de despegue
Assumed engine failure height above the take off runway
Creyentes! No elevéis vuestra voz por encima de la del Profeta!
O you who believe!
Creyentes! No elevéis vuestra voz por encima de la del Profeta!
O you who have faith!
Creyentes! No elevéis vuestra voz por encima de la del Profeta!
O ye who believe!
El vecino asomo un instante su cabeza por encima del muro.
The neighbor popped his head up over the wall for a moment.
El rápido zorro marrón no saltó por encima del perro vago.
The quick brown fox did not jump over the lazy dog.
El rápido zorro marrón no saltó por encima del perro vago.
The quick brown fox didn't jump over the lazy dog.
Se calienta como unos 15º por encima del medio ambiente. Sorprendente.
This thing heats up by about 15 degrees above ambient temperature amazing.
Su posición descolla muy por encima de la función del WSA.
The adjustment of the Community's policies to these objectives is the subject of a monitoring process.
Límites Los límites del Guayrá eran por el sur el río Iguazú, al oeste el río Paraná, al este la línea del Tratado de Tordesillas que la separaba del Brasil y al norte el río Tiete (o Añemby, río que separaba a los guaraníes de los tupíes).
The limits of Guayrá were the Iguazu River on the south, the Paraná River on the west, the Tiete (or Añemby) River to the north, and the line of the Treaty of Tordesillas to the east.
Me estoy por mear encima.
I'm bursting for a pee.
Por ejemplo Qué llevan encima?
So I'll give you an example. What do you carry?

 

Búsquedas relacionadas : Por Encima - Por Encima - Por Encima Del Cual - Por Encima Del Promedio - Por Encima Del Resto - Por Encima Del Ruido - Por Encima Del Hombro - Por Encima Del Pueblo - Por Encima Del PIB - Por Encima Del Agua - Por Encima Del Nivel - Por Encima Del Suelo - Por Encima Del Horizonte - Por Encima Del Fondo