Traducción de "por desgracia no lo hacen" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Desgracia - traducción : Desgracia - traducción : Desgracia - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por desgracia no lo supimos a tiempo. | Unfortunately, we didn't find it out in time. |
| Les pagarán por lo que hacen bien, no por lo que hacen mal. | They will be paid for what they are good at, not what they're bad at. |
| Por qué algunas no lo hacen? | How come some of them don t? |
| Por desgracia yo no lo veo de la misma forma. | Unfortunately, I don't share your views. |
| Por qué los ganaderos no lo hacen? | Why don't you have the farmers do that? |
| Yo no sé por qué ellos lo hacen. | I don't know why they do it. |
| Por desgracia, el que lo arruina todo no soy yo, eres tú. | Unfortunately, the one who ruins everything isn't me, it's you. |
| No lo hacen tanto como deberían, pero lo hacen. | They don't do it as much as they should, but they do it. |
| Por desgracia, las malas opciones elegidas a menudo hacen que esas políticas sean todavía menos rentables. | Unfortunately, bad political choices often make these policies even less cost effective. |
| Si lo hacen, ya no tendrán por qué devaluar. | A clause in the Treaty will ensure that budget deficits are not financed by printing money. |
| Por desgracia, no los puedo ayudar. | Unfortunately, I cannot help them. |
| Por desgracia, no es un fotomontaje! | Unfortunately, it's not a photomontage! |
| Por desgracia no comparto tu opinión. | Unfortunately, I don't share your opinion. |
| Las personas en TED lo hacen por amor, no por dinero. | TED sters do it for love they don't do it for money. |
| No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite. | No calamity befalls unless God dispenses. |
| No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite. | No affliction befalls, except it be by the leave of God. |
| No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite. | No calamity befalleth save by Allah's leave. |
| No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite. | No disaster occurs except by God s leave. |
| No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite. | No misfortune ever befalls unless it be by Allah's leave. |
| No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite. | No affliction visits anyone except by Allah s leave. |
| No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite. | No affliction falls except by the permission of Allah. |
| No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite. | No disaster strikes except by permission of Allah. |
| No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite. | No one will be afflicted with any hardship without it being the will of God. |
| No, la fuerza es demasiado baja. Lo hacen por electrostática? | No, force is too low. Do they do it by electrostatics? |
| No lo hacen. Ellas dirían Permiso, estoy volando por aquí . | They don't. They don't. They'll say, S'cuse me, flying around. |
| Por desgracia, no todo ha salido bien. | Unfortunately, all has not gone well. |
| Por desgracia, no tendré mucho tiempo libre. | Unfortunately I will not have much free time. |
| Por desgracia! | Unfortunately! |
| Por desgracia, fue lo último que le dijo porque no volvió a verlo nunca. Él no sobrevivió. | Unfortunately, it was the last thing she ever said to him, because she never saw him again. He did not survive. |
| Es un acertijo los otros pocos mamíferos que lo hacen, por qué lo hacen? | So it's a puzzle The few other mammal groups that do this, why do they do it? |
| Por desgracia, los príncipes no suelen ser guapos. | Unfortunately, princes don't tend to be handsome. |
| Por desgracia, estas hermosas palabras no son mías. | Unfortunately, these beautiful words are not mine. |
| Por desgracia no comparto tu punto de vista. | Unfortunately, I don't share your views. |
| La pasión por lo que hacen. | You know, that passion for what they're doing. |
| No estoy muy seguro por qué se dejan ver, pero lo hacen. | Not really sure why they show up, but they do. |
| Realmente no lo hacen bien juntos. | They don't really do well together. |
| Pero por desgracia, tal vez ya no sea así. | Unfortunately, this may no longer be the case. |
| Por desgracia, muchos países todavía no aceptan esta idea. | Unfortunately, that idea still is not accepted in many countries. |
| Por desgracia, yo no creo en el Plan Marshall. | Unfortunately, I personally do not believe in the Marshall Plan. |
| Cómo lo hacen?, cuándo lo hacen? dónde lo hacen?, depende totalmente de ellos. | How they do it, when they do it, where they do it, is totally up to them. |
| Por qué lo hacen? Porque todos hacemos lo mismo. | Why do they do that? Well we all do the same thing. |
| Estas personas no hacen nada violento, pero no hacen lo que queremos que hagan. | This person is not doing anything violent, but they just won't do what we want them to. |
| Por desgracia, el pleno empleo ya no puede darse por sentado. | Unfortunately, full employment can no longer be taken for granted. |
| Recientemente descubrimos esto. Lo hacen por fricción? | We've recently discovered this. Do they do it by friction? |
| PM Pero lo hacen por buenas razones. | PM But you do it for good reasons. |
Búsquedas relacionadas : No Lo Hacen - Por Lo Tanto, No Lo Hacen - Por Lo Tanto, Por Desgracia - Por Desgracia - Por Desgracia No Disponible - Pero Por Desgracia No - Por Desgracia, No Tiene - Por Desgracia, No Tiene - No Es Por Desgracia - Por Desgracia No Estaba - Otros No Lo Hacen - Algunos No Lo Hacen - Menudo No Lo Hacen - Si No Lo Hacen
