Traducción de "pone en la facilidad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Pone - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La leche se pone agria con facilidad.
Milk easily turns sour.
La confrontación pone en riesgo las soluciones.
Confrontation puts the solutions at risk.
pone la Comisión .
The ECB supports these recommendations .
Recurso a la facilidad de depósito Recurso a la facilidad marginal de crédito
recourse to the deposit facility recourse to the marginal lending facility
En otoño, toda la montaña se pone roja.
The whole mountain turns red in autumn.
Su vanagloria pone a la República en riesgo.
His vainglory put the Republic at risk.
Pone un jumpsuit con sangre en la lavadora.
He stuffs a bloody jumpsuit into the washer.
Pone las líneas marcadas en la caja ASCII.
Puts the marked lines in an ASCII box.
Facilidad marginal de crédito Facilidad de depósito
marginal lending facility deposit facility
Facilidad marginal de crédito y facilidad de depósito
Marginal lending and deposit facilities
Corta la sección seleccionada y la pone en el portapapeles
Cuts the selected section and puts it to the clipboard
Descubrimos la contraseña con facilidad.
We easily figured out the password.
Si se lo pone en la boca y sopla...
You put this in your mouth, and you blow.
El Eurosistema ofrece dos facilidades permanentes la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito .
Euro area the area encompassing those Member States in which the euro has been adopted as the single currency in accordance with the Treaty 129
El Eurosistema ofrece dos facilidades permanentes la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito .
Floating rate instruments have either pre fixed coupons or post fixed coupons .
El Eurosistema ofrece dos facilidades permanentes la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito .
Floating rate instruments have either pre fixed coupons or post fixed coupons .
El Eurosistema ofrece dos facilidades permanentes la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito .
European Council provides the European Union with the necessary impetus for its development and defines the general political guidelines thereof .
El Eurosistema ofrece dos facilidades permanentes la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito .
European Commission the institution of the European Community which ensures the application of the provisions of the Treaty .
Por consiguiente , en el primer supuesto puede ser necesario recurrir a la facilidad de depósito , y a la facilidad marginal de crédito en el segundo .
Therefore , the deposit facility may be activated in the first case , and the marginal lending facility in the second case .
Estas pueden recurrir a dos facilidades permanentes la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito .
Two standing facilities are available to eligible counterparties the marginal lending facility and the deposit facility .
El renmimbi se pone en marcha
The Renminbi Goes Forth
Hablar en público me pone nervioso.
Speaking in public makes me nervous.
Pone el texto en dos columnas
Puts the text in two columns
Eso pone sus vidas en peligro.
This puts their lives in danger
Este nuevo ordenador Macintosh pone a la competencia en vergüenza.
This new Macintosh computer puts the competition to shame.
pero se pone en marcha a la llamada del deber.
But she jumps to action when called to duty!
Pero hay otra cosa En la tapa pone dépenses administratives.
I would like an assurance from the commissioner, if he is to speak at the end of this debate, that action will soon be taken.
Facilidad marginal de crédito Facilidad de depósito 21 21 22
The marginal lending facility The deposit facility 21 21 22
Él ganó la carrera con facilidad.
He won the race with ease.
Pone la mesa para el desayuno.
She lays the table for breakfast.
Pone la ventana a pantalla completa
Makes the window full screen
El sol se pone en el oeste.
The sun sets in the west.
Tom siempre se pone en primer lugar.
Tom always puts himself first.
Un tonto pone su nombre en todo.
A fool puts his name on everything.
La gente en Cuzco se pone contenta cuando nosotros hablamos quechua.
People in Cusco are glad when we speak Quechua.
Se pone cualquier imagen en él, como la imagen de Beethoven,
You put any image in there, like that Beethoven image.
Facilidad de depósito
Deposit facility
Facilidad de preparación
Ease of Preparation
Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
Then We draw it back to Us, withdrawing it little by little.
Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
We then gradually withdraw it towards Us.
Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
thereafter We seize it to Ourselves, drawing it gently.
Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
Then We draw it toward Us with an easy drawing.
Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
Then We withdraw it to Us a gradual concealed withdrawal.
Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
Then We withdraw it towards Us gradually.
Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
then (as the sun climbs up), We roll it up little by little towards Ourselves.

 

Búsquedas relacionadas : Pone En - Pone En - En La Facilidad - Pone En Marcha La - La Realidad Pone En - Pone La Tensión En - Pone - Pone En Duda - Pone En Vergüenza - Pone En Uso - énfasis Pone En - Pone En Evidencia - Pone En Relación