Traducción de "pone en vergüenza" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Este nuevo ordenador Macintosh pone a la competencia en vergüenza. | This new Macintosh computer puts the competition to shame. |
| Vergüenza, vergüenza, vergüenza. | Shame, Shame, Shame. |
| Si se pone la misma cantidad de vergüenza en una placa de Petri y se rocía con empatía, no puede sobrevivir. | If you put the same amount of shame in a Petri dish and douse it with empathy, it can't survive. |
| Genera vergüenza en las niñas. | It brings shame on girls. |
| Qué vergüenza! | What a shame! |
| Qué vergüenza! | How embarrassing! |
| Qué vergüenza! | Shame on you! |
| Tenés vergüenza? | Are you embarrassed? |
| Tienes vergüenza? | Are you embarrassed? |
| Sentí vergüenza. | I cringed. |
| Da vergüenza.'' | It's embarrassing. |
| Da vergüenza. | It's so shameful. |
| Qué vergüenza. | Shame on u |
| Me das vergüenza. | I'm ashamed of you. |
| Siento mucha vergüenza. | I feel so embarrassed. |
| Somos una vergüenza. | Shame on all of us. |
| Definición de vergüenza? | Define shame? |
| Ella lo besó sin vergüenza, en la boca. | She kissed him without shame, on the mouth. |
| La vergüenza es una epidemia en nuestra cultura. | Shame is an epidemic in our culture. |
| No hay suficientes hombres en Kirguistán? Qué vergüenza! | Aren't there enough Kyrgyz men? |
| No traigas más vergüenza. | Don't bring on any more shame. |
| Ella no tiene vergüenza. | She has no shame. |
| Nunca nos diste vergüenza. | We were never ashamed of you. |
| Intentaba ocultar su vergüenza. | He tried to hide his shame. |
| Intentaba ocultar su vergüenza. | She tried to hide her shame. |
| Amá, no tienes vergüenza? | Ma, have you no shame? |
| La vergüenza es eso. | Shame is that thing. |
| El renmimbi se pone en marcha | The Renminbi Goes Forth |
| Hablar en público me pone nervioso. | Speaking in public makes me nervous. |
| Pone el texto en dos columnas | Puts the text in two columns |
| Eso pone sus vidas en peligro. | This puts their lives in danger |
| Tengo vergüenza de mí mismo. | I am ashamed of myself. |
| Él se sonrojó de vergüenza. | He blushed with shame. |
| Él se sonrojó de vergüenza. | He turned red with shame. |
| Ella se ruborizó de vergüenza. | She blushed with shame. |
| Ella se sonrojó de vergüenza. | She blushed with shame. |
| Tengo vergüenza de mí mismo. | I'm ashamed of myself. |
| No quiero hacerme pasar vergüenza. | I don't want to embarrass myself. |
| Pará! que me das vergüenza. | Stop it. You're embarrassing me. |
| Qué vergüenza para todos nosotros. | How embarrassing for us all. |
| Qué vergüenza para todas nosotras. | How embarrassing for us all. |
| Carl Schreck debería tener vergüenza. | . CarlSchreck should be ashamed of himself. |
| Es que no tenemos vergüenza? | Have we no shame? |
| Qué vergüenza para el mundo! | Shame on the world! |
| El sol se pone en el oeste. | The sun sets in the west. |
Búsquedas relacionadas : Vergüenza En - Pone En - Pone En - Vergüenza - Vergüenza - Vergüenza - Poner En Vergüenza - En La Vergüenza - Pone - Pone En Duda - Pone En Uso
