Traducción de "podemos ser testigos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Podemos jugar juntos al cricket, podemos ser amigos. | We can play cricket together, we can be friends. |
| No podemos ser simplemente amigos? | Can't we just be friends? |
| Podemos ser más, muchos más. | We can be more, we can be much more. |
| Todos podemos ser nuestros propios embajadores. | And really, we can be our own ambassadors. |
| Podemos ser increíblemente inventivos y creativos. | We can be astonishingly inventive and creative. |
| Son sobrevivientes y testigos cuyas historias merecen y deben ser escuchadas. | They are survivors and witnesses whose life stories deserve and need to be heard. |
| Bob Thurman dice que podemos ser Budas | Bob Thurman says we can be Buddhas |
| Podemos ser más sutiles con la luz? | Can we be more gentle with light? |
| Por qué no podemos ser más tolerantes? | Why can t we be tolerant of it? |
| Sabemos quiénes somos, pero no sabemos quiénes podemos ser. | We know what we are, but know not what we may be. |
| Este mapa puede ser actualizado. Y podemos agregar información. | This map can be updated, and we can add in new data. |
| Podemos recordar el pasado y podemos pensar en el futuro y podemos imaginar cómo sería ser alguna otra persona en algún otro lugar. | We can remember the past, and we can think about the future, and we can imagine what it's like to be some other person in some other place. |
| Afortunadamente para los artistas, la prensa extranjera había estado allí para ser testigos del evento. | Fortunately for the artists, the foreign press had been there to witness the event. |
| No admitas acusación contra un anciano a no ser que haya dos o tres testigos | Don't receive an accusation against an elder, except at the word of two or three witnesses. |
| No admitas acusación contra un anciano a no ser que haya dos o tres testigos | Against an elder receive not an accusation, but before two or three witnesses. |
| El porqué no podemos ser algo no es lo importante. | Why we cannot be something is not important. |
| Y podemos hacer esto, si podemos olvidar el hecho de que alguien esta pequeña rebanada va a ser gratuita, | And we can be doing it if we could just get over the fact that this little slice of things is going to be for free. |
| Podemos hacer lo que queramos, porque volvemos a ser fuertes quot . | We can do what we like because we re strong again. |
| Hay testigos? | Are there any witnesses? |
| Mostrar testigos | Show Watchers |
| O, la siguiente pregunta pudiera ser, podemos desear lo que ya tenemos? | Or, the next question would be, can we want what we already have? |
| Es cierto que no podemos ser demasiado cuidadosos eligiendo a nuestros amigos. | It is true that we cannot be too careful choosing our friends. |
| Cuando conseguimos ser vulnerables tenemos que salir como podemos de ese lío. | When we reach out and be vulnerable we get the shit beat out of us. |
| No hay testigos. | There are no witnesses. |
| Uso de testigos | Using Watches |
| Avanzado Mostrar testigos | Advanced Show Watchers |
| Testigos del CVS | CVS Watchers |
| Hay cientos de razones por las que no podemos ser artistas ahora mismo. | There are hundreds of reasons why we can't be artists right now. |
| Tuvieron la compasión de ser amables con ellos primero y luego con los otros porque resulta ser que no podemos practicar la compasión con otras personas si no podemos tratarnos con amabilidad. | They had the compassion to be kind to themselves first and then to others, because, as it turns out, we can't practice compassion with other people if we can't treat ourselves kindly. |
| Protección de los testigos | Protection of witnesses |
| Lo aceptasteis, sois testigos. | Then, (this) you ratified and (to this) you bear witness. |
| Lo aceptasteis, sois testigos. | You agreed, and were all witnesses. |
| Lo aceptasteis, sois testigos. | And you confirmed it and you are a witness to it. |
| Lo aceptasteis, sois testigos. | Then ye ratified (Our covenant) and ye were witnesses (thereto). |
| Dijo Entonces, sed testigos! | He said Then bear ye witness. |
| Apúntanos, pues. como testigos! | Inscribe us as among the witnesses. |
| Apúntanos, pues. como testigos! | Write us among the witnesses. |
| Lo aceptasteis, sois testigos. | Then you acknowledged this while you were witnessing. |
| Lo aceptasteis, sois testigos. | You accepted and bore witness to this covenant, |
| Apúntanos, pues. como testigos! | Write our names down as bearing witness to it. |
| Lo aceptasteis, sois testigos. | You consented to this and bore witness. |
| Fuimos testigos del accidente. | We were witnesses of the accident. |
| Después declararon los testigos. | Afterwards, the witnesses testified. |
| Los testigos pueden mentir. | Witnesses can lie. |
| Quiénes son los testigos? | Who are the witnesses? |
Búsquedas relacionadas : Podemos Ser - Podemos Ser - Testigos Firmantes - Testigos Testimonio - Fuimos Testigos - Testigos Summon - Testigos Que - Siendo Testigos - Han Sido Testigos - Testigos De Jehová - Servicios De Testigos