Traducción de "podemos observar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y lo podemos observar. | And we can observe this. |
| De esta forma podemos observar un grupo de diferentes variables. | And so we can look at a bunch of different variables. |
| No podemos solo sentarnos y observar cómo mueren los demás. | We cannot simple sit still and watch each other die. |
| Podemos observar el fotograbado en metal, y la fachada de acrílico. | And you can see the photoetched brass detailing, and the painted acrylic facade. |
| Y creo que al observar la cultura, podemos comprender cómo llegamos a donde estamos. | And I think that as we look at culture, we kind of come to understand how we got to where we are. |
| Sin embargo, podemos observar lo bien que lo hacemos cuando fabricamos máquinas que hacen tareas humanas. | But we can look at how well we're doing by thinking about how well we're doing building machines which can do what humans can do. |
| Podemos observar que la composición del consejo, grupo editorial y equipo de reporteros es muy sólida. | You can see that the composition of its board and its editing and reporting team is very strong. |
| Eso es una explicación de cómo el universo podría tener mas dimensiones de las que podemos observar. | Now that's an explanation about how the universe could have more dimensions than the ones that we see. |
| Podemos observar a través de todo el espectro de luz revelando los mundos que antes eran invisibles. | We can see across the entire spectrum of light, revealing worlds that had previously been invisible. |
| Observar | Watch |
| Observar | Watch |
| Observar esto | Watch this |
| Observar variable | Watch Variable |
| No observar | Unwatch |
| Ahora, podemos usar las herramientas del siglo 21 y tratar de observar lo que es antes que preguntar lo que deberíamos creer. | Now, we can use the tools of the 21st century to try and observe what is, rather than ask what should be, believed. |
| observar la lengua, | I would look at the tongue. |
| Depurar Variables Observar variable | Debug Variables Watch variable |
| Evaluar, estudiar, analizar, observar. | assessing, studying, analysing, observing |
| O, de vuelta, podemos seguir los hábitos de compra de la gente y observar cómo estos tipos de fenómenos pueden difundirse en las poblaciones humanas. | Or again, we can monitor purchasing behavior in people and watch how these types of phenomena can diffuse within human populations. |
| Me gusta observar el campo. | I like watching the countryside. |
| Es necesario observar las reglas. | One must follow the rules. |
| Ellos fueron a observar ballenas. | They went whale watching. |
| W Preferencias Observar el mezclado | W Settings |
| Observar el mezclado en progreso? | Watch shuffling in progress? |
| Observar sus movimientos en progreso? | Watch your moves in progress? |
| Mensaje Observar hilo de discusión | Message Watch Thread |
| Observar las diferencias entre revisiones | Watching Differences Between Revisions |
| La mayoría de las sociedades controlan directamente las armas porque no podemos observar y disciplinar perfectamente el comportamiento, y los costos sociales de los errores son elevados. | Most societies control guns directly because we cannot monitor and discipline behavior perfectly, and the social costs of failure are high. |
| Entonces, podemos poner a una persona en el escáner de RMI y darle un pequeño video para jugar como el que les mostré y observar las señales. | So we can put people in an MRI scanner and have them do a little video game like the one I showed you and look for this signal. |
| Debes observar las reglas del dormitorio. | You must observe the rules of the dormitory. |
| A Tom le gusta observar aves. | Tom likes to observe birds. |
| Me gusta observar a la gente. | I like watching people. |
| El tiempo. Cómo observar el tiempo? | Time. How can you look at time? |
| O Preferencias Observar sus propios movimientos | O Settings Watch Your Own Moves |
| Quiero observar lo siguiente, señor Presidente. | So this is the general philosophy behind the report. |
| Y con una rotación particular, podemos observar a través de este patrón en ocho dimensiones a lo largo del eje de simetría y ver todas las particular de una. | And with a particular rotation, we can look down through this pattern in eight dimensions along a symmetry axis and see all the particles at once. |
| Destacó la importancia de observar la ley. | He pointed out how important it is to observe the law. |
| Me gusta observar a los aviones despegando. | I like watching planes take off. |
| Pero eso es observar el contexto hablado. | But that's looking at the speech context. |
| Hay que observar directamente unas pocas cosas. | You directly observe a few simple things. |
| Los jugadores a observar de ambos lados. | Players to Watch from both sides. Sah75official and MohammadNabi007. BANvAFG CWC15 pic.twitter.com SSHG8ohdh9 Bangladesh Cricket ( BCBtigers) February 17, 2015 |
| Tal como me hizo observar la Comisión de Asuntos Jurídicos del Parlamento Europeo, que tuvo la amabilidad de escucharme el pasado 8 de noviembre, no podemos subordinarlo todo a nuestras prisas. | I am pleased to see that in the meantime the President of Council has entered the Chamber because my second point concerned the relationship between Parliament and the Council. |
| Observar que pattern distingue entre mayúsculas y minúsculas. | Note that pattern is case sensitive. |
| Se reunió una multitud para observar la pelea. | A crowd collected to watch the fight. |
| Nosotros nos detuvimos a observar el bello escenario. | We stood looking at the beautiful scenery. |
Búsquedas relacionadas : Observar Sobre - Para Observar - Observar Que - Que Observar - Instructivo Observar - Puede Observar - Directamente Observar - Al Observar - Observar Escrupulosamente
