Traducción de "que observar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Observar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Observar
Watch
Observar
Watch
Observar esto
Watch this
Observar variable
Watch Variable
No observar
Unwatch
Hay que observar directamente unas pocas cosas.
You directly observe a few simple things.
observar la lengua,
I would look at the tongue.
Observar que pattern distingue entre mayúsculas y minúsculas.
Note that pattern is case sensitive.
Pueden observar que la salud empieza a mejorar.
You can see that the health started to improve.
Y lo podemos observar.
And we can observe this.
Depurar Variables Observar variable
Debug Variables Watch variable
Evaluar, estudiar, analizar, observar.
assessing, studying, analysing, observing
Me gusta observar el campo.
I like watching the countryside.
Es necesario observar las reglas.
One must follow the rules.
Ellos fueron a observar ballenas.
They went whale watching.
W Preferencias Observar el mezclado
W Settings
Observar el mezclado en progreso?
Watch shuffling in progress?
Observar sus movimientos en progreso?
Watch your moves in progress?
Mensaje Observar hilo de discusión
Message Watch Thread
Observar las diferencias entre revisiones
Watching Differences Between Revisions
Tom podía observar que María se estaba poniendo muy nerviosa.
Tom could see Mary was getting very nervous.
Y tienen que observar y cuidar el uno del otro.
And you have to watch and take care of each other.
Debes observar las reglas del dormitorio.
You must observe the rules of the dormitory.
A Tom le gusta observar aves.
Tom likes to observe birds.
Me gusta observar a la gente.
I like watching people.
El tiempo. Cómo observar el tiempo?
Time. How can you look at time?
O Preferencias Observar sus propios movimientos
O Settings Watch Your Own Moves
Quiero observar lo siguiente, señor Presidente.
So this is the general philosophy behind the report.
Es importante observar que no todas las recesiones causan tanto sufrimiento.
It is important to note that not all recessions cause so much pain.
Dondequiera que mires podrás observar el daño causado por el terremoto.
Everywhere you look you can see damage caused by the earthquake.
Había una gran multitud que esperaba allí para observar la protesta.
A large crowd was waiting there to see the protest.
Opinamos que a veces cabe observar alguna reserva en la legislación.
We think that sometimes a certain reticence in legislation is appropriate.
Destacó la importancia de observar la ley.
He pointed out how important it is to observe the law.
Me gusta observar a los aviones despegando.
I like watching planes take off.
Pero eso es observar el contexto hablado.
But that's looking at the speech context.
Los jugadores a observar de ambos lados.
Players to Watch from both sides. Sah75official and MohammadNabi007. BANvAFG CWC15 pic.twitter.com SSHG8ohdh9 Bangladesh Cricket ( BCBtigers) February 17, 2015
Observar también que cualquier sistema operativo tiene mecanismos de control de acceso.
Note also that existing access control mechanisms remain in place with either system.
Únicamente he querido observar que lo dice no concuerda con la realidad.
I just wanted to make the point that what he said did not tally with the facts.
De manera que eso es en lo que nos interesa observar en mi laboratorio.
So that's what we're interested in looking at in my lab.
Entonces la idea de observar a Saturno es que podamos observar nuestro Sistema Solar en tiempo real, formandose a pequeña escala, es un sitio de pruebas para ésto.
So, the idea is, by watching Saturn we're actually watching our solar system in real time being formed on a smaller scale, so it's like a test bed for it.
Se reunió una multitud para observar la pelea.
A crowd collected to watch the fight.
Nosotros nos detuvimos a observar el bello escenario.
We stood looking at the beautiful scenery.
Compró un telescopio para observar el cielo nocturno.
I bought a telescope in order to observe the night sky.
Lo pudimos observar en variedad de diferentes organismos.
We can see it in a variety of different organisms.
Entrada de expresión Escriba la expresión a observar.
Expression entry Type in expression to watch.

 

Búsquedas relacionadas : Observar Que - Probable Que Observar - Observar Sobre - Para Observar - Instructivo Observar - Puede Observar - Directamente Observar - Al Observar - Podemos Observar - Observar Escrupulosamente - Pudo Observar - También Observar - Observar Términos