Traducción de "pocos intentos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Pocos - traducción :
Few

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Máx intentos
Max Attempts
Intentos de reconexión
Reconnection attempts
Número de intentos
Number of trials
Todos nuestros intentos fracasaron.
All our attempts failed.
Todos nuestros intentos fallaron.
All of our attempts failed.
Tenéis tres intentos para adivinarlo.
You can have three guesses.
Tienes tres intentos para adivinarlo.
You can have three guesses.
Todos nuestros intentos fueron en vano.
All our attempts were in vain.
pocos
few
Las obras maestras son sino intentos exitosos.
Masterpieces are but successful attempts.
Se han superado los intentos de reconexión.
Reconnection attempts exceeded.
Requerir varios intentos para las letras repetidas
Require more guesses for duplicate letters
No fueron pocos en Estados Unidos y Europa los políticos que reaccionaron con asombro (incluso con malhumor) ante los intentos de estas potencias democráticas emergentes de seguir agendas propias en el escenario internacional.
Not a few policymakers in the US and in Europe have reacted with astonishment, or even annoyance, to these emerging democratic powers attempts to pursue their own agendas on the world stage.
Unos pocos
Few
Las obras maestras son tan solo intentos exitosos.
Masterpieces are only successful attempts.
Las obras maestras son tan solo intentos exitosos.
Masterpieces are but successful attempts.
La cantidad de intentos ha alcanzado el máximo
Retry count has reached maximum
En Twitter se detectaron intentos organizados de soborno.
On Twitter, organized bribery attempts were reported.
Cuando eran pocos en número, muy pocos y forasteros en ella
when you were but a few men in number, yes, very few, and foreigners were in it.
Cuando eran pocos en número, muy pocos y forasteros en ella
when they were but a few men in number, yes, very few, and foreigners in it.
Cuando eran pocos en número, muy pocos y forasteros en ella
When ye were but few, even a few, and strangers in it.
Cuando eran pocos en número, muy pocos y forasteros en ella
When they were but a few men in number yea, very few, and strangers in it.
Tengo pocos libros.
I have few books.
Tienen pocos libros.
They have few books.
Tengo pocos amigos.
I have few friends.
Las obras maestras son tan solo intentos con éxito.
Masterpieces are only successful attempts.
Son dos personas abandonando sus intentos de ser sabelotodos.
It's two people dropping the pretense of being know it alls.
Pero aunque desmañados, ambos intentos tienen su punto de razón.
Neither gaucherie is entirely deceptive.
Antes de conocerla tuve algunos otros intentos no tan excelentes.
Before I met her, I went through some suboptimal search results.
Autenticación VNC fallida a causa de muchos intentos de autenticación.
VNC authentication failed because of too many authentication tries.
Poco dinero, pocos amigos.
Little money, few friends.
Él tenía pocos dientes.
He had few teeth.
Él tiene pocos amigos.
He has few friends.
Ella tiene pocos amigos.
She has few friends.
Hoy hay pocos clientes.
There are few customers today.
Había muy pocos suministros.
Supplies were very low.
Pocos estudiantes entienden latín.
Few students understand Latin.
Tom tiene pocos amigos.
Tom has few friends.
Unos pocos chaparronesweather forecast
A few flurries
Unos pocos chubascosweather forecast
A few showers
Posteriormente, distintos consorcios peteroleros presentaron solicitudes para nuevos intentos de perforación.
In response, various oil companies immediately submitted applications for new drilling projects.
Los intentos de reclutamiento habían empezado lentamente, a principios de 1971.
The recruitment attempts started gradually, first in 1971.
Es tan difícil que he decidido dar por vencido mis intentos.
It's so difficult that I've decided to give up trying.
Solo vivirán unos pocos días.
They only live a few days.
Unos pocos tenían buenas notas.
A few had good grades.

 

Búsquedas relacionadas : Pocos - Varios Intentos - Intentos Fallidos - Varios Intentos - Intentos Realizados - Varios Intentos - Repetidos Intentos - Dos Intentos - Intentos Previos - Intentos Caros - Intentos Maliciosos - Múltiples Intentos - Más Intentos