Traducción de "poco comprendido" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Poco - traducción :
Bit

Poco - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He comprendido.
I understood.
El período comprendido será un mes .
The period covered shall be one month .
El período comprendido será un mes .
The period covered is one month .
El período comprendido será ( todo ) un mes .
The period covered shall be ( the whole of ) one month .
El período comprendido será ( todo ) un mes .
The period covered is ( the whole of ) one month .
No es fácil ser comprendido por todos.
It is not easy to be understood by everybody.
Él parece no haber comprendido su importancia.
He seems not to have realized its importance.
He comprendido perfectamente lo que quiere usted decir.
For outcome of votes sec Minutes.
El regreso de los halcones tras el dominio de los moderados es un rasgo que, a pesar de ser poco comprendido, es bastante típico de las revoluciones del siglo XX.
The return of hardliners after the ascendancy of moderates is a little understood but fairly typical feature of twentieth century revolutions.
Neokeynesianos y ofertistas han comprendido mal la parálisis de las inversiones.
Both neo Keynesians and supply siders have misunderstood the investment paralysis.
Inexplicable versus comprendido. Ustedes saben, con mucha frecuencia queremos comprenderlo todo.
Inexplicable versus understood. You know, too often we want to understand everything.
Desde entonces , salvo un moderado incremento en el período comprendido entre el 2000 y el 2002 , el nivel de dispersión de la inflación en el conjunto de la zona del euro ha variado muy poco .
Since then , with the exception of a modest increase over the period from 2000 to 2002 , the level of inflation dispersion across the euro area has changed very little .
Mejorará poco a poco.
He will get better little by little.
Hazlo poco a poco.
Just take it slow.
Poco a poco va oscureciendo.
It's getting darker little by little.
Está mejorando poco a poco.
He is getting better bit by bit.
Se restableció poco a poco.
He recovered little by little.
Se recuperó poco a poco.
He recovered little by little.
Esa es la sencilla verdad que los líderes europeos aún no han comprendido.
That is the simple truth that Europe s leaders have yet to grasp.
He comprendido más que todos mis instructores, porque tus testimonios son mi meditación
I have more understanding than all my teachers, for your testimonies are my meditation.
He comprendido más que todos mis instructores, porque tus testimonios son mi meditación
I have more understanding than all my teachers for thy testimonies are my meditation.
Él se restableció poco a poco.
He recovered little by little.
Él se recuperó poco a poco.
He recovered little by little.
Su francés mejora poco a poco.
His French is improving little by little.
Piensen un poco. Piensen un poco.
Work on it. Work on it.
Ahora muchos otros países han comprendido que el extremismo es su problema más importante.
Many other countries have now identified extremism as their single most important challenge.
El paciente se recuperó poco a poco.
The patient got better little by little.
Esta planta creció de poco a poco.
This plant grew little by little.
Él se está mejorando poco a poco.
He is getting better bit by bit.
Se está poniendo mejor poco a poco.
He is getting better bit by bit.
Él cavó poco a poco el agujero.
He dug the hole bit by bit.
Ella se recupera de poco a poco.
She is getting better by degrees.
Aprender poco a poco todos los días.
Learn little by little every day.
El coche ganó velocidad poco a poco.
The car slowly gathered speed.
No suelen aparecer o desaparecer poco a poco.
They don't usually fade in and out.
Se está oscureciendo de poco a poco afuera.
It's getting dark little by little outside.
Necesito un poco de azúcar. Tienes un poco?
I need some sugar. Do you have any?
El déficit ha ido disminuyendo poco a poco.
The deficit has been diminishing little by little.
Su salud va mejorando de poco a poco.
His health is improving little by little.
Ella empezó de poco a poco a entender.
She gradually began to understand.
La situación se está aclarando poco a poco.
The issue is getting solved.
Muy poco. Muy poco. Morfología y muchas suposiciones.
Very little. Very little. Morphology and a lot of guesswork.
sobre cualquier propuesta de acto de la Unión comprendido en el ámbito de sus atribuciones
on any proposed Union act in areas within its powers
pues aún no habían comprendido lo de los panes más bien, sus corazones estaban endurecidos
for they hadn't understood about the loaves, but their hearts were hardened.
pues aún no habían comprendido lo de los panes más bien, sus corazones estaban endurecidos
For they considered not the miracle of the loaves for their heart was hardened.

 

Búsquedas relacionadas : Todavía Poco Comprendido - Comprendido - Generalmente Comprendido - Comprendido Entre - Haber Comprendido - Está Comprendido - No Comprendido - Había Comprendido - Menos Comprendido - Comprendido Explícitamente - Comprendido Entre - Menos Comprendido - He Comprendido - Habrá Comprendido