Traducción de "pide a" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Pide a - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pide perdón a Alá! | And ask God for forgiveness. |
| Pide perdón a Alá! | and seek forgiveness from Allah. |
| Pide perdón a Alá! | And seek forgiveness of Allah. |
| Pide perdón a Alá! | Seek forgiveness from God. |
| Pide consejo a Tom. | Get Tom's advice. |
| 11. Pide a la Alta Comisionada que | 11. Requests the High Commissioner |
| 4. Pide a la Alta Comisionada que | 4. Requests the High Commissioner |
| Pide perdón a Alá! Alá es indulgente, misericordioso. | And seek forgiveness from Allah indeed Allah is Oft Forgiving, Most Merciful. |
| Pide perdón a Alá! Alá es indulgente, misericordioso. | and pray forgiveness of God surely God is All forgiving, All compassionate. |
| Pide perdón a Alá! Alá es indulgente, misericordioso. | And beg thou forgiveness of verily Allah is ever Forgiving. |
| Pide perdón a Alá! Alá es indulgente, misericordioso. | And seek the Forgiveness of Allah, certainly, Allah is Ever Oft Forgiving, Most Merciful. |
| Pide perdón a Alá! Alá es indulgente, misericordioso. | and plead to Allah for forgiveness indeed Allah is all forgiving, all merciful. |
| Pide a Alá que nos perdone nuestros pecados! | Plead with Allah for forgiveness of our sins! |
| Pide perdón a Alá! Alá es indulgente, misericordioso. | And ask the forgiveness of Allah, surely Allah is the Forgiver, the Most Merciful. |
| Pide perdón a Alá! Alá es indulgente, misericordioso. | And ask forgiveness of Allah surely Allah is Forgiving, Merciful. |
| Pide perdón a Alá! Alá es indulgente, misericordioso. | Ask God for forgiveness He is most forgiving and merciful. |
| Pide perdón a Alá! Alá es indulgente, misericordioso. | But seek the forgiveness of Allah for Allah is Oft forgiving, Most Merciful. |
| 10. Pide | 10. Requests |
| 9. Pide | 9. Requests |
| Pide ayuda. | Call for help. |
| (El Presidente pide a la Sra. Comisaria que concluya) | For the Council the main point is that much wider executive powers are to be conferred on the Commission in this case. |
| Monti pide tiempo a los mercados y sacrificios a los italianos | Monti demands time from the markets and sacrifices from Italians |
| Pide su consejo. | Ask for his advice. |
| Nadie pide nacer. | No one asks to be born. |
| Pide más dinero. | Ask for more money. |
| Pide un deseo. . | Make a wish. |
| No le pide nada a nadie en su amor a la música. | He yields to nobody in love of music. |
| Pide a Alá que nos perdone nuestros pecados! Hemos pecado! | Seek forgiveness for our sins, for we were indeed guilty. |
| Dijeron Padre! Pide a Alá que nos perdone nuestros pecados! | They said, 'Our father, ask forgiveness of our crimes for us for certainly we have been sinful.' |
| Dijeron Padre! Pide a Alá que nos perdone nuestros pecados! | They said our father! pray for forgiveness of our sins for us verily we have been sinners. |
| Pide a Alá que nos perdone nuestros pecados! Hemos pecado! | Ask forgiveness (from Allah) for our sins, indeed we have been sinners. |
| Dijeron Padre! Pide a Alá que nos perdone nuestros pecados! | They said, Father, pray for the forgiveness of our sins we were indeed at fault. |
| Pide a Alá que nos perdone nuestros pecados! Hemos pecado! | Pray for the forgiveness of our sins we were truly guilty. |
| Pide a Alá que nos perdone nuestros pecados! Hemos pecado! | Ask forgiveness of our sins for us, for lo! we were sinful. |
| Dijeron Padre! Pide a Alá que nos perdone nuestros pecados! | His sons said 'Father, ask forgiveness for our sins. |
| Dijeron Padre! Pide a Alá que nos perdone nuestros pecados! | They said, O our father, ask for us forgiveness of our sins indeed, we have been sinners. |
| Dijeron Padre! Pide a Alá que nos perdone nuestros pecados! | They said, Father, ask God to forgive our sins we have certainly sinned . |
| Dijeron Padre! Pide a Alá que nos perdone nuestros pecados! | They said O our father! ask forgiveness of our faults for us, surely we were sinners. |
| Pide a Alá que nos perdone nuestros pecados! Hemos pecado! | Ask forgiveness for our sins we were truly in the wrong. |
| Dijeron Padre! Pide a Alá que nos perdone nuestros pecados! | They said O our father! ask for us forgiveness for our sins, for we were truly at fault. |
| A los visitantes se les pide no tocar las exhibiciones. | Visitors are requested not to touch the exhibits. |
| Sami no le pide nunca a Layla que saque a sus perros a pasear. | Sami never asks Layla to walk his dogs. |
| Pide que nos perdone! | So ask forgiveness for us. |
| Pide que nos perdone! | So plead to Allah for our forgiveness! |
| No pide algo imposible. | It's not an impossible request. |
Búsquedas relacionadas : No Pide A - Se Pide A - Pide A Gritos - Pide A Acciones - Se Pide A Los - Pide A Los Clientes - Pide A Los Demás - Pide Consejo - Pide Aclaraciones - Pide Comentarios - Que Pide - Le Pide - Pide Con - Pide Prudencia