Traducción de "pertenecen entre" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Entre - traducción :
Among

Entre - traducción :
Amongst

Entre - traducción :
Between

Entre - traducción :
In between

Palabras clave : Among Each Difference Between Belong Belongs Mine Prints Those

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estos zapatos me pertenecen.
These shoes belong to me.
Los mensajes pertenecen a 2008.
The messages are from 2008.
Pertenecen al club de ajedrez.
They belong to the chess club.
Nuestros úteros pertenecen al Estado!
Our uteruses belong to the state!
Estas botas le pertenecen a ella.
These boots belong to her.
Estos países pertenecen a Europa Central.
They are not in Eastern Europe.
Es que no ven que, entre las obras de Nuestras manos, hemos creado a su intención rebaños que les pertenecen?
Do they not see the cattle among things We have fashioned by Our power, which they own,
Es que no ven que, entre las obras de Nuestras manos, hemos creado a su intención rebaños que les pertenecen?
Did they not see that We have created animals for them from Our handiwork, so they are their owners?
Es que no ven que, entre las obras de Nuestras manos, hemos creado a su intención rebaños que les pertenecen?
Have they not seen how that We have created for them of that Our hands wrought cattle that they own?
Es que no ven que, entre las obras de Nuestras manos, hemos creado a su intención rebaños que les pertenecen?
Observe they not that We have created for them, of that which Our hands have worked, cattle so that they are their owners.
Es que no ven que, entre las obras de Nuestras manos, hemos creado a su intención rebaños que les pertenecen?
Do they not see that We have created for them of what Our Hands have created, the cattle, so that they are their owners.
Es que no ven que, entre las obras de Nuestras manos, hemos creado a su intención rebaños que les pertenecen?
Have they not seen that We created for them, of Our Handiwork, livestock that they own?
Es que no ven que, entre las obras de Nuestras manos, hemos creado a su intención rebaños que les pertenecen?
Do they not see Our handiwork We created for them cattle which they own?
Es que no ven que, entre las obras de Nuestras manos, hemos creado a su intención rebaños que les pertenecen?
Have they not seen how We have created for them of Our handiwork the cattle, so that they are their owners,
Es que no ven que, entre las obras de Nuestras manos, hemos creado a su intención rebaños que les pertenecen?
Have they not seen that We have created for them of what Our hands have worked cattle, so they have become their masters?
Es que no ven que, entre las obras de Nuestras manos, hemos creado a su intención rebaños que les pertenecen?
Have they not seen how We have created for them the cattle they master with Our Hands?
Es que no ven que, entre las obras de Nuestras manos, hemos creado a su intención rebaños que les pertenecen?
Do they not see that We have created for them from what Our hands have made, grazing livestock, and then they are their owners?
Es que no ven que, entre las obras de Nuestras manos, hemos creado a su intención rebaños que les pertenecen?
Have they not seen what We have created from the labor of Our own hands? We have given them cattle.
Es que no ven que, entre las obras de Nuestras manos, hemos creado a su intención rebaños que les pertenecen?
Do they not see that We have created cattle for them, out of what Our hands have wrought, so they are their masters?
Es que no ven que, entre las obras de Nuestras manos, hemos creado a su intención rebaños que les pertenecen?
Do they not see that, among the things which Our hands have fashioned, We have created for them cattle of which they are the masters,
Es que no ven que, entre las obras de Nuestras manos, hemos creado a su intención rebaños que les pertenecen?
See they not that it is We Who have created for them among the things which Our hands have fashioned cattle, which are under their dominion?
Estos no pertenecen a la etnia maya.
They do not belong to the Maya ethnicity.
Los archivos en este perfil pertenecen a
Files in this profile will be owned by
Entre las 134 aldeas nombradas que pertenecen al alfoz de Cerezo, aparece Halariza junto a Valmala y Sancta Crux del Valle (Urbión) .
Between the 134 villages belonged to the alfoz of Cerezo, appears Halariza next to Valmala and Sancta Crux del Valle (Urbión) .
Terceros países son aquellos que no pertenecen al EEE .
Third countries are those not belonging to the EEA .
Dad a los huérfanos los bienes que les pertenecen.
Give unto orphans their wealth.
Dad a los huérfanos los bienes que les pertenecen.
Give the orphans their wealth.
Las langostas pertenecen a una clase de animales marinos.
Lobsters belong to a class of marine animals.
Los humanos como seres biológicos pertenecen al mundo animal.
Human as a biological being belongs to the animal world.
Pertenecen a la División Central de la Liga Nacional.
They are members of the National League Central Division.
Generalmente, estas víctimas pertenecen a dos tipos de personas.
Usually, these victims are one of two types of people.
Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá.
To God belong the End and the Beginning.
Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá.
So (know that) Allah only is the Owner of all the Hereafter and this world.
Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá.
And to God belongs the First and the Last.
Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá.
Allah's is the last and the first.
Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá.
But to Allah belongs the last (Hereafter) and the first (the world).
Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá.
To God belong the Last and the First.
Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá.
To Allah belong both the Next World and the present.
Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá.
But unto Allah belongeth the after (life), and the former.
Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá.
Yet to Allah belong this world and the Hereafter.
Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá.
To Allah belongs the Eternal life and the first life.
Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá.
Rather, to Allah belongs the Hereafter and the first life .
Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá.
All that is in the life to come and all that is in this life belongs only to God.
Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá.
Nay! for Allah is the hereafter and the former (life).
Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá.
But it is to God that the Hereafter and this world belong.

 

Búsquedas relacionadas : Pertenecen - Dónde Pertenecen - Costo Pertenecen - Miembros Pertenecen - Que Pertenecen Juntos - Donde Pertenecen A - Sienten Que Pertenecen - Pertenecen Exclusivamente A - Que No Pertenecen - Al Que Pertenecen - Ya Que Pertenecen - A éstos Pertenecen - Pertenecen Alguna Parte - Sentir Que Pertenecen
Display this page in English Display this page in English