Traducción de "sentir que pertenecen" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tercero, que debes sentir veneración. | Third, that thou shall have reverence. |
| Alguien tiene que sentir lo que sentiste. | Somebody has to feel how you felt. |
| Estos zapatos me pertenecen. | These shoes belong to me. |
| Le hizo sentir que quería que se fuera. | He made her feel like he wanted her to leave. |
| Cómo crees que me hace sentir eso? | How do you think that makes me feel? |
| Está claro que te hago sentir incómodo. | Clearly, I make you uncomfortable. |
| Está claro que te hago sentir incómoda. | Clearly, I make you uncomfortable. |
| Está claro que le hago sentir incómodo. | Clearly, I make you uncomfortable. |
| Está claro que le hago sentir incómoda. | Clearly, I make you uncomfortable. |
| Está claro que os hago sentir incómodos. | Clearly, I make you uncomfortable. |
| Está claro que os hago sentir incómodas. | Clearly, I make you uncomfortable. |
| Está claro que les hago sentir incómodos. | Clearly, I make you uncomfortable. |
| Está claro que les hago sentir incómodas. | Clearly, I make you uncomfortable. |
| sentir el abdomen. | I would feel the abdomen. |
| Y si podían sentir el calor, sentir la humanidad, y sentir sus intenciones a través de sus ojos, entonces tendríamos éxito. | And if you could feel the warmth, and feel the humanity, and feel his intent coming through the eyes, then we would succeed. |
| Terceros países son aquellos que no pertenecen al EEE . | Third countries are those not belonging to the EEA . |
| Dad a los huérfanos los bienes que les pertenecen. | Give unto orphans their wealth. |
| Dad a los huérfanos los bienes que les pertenecen. | Give the orphans their wealth. |
| Los mensajes pertenecen a 2008. | The messages are from 2008. |
| Pertenecen al club de ajedrez. | They belong to the chess club. |
| Nuestros úteros pertenecen al Estado! | Our uteruses belong to the state! |
| Gente que pregunta Cómo pueden sentir tanta pasión? . | And they ask a question, and the question is How can these people be so passionate? |
| Las tropas hacen sentir más lástima que respeto | Troops feel more pity than respect |
| No te tienes que sentir mal por eso. | You don't have to feel bad for that. |
| Pero por qué todos tienen que sentir algo? | But why does anyone have to feel anything? |
| Qué es lo que te hace sentir vulnerable? | What makes you feel vulnerable? |
| Puedo sentir sus ruidos. | I can feel your noise. |
| Puede sentir la rabia? | Can you feel the rage? |
| Empezó a sentir miedo. | He began to feel afraid. |
| Me hizo sentir mal. | It made me feel bad. |
| Sentir envidia es pecado. | To feel envy is a sin. |
| No lo puedo sentir. | I can't feel it. |
| Me hace sentir viejo. | It makes me feel old. |
| no quiero sentir esto. | I don't want to feel these. |
| No quiero sentir esto. | I don't want to feel these. |
| No están terminando en Silicon Valley, lugar al que pertenecen. | They're not ending up in Silicon Valley, where they belong. |
| Estas botas le pertenecen a ella. | These boots belong to her. |
| Estos países pertenecen a Europa Central. | They are not in Eastern Europe. |
| Y podía sentir que ella creía que le hablaba sinecdoquicamente. | And I could sense that she thought I was speaking synecdochically. |
| Tom podía sentir que Mary estaba tratando de impresionarle. | Tom could sense that Mary was trying to impress him. |
| Estas son las cosas que podrás ver y sentir. | Those are the types of things that you will look at and feel. |
| Tenía que sentir el agua salada en mi boca | I had to taste the salt water in my mouth. |
| Queremos que la gente pueda sentir la matemática instintivamente. | We want people who can feel the math instinctively. |
| La extensión predefinida de los archivos que pertenecen a esta DTEP | The default extension of files belonging to this DTEP |
| Tom no podía sentir nada. | Tom couldn't feel a thing. |
