Traducción de "personas más jóvenes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En la guerra, muchas personas murieron jóvenes. | In the war, many people died young. |
| Los japoneses más jóvenes notaron que los políticos son personas comunes y que además les apasiona mejorar la comunidad. | Younger Japanese people notice that politicians are ordinary yet very passionate about improving the community. |
| Nosotros éramos más jóvenes entonces. | We were younger then. |
| No nos hacemos más jóvenes. | We're not getting any younger. |
| Los más jóvenes probablemente no . | The younger, maybe not. |
| Y miren el último titular las jóvenes ganan más que los jóvenes. | And look at that last headline young women earning more than young men. |
| Más de veinte jóvenes fueron allá. | More than twenty boys went there. |
| Estamos trabajando en la tecnología más simple también, no muy compleja, con los más jóvenes y también con las personas mayores, como este dinosaurio de México. | We're working on also simpler technology, not that complex, with younger people and also older people, like this dinosaur is from Mexico. |
| En promedio , los países de la zona del euro registran un porcentaje más bajo de jóvenes y un porcentaje más alto de personas mayores que Estados Unidos . | On average , the euro area countries have a lower share of younger people and a higher share of older people than the United States . |
| Sois dos años más jóvenes que Tom. | You are two years younger than Tom. |
| Los más jóvenes dicen um con más frecuencia que sus mayores. | Younger people say um more often than older people. |
| Personas como éstas son los modelos de conducta que necesitamos para los jóvenes africanos. | People like this are the role models we need for young Africans. |
| Hemos tenido éxito en la formación de 172 jóvenes, entre ellos más de 40 jóvenes mujeres. | We succeeded in training 172 youth, including more than 40 young women. |
| Quiero que los miembros jóvenes sean más activos. | I want the young members to be more active. |
| Es más probable que los más jóvenes y las mujeres digan um. | Younger people and women are more likely to say um. |
| Los viejos no siempre saben más que los jóvenes. | The older ones do not always know more than the younger ones. |
| Aplicaciones educativas y de entretenimiento de kde para los usuarios más jóvenes. Aplicaciones educativas y de entretenimiento de kde para los usuarios más jóvenes. | Educational and entertaining applications for kde 's younger users. |
| Contratamos más personas, generamos más impuestos. | We hire the most people we create the most taxes. |
| Todos sabemos que los jóvenes magrebíes de nacionalidad francesa padecen tanto o más el racismo que los jóvenes extranjeros. | The change from the centrally controlled economies, which have been a disaster, to a market led economy, will be a slow and expensive process. |
| Los ancianos no siempre son más sabios que los jóvenes. | The old are not always wiser than the young. |
| Además, tenía una genuina conexión con las generaciones más jóvenes. | He also connected really well with the younger generation. |
| El resultado, la mayoría de las muertes ocurrieron en personas menores de 30 años, adultos jóvenes saludables. | The result most of the deaths have been in people under 30 years of age, robustly healthy young adults. |
| En los empleos de baja productividad, los jóvenes mayores de 24 deberán competir con jóvenes más baratos por los mismos puestos. | In low productivity jobs, young people over age 24 will have to compete against cheaper workers for the same positions. |
| Y, al respecto, he hecho esto durante años, mientras más jóvenes son, más divertido es. | And the thing about it, I've done this for years, the younger they are, the more fun it is. |
| Vinieron 11.000 personas... o más. | Eleven thousand people came more than that. |
| 3. Invita a los Estados a que examinen todos los medios disponibles para conseguir que participen en las actividades voluntarias más personas, con representación más amplia de los diversos sectores de la sociedad, en especial los jóvenes, las personas de edad y las personas con discapacidad, teniendo en cuenta los beneficios que el voluntariado reporta a los propios voluntarios | 3. Invites States to consider all means available for more people to become involved in voluntary action and to be drawn from a broader cross section of society, especially from groups, including young people, older people and people with disabilities, in view of the benefits accruing to volunteers through volunteer action |
| Producirá una diferencia si resultan ser mucho más jóvenes o más viejos que lo que pensaban. | It will make a difference if they turn out to be much younger or much older than you think they are. |
| Es cierto que el gabinete se está recomponiendo con ministros más jóvenes. | True, the cabinet is being reshuffled to elevate younger ministers. |
| Las televisión muestra violencia que influencia a los jóvenes más que nada. | Television shows violence, which influences, above all, younger people. |
| Cuando éramos más jóvenes, Tom y yo viajábamos juntos alrededor del mundo. | When we were younger, Tom and I traveled around the world together. |
| Y, lo más preocupante, es lo que pasa con los muchachos jóvenes. | And what's even more disturbing is what's happening with younger boys. |
| Hombres, mujeres, jóvenes, ancianos... más mujeres que hombres, en realidad, es interesante. | Men, women, young people, old people more women than men, actually, interestingly. |
| Y son las personas más pobres las más afectadas. | And it's the poor people who are affected worse. |
| Una búsqueda de huellas en un país en el que las personas de 97 años todavía son consideradas jóvenes. | A hunt for evidence in the country in which 97 years old is still comparatively young. |
| Sólo para terminar, déjenme decir que las únicas personas que pueden ayudar a África son los talentosos jóvenes africanos. | So, just in ending, let me say the only people who can fix Africa are talented young Africans. |
| No vinieron más de 50 personas. | No more than 50 people came. |
| Creo que deberíamos contratar más personas. | I think we ought to hire more people. |
| Murieron algo más de treinta personas. | More than thirty people were killed. |
| En la Wikipedia aparece este tipo, este ex congresista de Erie, Pennsylvania, como con 20 años, una de las personas más jóvenes en la Convención Nacional Republicana, pero... no es cierto. | Wikipedia reports that this guy, this former congressman from Erie, Pennsylvania was, at the age of 20, one of the youngest people at the Republican National Convention, but it's just not true. |
| Son más felices que la gente de mediana edad, y, por supuesto, más felices que los jóvenes. | They're happier than middle aged people, and younger people certainly. |
| Así, mediante los temas más candentes del microblogging, podemos ver qué le preocupa más a los jóvenes. | So through some of the hottest topics on microblogging, we can see what young people care most about. |
| Y ese cambio en el que el número de personas mayores en el planeta era mayor que el de jóvenes. | And that switchover, when we had the larger number of older people on the planet, for the first time than younger people. |
| Les dedicarían más tiempo a esas personas? Tendrían más prioridad? | Would you make more time for those people? Would you prioritize? |
| i) Examinar todos los medios disponibles para conseguir que participen en las actividades voluntarias más personas, con representación más amplia de los diversos sectores de la sociedad, en especial los jóvenes, las personas de edad, las personas con discapacidad y las personas pertenecientes a minorías, señalando actividades concretas de voluntarios que faciliten la participación activa de aquellos grupos que tienen un acceso limitado o nulo a los beneficios del voluntariado | (i) Consider all means available for more people to become involved in voluntary activities and to be drawn from a broader cross section of society, including youth, older persons and people with disabilities and persons belonging to minorities, targeting opportunities for voluntary activities to facilitate the active participation of those groups which have little or no access to the benefits of engaging in volunteering |
| Alguna vez han querido permanecer jóvenes un poco más y retrasar el envejecimiento? | Have you ever wanted to stay young a little longer and put off aging? |
Búsquedas relacionadas : Más Y Más Jóvenes - Colegas Más Jóvenes - Contrapartes Más Jóvenes - Niños Más Jóvenes - Empleados Más Jóvenes - Años Más Jóvenes - A Más Jóvenes - Los Estudiantes Más Jóvenes - De Los Más Jóvenes - Los Adultos Más Jóvenes - En Años Más Jóvenes - Muchas Más Personas - Personas Más Brillantes - Personas Más Inteligentes
