Traducción de "a más jóvenes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nosotros éramos más jóvenes entonces. | We were younger then. |
| No nos hacemos más jóvenes. | We're not getting any younger. |
| Los más jóvenes probablemente no . | The younger, maybe not. |
| Y miren el último titular las jóvenes ganan más que los jóvenes. | And look at that last headline young women earning more than young men. |
| Más de veinte jóvenes fueron allá. | More than twenty boys went there. |
| Sois dos años más jóvenes que Tom. | You are two years younger than Tom. |
| Las televisión muestra violencia que influencia a los jóvenes más que nada. | Television shows violence, which influences, above all, younger people. |
| Los más jóvenes dicen um con más frecuencia que sus mayores. | Younger people say um more often than older people. |
| Hemos tenido éxito en la formación de 172 jóvenes, entre ellos más de 40 jóvenes mujeres. | We succeeded in training 172 youth, including more than 40 young women. |
| Quiero que los miembros jóvenes sean más activos. | I want the young members to be more active. |
| Así, mediante los temas más candentes del microblogging, podemos ver qué le preocupa más a los jóvenes. | So through some of the hottest topics on microblogging, we can see what young people care most about. |
| Es más probable que los más jóvenes y las mujeres digan um. | Younger people and women are more likely to say um. |
| Los viejos no siempre saben más que los jóvenes. | The older ones do not always know more than the younger ones. |
| En otras palabras, los trabajadores más jóvenes serán dos veces más productivos que aquellos que empiezan a jubilarse. | In other words, young workers will be twice as productive as those entering retirement. |
| Aplicaciones educativas y de entretenimiento de kde para los usuarios más jóvenes. Aplicaciones educativas y de entretenimiento de kde para los usuarios más jóvenes. | Educational and entertaining applications for kde 's younger users. |
| Realmente me avergonzaba de mi mismo al ver a otros estudiantes más jóvenes confrontándose. | I was really ashamed of myself when I saw the students, who were younger than I, fighting. |
| Los adultos pueden reconocer a los jóvenes y los jóvenes a los adultos. | The adults can recognize the juveniles the juveniles can recognize the adults. |
| Todos sabemos que los jóvenes magrebíes de nacionalidad francesa padecen tanto o más el racismo que los jóvenes extranjeros. | The change from the centrally controlled economies, which have been a disaster, to a market led economy, will be a slow and expensive process. |
| Los ancianos no siempre son más sabios que los jóvenes. | The old are not always wiser than the young. |
| Además, tenía una genuina conexión con las generaciones más jóvenes. | He also connected really well with the younger generation. |
| Durante más de un año, los jóvenes chilenos han llevado la protesta a las calles. | For more than a year, young Chileans have been taking to the streets to protest. |
| No reprendas con dureza al anciano, sino exhórtale como a padre a los más jóvenes, como a hermanos | Don't rebuke an older man, but exhort him as a father the younger men as brothers |
| No reprendas con dureza al anciano, sino exhórtale como a padre a los más jóvenes, como a hermanos | Rebuke not an elder, but intreat him as a father and the younger men as brethren |
| En los empleos de baja productividad, los jóvenes mayores de 24 deberán competir con jóvenes más baratos por los mismos puestos. | In low productivity jobs, young people over age 24 will have to compete against cheaper workers for the same positions. |
| Y, al respecto, he hecho esto durante años, mientras más jóvenes son, más divertido es. | And the thing about it, I've done this for years, the younger they are, the more fun it is. |
| Qué inquieta a esos jóvenes? | What could they be upset about? |
| Producirá una diferencia si resultan ser mucho más jóvenes o más viejos que lo que pensaban. | It will make a difference if they turn out to be much younger or much older than you think they are. |
| Por último, Alemania debe acoger con beneplácito a jóvenes inmigrantes más dinámicos para frenar su decadencia demográfica. | Finally, Germany should welcome more dynamic young immigrants to stem its demographic decline. |
| Fase cuatro los miembros más antiguos del Talibán, los 'combatientes' les hablan a los más jóvenes de la gloria de ser mártir. | Step four The older members of the Taliban, the fighters, start talking to the younger boys about the glories of martyrdom. |
| Es cierto que el gabinete se está recomponiendo con ministros más jóvenes. | True, the cabinet is being reshuffled to elevate younger ministers. |
| Cuando éramos más jóvenes, Tom y yo viajábamos juntos alrededor del mundo. | When we were younger, Tom and I traveled around the world together. |
| Y, lo más preocupante, es lo que pasa con los muchachos jóvenes. | And what's even more disturbing is what's happening with younger boys. |
| Hombres, mujeres, jóvenes, ancianos... más mujeres que hombres, en realidad, es interesante. | Men, women, young people, old people more women than men, actually, interestingly. |
| 9. Los gobiernos deberían evaluar la medida en que los jóvenes se benefician de la globalización y deberían formular y ejecutar programas para ayudar a los jóvenes a beneficiarse más de ese proceso. | 9. Governments should assess the extent to which the benefits of globalization are accessible to youth and should design and implement programmes to enable youth to better harness the benefits of globalization. |
| Y nuestras generaciones más jóvenes van a transformar este país y al mismo tiempo se van a transformar a sí mismos. | And our younger generation are going to transform this country while at the same time being transformed themselves. |
| Muchos jóvenes asistieron a la fiesta. | Many young people were present at the party. |
| Muchos jóvenes fueron a la guerra. | Many young men went to war. |
| Muchos jóvenes romanos fueron a Grecia. | Many young Romans went to Greece. |
| Son más felices que la gente de mediana edad, y, por supuesto, más felices que los jóvenes. | They're happier than middle aged people, and younger people certainly. |
| Y en ella, en pantalla, Cristal contrajo cáncer de mama. 75.000 mujeres jóvenes más fueron a hacerse mamografías. | And when, onscreen, Crystal got breast cancer, 75,000 more young women went to have mammographies done. |
| Pero no admitas a las viudas más jóvenes, porque cuando sus pasiones las apartan de Cristo, quieren casarse | But refuse younger widows, for when they have grown wanton against Christ, they desire to marry |
| Pero no admitas a las viudas más jóvenes, porque cuando sus pasiones las apartan de Cristo, quieren casarse | But the younger widows refuse for when they have begun to wax wanton against Christ, they will marry |
| Infinity es un club nocturno solo para chicas dirigido a las jóvenes de San Petersburgo con más estilo . | Infinity is a girls only nightclub for St. Petersburg s most stylish young women. |
| Alguna vez han querido permanecer jóvenes un poco más y retrasar el envejecimiento? | Have you ever wanted to stay young a little longer and put off aging? |
| Voy a las escuelas a hablarles a las chicas jóvenes musulmanas para que no acepten casarse muy jóvenes contra su voluntad. | I go to schools to talk to young, Muslim girls so they don't accept to be married against their will very young. |
Búsquedas relacionadas : Más Y Más Jóvenes - Colegas Más Jóvenes - Personas Más Jóvenes - Contrapartes Más Jóvenes - Niños Más Jóvenes - Empleados Más Jóvenes - Años Más Jóvenes - Los Estudiantes Más Jóvenes - De Los Más Jóvenes - Los Adultos Más Jóvenes - En Años Más Jóvenes - Atención A Los Jóvenes - Llegar A Los Jóvenes - Atraer A Los Jóvenes